岁除立春乾祐县献梅

· 刘攽

除日应无岁,新春不待年。
风光生意里,梅信客情边。
冷艳来冰谷,疏风映雪天。
不逢江上使,相与竞芳妍。

简要说明

这首诗以岁除立春这一特殊时间为背景,围绕梅花展开描写。通过对梅花所处环境、姿态的描绘,展现了梅花的冷艳风姿,同时也融入了诗人作为客居之人的情感,表达了对梅花美好品质的赞赏。

逐句注释

  • “除日应无岁,新春不待年”:
    • 字词:“除日”,指岁除之日,即除夕;“无岁”,意味着旧岁将尽。
    • 句意:除夕这天旧岁即将过去,新春似乎迫不及待地到来,不等旧年结束。
  • “风光生意里,梅信客情边”:
    • 字词:“风光”,指美好的景色;“生意”,生机;“梅信”,梅花开放所传递的春的信息;“客情”,客居他乡的情思。
    • 句意:美好的风光蕴含着生机,梅花带来的春讯触动着客居之人的情思。
  • “冷艳来冰谷,疏风映雪天”:
    • 字词:“冷艳”,形容梅花的姿态冷峻艳丽;“冰谷”,寒冷的山谷;“疏风”,稀疏的风。
    • 句意:冷峻艳丽的梅花仿佛从寒冷的山谷中走来,稀疏的风映衬着雪天,更显其冷傲。
  • “不逢江上使,相与竞芳妍”:
    • 字词:“江上使”,引用陆凯折梅寄范晔的典故,陆凯曾在江南折梅一枝,托驿使带给远在长安的范晔,并赠诗“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”;“竞芳妍”,竞相展现美丽。
    • 句意:没有遇到像陆凯那样的江上使者来传递梅花,只能让梅花们相互竞相展现自己的美丽。

现代译文

除夕之日旧岁就要终结,
新春迫不及待来到人间。
美好的风光满含着生机,
梅花的讯息触动客居情。
冷峻艳丽的梅花来自冰谷,
稀疏的风映衬着漫天飞雪。
没遇到传递梅花的江上使者,
它们便相互争奇斗艳展芳颜。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。这首诗创作于岁除立春之时,地点是乾祐县。诗人客居他乡,在这样一个新旧交替的特殊日子里,看到梅花开放,有感而发写下此诗,借梅花来抒发自己客居的情感以及对梅花的喜爱与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“不逢江上使”运用了陆凯折梅寄范晔的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的情感表达,暗示了诗人客居他乡无人可寄梅传情的孤独心境。
    • 借景抒情:通过描绘梅花生长的环境,如“冰谷”“雪天”,以及梅花冷艳的姿态,来抒发诗人对梅花品质的赞赏,同时也寄寓了自己在客居生活中坚守自我的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,却又生动地描绘出梅花的形象和所处的环境。如“冷艳”“疏风”等词语,准确地勾勒出梅花的冷峻与淡雅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、高洁的意境。岁除立春的特殊时间,加上冰谷、雪天等环境描写,衬托出梅花的冷傲与孤高。梅花在这样的环境中竞相开放,展现出一种不屈的生机与活力,使读者感受到诗人对梅花的喜爱以及自己内心的情感世界。

常见问题

《岁除立春乾祐县献梅》的作者和朝代是什么?

《岁除立春乾祐县献梅》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《岁除立春乾祐县献梅》主要写了什么?

这首诗以岁除立春这一特殊时间为背景,围绕梅花展开描写。通过对梅花所处环境、姿态的描绘,展现了梅花的冷艳风姿,同时也融入了诗人作为客居之人的情感,表达了对梅花美好品质的赞赏。

《岁除立春乾祐县献梅》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。这首诗创作于岁除立春之时,地点是乾祐县。诗人客居他乡,在这样一个新旧交替的特殊日子里,看到梅花开放,有感而发写下此诗,借梅花来抒发自己客居的情感以及对梅花的喜爱与赞美。

《岁除立春乾祐县献梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“不逢江上使”运用了陆凯折梅寄范晔的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的情感表达,暗示了诗人客居他乡无人可寄梅传情的孤独心境。 借景抒情 :通过描绘梅花生长的环境,如“冰谷”“雪天”,以及梅花冷艳的姿态,来抒发诗人对梅花品质的赞赏,同时也寄寓了自己在客居生活中坚守自我的情感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,却又生动地描绘出...