挽刁景纯二首 其二

· 刘攽

延陵君子墓,南极老人星。
自古称遗爱,斯文重典刑。
一生隆许与,五福最康宁。
逝矣俱陈迹,临风祇涕零。

简要说明

这首诗是刘攽为悼念刁景纯而作,高度赞扬了刁景纯的高尚品德和典范作用,回顾其一生获得的认可与五福康宁的人生,最后抒发了面对友人逝去,一切皆成陈迹的哀伤之情。

逐句注释

  • “延陵君子墓,南极老人星”:
    • 字词:“延陵君子”,春秋时吴国贵族季札封于延陵,称延陵季子,这里用来比喻刁景纯品德高尚;“南极老人星”,即寿星,象征长寿。
    • 句意:将刁景纯比作延陵季子那样的君子,同时提及他如南极老人星般长寿。
  • “自古称遗爱,斯文重典刑”:
    • 字词:“遗爱”,指遗留及于后世的爱;“斯文”,指文人、文化;“典刑”,典范、楷模。
    • 句意:自古以来人们都称赞他留下的仁爱,在文化界他是值得尊崇的典范。
  • “一生隆许与,五福最康宁”:
    • 字词:“隆许与”,给予很高的称许和认可;“五福”,出自《尚书·洪范》,指长寿、富贵、康宁、好德、善终。
    • 句意:他一生得到众人高度的称许和赞誉,五福之中他最享康宁。
  • “逝矣俱陈迹,临风祇涕零”:
    • 字词:“陈迹”,过去的事迹;“祇”,只;“涕零”,流泪。
    • 句意:他逝去了,一切都成了过去的事迹,我面对清风只能伤心落泪。

现代译文

你如同延陵季子般的君子,又似那南极老人星般长寿。
自古以来人们都称赞你留下的仁爱,在文化界你是令人尊崇的典范。
你一生获得众人高度的称许和赞誉,五福之中你最享康宁。
如今你逝去一切都成了过去的事迹,我面对清风只能伤心流泪。

创作背景

刁景纯即刁约,是北宋时期的官员、文人。刘攽与刁约交往密切,刁约去世后,刘攽作此诗挽悼。具体创作时间应在刁约去世之后不久,表达了对友人的深切怀念与哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“延陵君子”和“南极老人星”的典故,借季札的高尚品德来赞美刁景纯,用寿星象征其长寿,丰富了诗歌的内涵,使对刁景纯的赞美更加含蓄而有深度。
    • 借景抒情:“临风祇涕零”,诗人借助“临风”这一景象,抒发了自己面对友人逝去的哀伤之情,使情感的表达更加自然和深沉。
  • 语言特色:语言简洁庄重,以凝练的文字表达了对逝者的高度评价和深切哀思。如“自古称遗爱,斯文重典刑”,用简洁的语句概括了刁景纯的品德和在文化界的地位。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重、哀伤的意境。前几句对刁景纯的赞美,为后面的哀伤之情做铺垫,最后“逝矣俱陈迹,临风祇涕零”,将这种哀伤推向高潮,使读者能深刻感受到诗人对友人逝去的悲痛。

常见问题

《挽刁景纯二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽刁景纯二首 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《挽刁景纯二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘攽为悼念刁景纯而作,高度赞扬了刁景纯的高尚品德和典范作用,回顾其一生获得的认可与五福康宁的人生,最后抒发了面对友人逝去,一切皆成陈迹的哀伤之情。

《挽刁景纯二首 其二》的创作背景是什么?

刁景纯即刁约,是北宋时期的官员、文人。刘攽与刁约交往密切,刁约去世后,刘攽作此诗挽悼。具体创作时间应在刁约去世之后不久,表达了对友人的深切怀念与哀悼之情。

《挽刁景纯二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“延陵君子”和“南极老人星”的典故,借季札的高尚品德来赞美刁景纯,用寿星象征其长寿,丰富了诗歌的内涵,使对刁景纯的赞美更加含蓄而有深度。 借景抒情 :“临风祇涕零”,诗人借助“临风”这一景象,抒发了自己面对友人逝去的哀伤之情,使情感的表达更加自然和深沉。 语言特色 :语言简洁庄重,以凝练的文字表达了对逝者的高度评价和深切哀思。...