神宗皇帝挽诗四首 其四

· 刘攽

晚驾严仙御,西巡即旧都。
天寒余鹤语,弓堕脱龙须。
白发孤臣泪,清湘万里途。
无由宣室问,回首叫苍梧。

简要说明

这首诗是刘攽为神宗皇帝驾崩而作的挽诗,表达了诗人对神宗皇帝的深切哀悼之情。诗中描述了神宗离世的场景,抒发了诗人作为孤臣无法再得皇帝垂询的悲痛与遗憾。

逐句注释

  • “晚驾严仙御,西巡即旧都”:
    • 字词:“晚驾”,指皇帝去世;“仙御”,指帝王的车驾,这里借指帝王;“西巡”,古代帝王去世讳称“西巡”“西归”等;“旧都”,古人认为西方是归宿之地,这里暗指神宗离世去往另一个世界。
    • 句意:皇帝的车驾庄严,然而这一次西巡就到了那另一个世界。
  • “天寒余鹤语,弓堕脱龙须”:
    • 字词:“鹤语”,古人认为鹤是仙禽,鹤语有超脱尘世、与仙相关的意味;“弓堕脱龙须”,典出《史记·封禅书》,黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后有龙垂胡须迎黄帝上天,黄帝骑上龙背,群臣后宫跟随者七十余人,余下小臣不得上,乃悉持龙须,龙须拔,堕黄帝之弓,百姓仰望黄帝既上天,乃抱其弓与龙须号。这里用此典故来指神宗驾崩。
    • 句意:天气寒冷,仿佛还能听到鹤的鸣声,就像黄帝骑龙上天时龙须脱落、弓也坠落一样,神宗皇帝离世了。
  • “白发孤臣泪,清湘万里途”:
    • 字词:“孤臣”,孤立无助的臣子,这里是诗人自指;“清湘”,湘江,这里代指诗人被贬之地路途遥远。
    • 句意:我这个白发苍苍的孤臣泪水涟涟,被贬往万里之外的湘江边上。
  • “无由宣室问,回首叫苍梧”:
    • 字词:“宣室问”,典出《史记·屈原贾生列传》,汉文帝曾在宣室召见贾谊,询问鬼神之事。这里指皇帝对臣子的垂询;“苍梧”,传说舜帝南巡死于苍梧之野,这里借指神宗皇帝的逝去之地。
    • 句意:再也没有机会得到皇帝的垂询了,回首向着皇帝逝去之地悲声呼唤。

现代译文

皇帝的车驾庄重威严,这一去西巡便到了那遥远的旧都。
天气寒冷,仿佛还留着鹤的声音,就像龙须脱落、宝弓坠落,皇帝已然离去。
我这白发苍苍的孤臣泪水纵横,被贬往万里之外的湘江之畔。
再也没有机会得到皇帝的垂询了,回首朝着皇帝逝去之地悲声呼喊。

创作背景

宋神宗在位期间,支持王安石变法,力图改变北宋积贫积弱的局面。但变法过程中遭遇诸多阻力。神宗去世后,朝廷政局发生变化。刘攽因政治立场等原因被贬官。这首挽诗便是他在被贬途中听闻神宗驾崩的消息后所作,抒发了对神宗的哀悼以及自己仕途不顺的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“弓堕脱龙须”“宣室问”“回首叫苍梧”等,通过这些典故含蓄而深沉地表达了神宗驾崩这一重大事件以及诗人自己的悲痛和遗憾之情,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
    • 借景抒情:“天寒余鹤语”描绘了寒冷的天气和鹤的声音,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,借景抒发了诗人对神宗离世的悲痛之情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的体裁特点。用词精准,如“晚驾”“仙御”等词,体现了对皇帝的尊重;“白发孤臣泪”直白地表达出诗人的孤苦和哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉且充满遗憾的意境。从描绘神宗离世的场景,到诗人自伤被贬、无法再得皇帝垂询,最后回首呼喊皇帝逝去之地,层层递进,将诗人的悲痛之情渲染得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人对神宗的哀悼和自己命运的无奈。

常见问题

《神宗皇帝挽诗四首 其四》的作者和朝代是什么?

《神宗皇帝挽诗四首 其四》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《神宗皇帝挽诗四首 其四》主要写了什么?

这首诗是刘攽为神宗皇帝驾崩而作的挽诗,表达了诗人对神宗皇帝的深切哀悼之情。诗中描述了神宗离世的场景,抒发了诗人作为孤臣无法再得皇帝垂询的悲痛与遗憾。

《神宗皇帝挽诗四首 其四》的创作背景是什么?

宋神宗在位期间,支持王安石变法,力图改变北宋积贫积弱的局面。但变法过程中遭遇诸多阻力。神宗去世后,朝廷政局发生变化。刘攽因政治立场等原因被贬官。这首挽诗便是他在被贬途中听闻神宗驾崩的消息后所作,抒发了对神宗的哀悼以及自己仕途不顺的感慨。

《神宗皇帝挽诗四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“弓堕脱龙须”“宣室问”“回首叫苍梧”等,通过这些典故含蓄而深沉地表达了神宗驾崩这一重大事件以及诗人自己的悲痛和遗憾之情,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。 借景抒情 :“天寒余鹤语”描绘了寒冷的天气和鹤的声音,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,借景抒发了诗人对神宗离世的悲痛之情。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的体...