挽刁景纯二首 其一

· 刘攽

承明通佚老,仁智远归居。
门下无留客,灯前不废书。
舞筵交履舄,倚杖及田庐。
以此为家事,忘年八十余。

简要说明

这首诗是刘攽为悼念刁景纯而作。诗中主要描述了刁景纯晚年退休后的生活状态,展现了他闲适、好学、注重家庭生活的形象,表达了对逝者的缅怀之情。

逐句注释

  • “承明通佚老,仁智远归居”:
    • 字词:“承明”,汉代宫殿名,后泛指朝廷;“佚老”,使老年人安乐闲适;“仁智”,指具有仁爱和智慧的人,这里指刁景纯。
    • 句意:朝廷让刁景纯能闲适地安度晚年,他怀着仁智之心远归田园居住。
  • “门下无留客,灯前不废书”:
    • 字词:“留客”,停留的客人;“废书”,停止读书。
    • 句意:门前没有长久停留的客人,他在灯前也不停止读书。
  • “舞筵交履舄,倚杖及田庐”:
    • 字词:“舞筵”,歌舞的筵席;“履舄(xì)”,鞋子;“田庐”,田园房舍。
    • 句意:在歌舞的筵席上人们的鞋子交错,他拄着拐杖来到田园房舍。
  • “以此为家事,忘年八十余”:
    • 字词:“忘年”,忘记自己的年龄。
    • 句意:把这些当作家庭生活的内容,忘记了自己已经八十多岁。

现代译文

朝廷让您能安享晚年,
您怀着仁智之心归居田园。
门前没有久留的客人,
您在灯前依然勤奋读书。
歌舞筵席上鞋子交错,
您拄杖漫步到田园房舍。
您把这些当作家庭之事,
忘却年龄已八十有余。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。刁景纯是他同时代的人,二人应有一定的交往。此诗创作于刁景纯去世之后,刘攽为了表达对友人的悼念之情,写下了这两首挽诗,这是其中第一首。通过回忆刁景纯晚年的生活点滴,来缅怀这位逝去的友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言描绘了刁景纯的生活场景,如“门下无留客,灯前不废书”“舞筵交履舄,倚杖及田庐”,没有过多的修饰,却生动地展现出刁景纯晚年的生活状态,使人物形象跃然纸上。
    • 以事写人:通过具体描述刁景纯退休后的读书、参加筵席、漫步田园等生活琐事,塑造出一个闲适、好学、热爱生活的老人形象,表达了对他的赞美和怀念之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。诗人用简单的文字勾勒出一幅幅生活画面,让读者能够真切地感受到刁景纯的生活气息和人格魅力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和的氛围,展现出刁景纯晚年闲适自在的生活意境。这种意境既体现了逝者的生活态度,也流露出诗人对这种生活的认可和对友人的缅怀之意。

常见问题

《挽刁景纯二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽刁景纯二首 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《挽刁景纯二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘攽为悼念刁景纯而作。诗中主要描述了刁景纯晚年退休后的生活状态,展现了他闲适、好学、注重家庭生活的形象,表达了对逝者的缅怀之情。

《挽刁景纯二首 其一》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。刁景纯是他同时代的人,二人应有一定的交往。此诗创作于刁景纯去世之后,刘攽为了表达对友人的悼念之情,写下了这两首挽诗,这是其中第一首。通过回忆刁景纯晚年的生活点滴,来缅怀这位逝去的友人。

《挽刁景纯二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言描绘了刁景纯的生活场景,如“门下无留客,灯前不废书”“舞筵交履舄,倚杖及田庐”,没有过多的修饰,却生动地展现出刁景纯晚年的生活状态,使人物形象跃然纸上。 以事写人 :通过具体描述刁景纯退休后的读书、参加筵席、漫步田园等生活琐事,塑造出一个闲适、好学、热爱生活的老人形象,表达了对他的赞美和怀念之情。 语言特色 :语...