庶几堂

· 刘攽

碧草衡门里,凉天过雨初。
惊秋数甲子,隠几读残书。
近郭多鸣鹤,坳堂可钓鱼。
异方无到客,非是故人疏。

简要说明

此诗描绘了诗人在庶几堂的生活场景,展现了雨后清幽的环境,诗人在此或数着日子感慨秋至,或凭几读书,还提及周围有鹤鸣、可钓鱼的闲适之景,最后表明虽无客来访并非是故人疏远,表达了诗人恬淡、闲适又略带寂寥的心境。

逐句注释

  • “碧草衡门里,凉天过雨初”:
    • 字词:“衡门”,指简陋的房屋;“过雨初”,雨刚停。
    • 句意:在长着碧草的简陋房屋里,凉爽的天气中雨刚刚停歇。
  • “惊秋数甲子,隐几读残书”:
    • 字词:“甲子”,古代以天干地支纪年,这里指时间;“隐几”,靠着几案。
    • 句意:惊觉秋天已至,数着日子,靠着几案阅读残旧的书籍。
  • “近郭多鸣鹤,坳堂可钓鱼”:
    • 字词:“郭”,外城;“坳堂”,堂上低洼处,这里泛指小水洼。
    • 句意:靠近外城的地方有很多鸣叫的鹤,小水洼里还可以钓鱼。
  • “异方无到客,非是故人疏”:
    • 字词:“异方”,他乡;“疏”,疏远。
    • 句意:在他乡没有客人到来,并不是故人疏远了我。

现代译文

在长着碧草的简陋房屋里,
凉爽的天气中雨刚刚停住。
惊觉秋天来临细数着日子,
靠着几案阅读着残旧书籍。
靠近外城处处有鹤的鸣叫声,
小水洼里还能够悠然去钓鱼。
在这他乡之地没有客人来访,
并非是我的故人们把我疏离。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“异方”等表述推测,可能是他被贬谪到他乡任职期间所作。在他乡陌生的环境里,他居于庶几堂,借描绘周边的生活场景和自身的心境,来排遣内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“碧草衡门”“凉天过雨”“近郭鸣鹤”“坳堂钓鱼”等景色,营造出一种清幽、闲适的氛围,同时也抒发了诗人在他乡虽有闲适但又略带寂寥的复杂情感。
    • 白描手法:如“碧草衡门里,凉天过雨初”“惊秋数甲子,隐几读残书”等句,用简洁朴素的语言勾勒出画面和诗人的活动,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。例如“非是故人疏”直白地表明自己的想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前六句描绘的雨后之景、读书之态、鹤鸣钓趣,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,而最后两句点明在他乡无客来访的状况,又为这种宁静的意境增添了一丝淡淡的寂寥。

常见问题

《庶几堂》的作者和朝代是什么?

《庶几堂》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《庶几堂》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在庶几堂的生活场景,展现了雨后清幽的环境,诗人在此或数着日子感慨秋至,或凭几读书,还提及周围有鹤鸣、可钓鱼的闲适之景,最后表明虽无客来访并非是故人疏远,表达了诗人恬淡、闲适又略带寂寥的心境。

《庶几堂》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“异方”等表述推测,可能是他被贬谪到他乡任职期间所作。在他乡陌生的环境里,他居于庶几堂,借描绘周边的生活场景和自身的心境,来排遣内心的情绪。

《庶几堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“碧草衡门”“凉天过雨”“近郭鸣鹤”“坳堂钓鱼”等景色,营造出一种清幽、闲适的氛围,同时也抒发了诗人在他乡虽有闲适但又略带寂寥的复杂情感。 白描手法 :如“碧草衡门里,凉天过雨初”“惊秋数甲子,隐几读残书”等句,用简洁朴素的语言勾勒出画面和诗人的活动,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。 语言特色 :语言平实自然,通...