这首诗描绘了黄梅雨后多风傍晚的景象,展现了时节从夏日向秋日转变的氛围,借景传达出一种孤寂之感,最后以书蠹、韦编等意象表达对知识、书籍遭破坏的感慨。
雨后
积雨黄梅后,多风夕景天。
少阴回玉烛,秋气变薰弦。
孤鸟爰居外,残云䗖𬟽边。
羽陵书蠹尽,数怪绝韦编。
少阴回玉烛,秋气变薰弦。
孤鸟爰居外,残云䗖𬟽边。
羽陵书蠹尽,数怪绝韦编。
简要说明
逐句注释
- “积雨黄梅后,多风夕景天”:
- 字词:“积雨”,连日不断的雨;“黄梅”,指黄梅时节,江南梅子成熟时多连绵阴雨天气;“夕景天”,傍晚的天色。
- 句意:黄梅时节的连日降雨结束后,傍晚时分多风的天色出现了。
- “少阴回玉烛,秋气变薰弦”:
- 字词:“少阴”,在古代阴阳学说中,指秋季;“玉烛”,指四时之气调和;“薰弦”,相传舜弹五弦琴,歌南风诗:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮;南风之时兮,可以阜吾民之财兮。”这里代指夏日的景象和气息。
- 句意:秋季到来使得四时之气回转调和,秋日的气息改变了夏日的景象。
- “孤鸟爰居外,残云䗖𬟽边”:
- 字词:“爰居”,一种海鸟;“䗖𬟽”,即虹。
- 句意:一只孤独的海鸟在外面,残留的云朵在彩虹旁边。
- “羽陵书蠹尽,数怪绝韦编”:
- 字词:“羽陵”,传说中古代藏书之处;“书蠹”,蛀书的虫子;“韦编”,古代用竹简书写,用熟牛皮绳把竹简编联起来叫韦编,这里代指书籍。
- 句意:羽陵的藏书被蛀虫蛀尽,多次惊怪那编联竹简的熟牛皮绳也断绝了。
现代译文
黄梅时节的连绵降雨过后,
傍晚时分多风的天色呈现。
秋季来临让四时气转调和,
秋的气息改变了夏日景象。
一只孤鸟在海鸟栖息地外,
残云飘浮在彩虹的旁边。
羽陵的藏书被蛀虫蛀光了,
惊怪那编书的皮绳也断了。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“少阴回玉烛,秋气变薰弦”可以推测是黄梅雨后秋季初至之时。当时可能诗人在特定的环境中,目睹雨后傍晚景色的变化,联想到时节交替以及知识文化的变迁,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写雨后傍晚的景色,如“孤鸟爰居外,残云䗖𬟽边”,用孤独的鸟和残云营造出一种孤寂、落寞的氛围,借此抒发诗人内心的情感。
- 用典:“薰弦”“羽陵”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌表达更为含蓄深沉。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化象征意义的词汇,如“少阴”“玉烛”等,体现出诗人较高的文学素养和深厚的文化积累。同时用词精准,生动地描绘出雨后秋景的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有一定文化沧桑感的意境。前半部分描绘雨后秋日景色的转变,后半部分以书蠹、韦编的意象,传达出对知识传承和文化保存的忧虑,将自然景象与文化思考相融合,使诗歌意境更为深远。
常见问题
《雨后》的作者和朝代是什么?
《雨后》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《雨后》主要写了什么?
这首诗描绘了黄梅雨后多风傍晚的景象,展现了时节从夏日向秋日转变的氛围,借景传达出一种孤寂之感,最后以书蠹、韦编等意象表达对知识、书籍遭破坏的感慨。
《雨后》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“少阴回玉烛,秋气变薰弦”可以推测是黄梅雨后秋季初至之时。当时可能诗人在特定的环境中,目睹雨后傍晚景色的变化,联想到时节交替以及知识文化的变迁,从而创作了这首诗。
《雨后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写雨后傍晚的景色,如“孤鸟爰居外,残云䗖𬟽边”,用孤独的鸟和残云营造出一种孤寂、落寞的氛围,借此抒发诗人内心的情感。 用典 :“薰弦”“羽陵”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有文化象征意义的词汇,如“少阴”“玉烛”等,体现出诗人较高的文学素养和深...