这首诗是刘攽为嘉祐年间大行皇帝(去世的皇帝)所写的挽诗,表达了对皇帝去世的沉痛哀悼。诗中描绘了皇帝逝去后的庄严场景,回顾了皇帝的功绩和臣民对他的深切怀念,同时提及皇帝在文化教育方面的作为。
嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八
帝车旋北斗,驰道绕青松。
银海浮双阙,虞渊顿六龙。
深思倾杞国,遗恨泣华封。
述作无忧事,灵台与辟雍。
银海浮双阙,虞渊顿六龙。
深思倾杞国,遗恨泣华封。
述作无忧事,灵台与辟雍。
简要说明
逐句注释
- “帝车旋北斗,驰道绕青松”:
- 字词:“帝车”,古代指北极星周围的北斗七星,象征着天帝的车驾;“驰道”,皇帝出行的道路;“青松”,常象征着庄重、肃穆。
- 句意:象征皇帝的帝车围绕着北斗星旋转,皇帝出行的道路环绕着青松,营造出一种庄严、肃穆的氛围。
- “银海浮双阙,虞渊顿六龙”:
- 字词:“银海”,指银河;“双阙”,宫殿门前两边供瞭望的楼;“虞渊”,传说中日落的地方;“六龙”,古代神话中为太阳驾车的六条龙。
- 句意:银河仿佛漂浮在双阙之上,太阳到了虞渊停住了六龙的脚步,意味着皇帝驾崩,如同太阳西沉。
- “深思倾杞国,遗恨泣华封”:
- 字词:“杞国”,典故“杞人忧天”中的国家,这里象征着百姓;“华封”,传说唐尧游于华,华封人祝其长寿、富有、多男子,后以“华封”指代百姓对帝王的美好祝愿。
- 句意:皇帝生前对百姓的深思关怀如同让杞国百姓安心,他的离去让百姓充满遗恨,悲痛哭泣。
- “述作无忧事,灵台与辟雍”:
- 字词:“述作”,指著述和创作,这里可理解为文化教育方面的事业;“灵台”,周代台名,是天子观察天文星象、妖祥灾异的地方,也指代文化教育场所;“辟雍”,本为西周天子为教育贵族子弟设立的大学。
- 句意:皇帝在位时在文化教育方面有所作为,让后人没有忧虑之事,他重视灵台和辟雍这样的文化教育场所。
现代译文
象征皇帝的帝车围绕北斗旋转,
皇帝驰道旁青松环绕肃穆庄严。
银河似漂浮在宫殿双阙之上,
太阳在虞渊停住了六龙车辇。
皇帝关怀如让杞国百姓心安,
他的离去使百姓们遗恨悲叹。
文化教育他已做好无需忧烦,
灵台辟雍见证他的功绩非凡。
创作背景
嘉祐是宋仁宗赵祯的年号,这首诗是宋仁宗去世后刘攽所写挽诗组诗中的一首。宋仁宗在位期间,国家相对稳定,经济文化有所发展,他被认为是一位仁君,受到臣民爱戴。刘攽通过这首挽诗表达对宋仁宗的哀悼以及对其功绩的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用“帝车”“六龙”等象征皇帝,以“帝车旋北斗”“虞渊顿六龙”形象地暗示皇帝的去世,富有神秘和庄重的色彩。
- 用典:多处运用典故,如“杞国”“华封”“灵台”“辟雍”等,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的主题和氛围。用词精准,如“深思”“遗恨”等词,准确地表达出皇帝对百姓的关怀以及百姓对皇帝的怀念之情。
- 意境营造:通过描绘帝车、驰道、青松、银海、双阙等意象,营造出一种庄严、肃穆、哀伤的意境,将对皇帝的哀悼之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人的悲痛和对皇帝的敬意。
常见问题
《嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八》的作者和朝代是什么?
《嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八》主要写了什么?
这首诗是刘攽为嘉祐年间大行皇帝(去世的皇帝)所写的挽诗,表达了对皇帝去世的沉痛哀悼。诗中描绘了皇帝逝去后的庄严场景,回顾了皇帝的功绩和臣民对他的深切怀念,同时提及皇帝在文化教育方面的作为。
《嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八》的创作背景是什么?
嘉祐是宋仁宗赵祯的年号,这首诗是宋仁宗去世后刘攽所写挽诗组诗中的一首。宋仁宗在位期间,国家相对稳定,经济文化有所发展,他被认为是一位仁君,受到臣民爱戴。刘攽通过这首挽诗表达对宋仁宗的哀悼以及对其功绩的追思。
《嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用“帝车”“六龙”等象征皇帝,以“帝车旋北斗”“虞渊顿六龙”形象地暗示皇帝的去世,富有神秘和庄重的色彩。 用典 :多处运用典故,如“杞国”“华封”“灵台”“辟雍”等,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽诗的主题和氛围。用词精准,如“深思”“遗恨”等词,准确地表达出皇帝对...