这首诗描绘了六月连日阴雨的景象,营造出一种寒凉、萧索的氛围。诗人描述了雨天带来的生活变化,如夜晚安眠、白昼无事可做,还提及旧铜镜蒙尘、貂裘腐朽,表达了生活的寂寥。最后借酒消愁,体现出诗人慵懒、消极的心境。
雨中
沈阴连日雨,六月似高秋。
凉冷宵眠稳,泥涂昼事休。
尘昏旧铜镜,朽蠹敝貂裘。
赖有盈樽酒,能为懒病谋。
凉冷宵眠稳,泥涂昼事休。
尘昏旧铜镜,朽蠹敝貂裘。
赖有盈樽酒,能为懒病谋。
简要说明
逐句注释
- “沈阴连日雨,六月似高秋”:
- 字词:“沈阴”,即阴沉;“高秋”,深秋。
- 句意:连日来天空阴沉不断下雨,六月的天气好像深秋一样寒凉。
- “凉冷宵眠稳,泥涂昼事休”:
- 字词:“泥涂”,泥泞的道路;“昼事”,白天的事情。
- 句意:夜晚清凉寒冷,睡眠安稳,因为道路泥泞,白天的事情都停止了。
- “尘昏旧铜镜,朽蠹敝貂裘”:
- 字词:“尘昏”,被灰尘蒙住而昏暗;“朽蠹”,因腐朽而被虫蛀;“敝”,破旧。
- 句意:旧的铜镜被灰尘蒙住变得昏暗,破旧的貂裘也因腐朽被虫蛀了。
- “赖有盈樽酒,能为懒病谋”:
- 字词:“赖”,同“赖”,依靠;“盈樽”,满杯;“懒病”,慵懒消极的状态。
- 句意:幸亏有满杯的酒,能够为我这慵懒消极的状态出谋划策(即借酒消愁)。
现代译文
连日来天空阴沉不断下雨,
六月的天气仿佛到了深秋。
夜晚清凉寒冷睡眠很安稳,
道路泥泞白天的事都停休。
旧铜镜被灰尘蒙住变昏暗,
破貂裘因腐朽被虫蛀堪忧。
幸亏还有满杯的美酒相伴,
能为我这慵懒之态解烦愁。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个六月的雨天。当时可能诗人处于一种闲适甚至有些消极的生活状态,连绵的阴雨影响了他的生活和心境,于是借景抒情,写下此诗表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘了阴沉的雨天和如深秋般的寒凉,为全诗奠定了寂寥、消极的情感基调。通过对雨天景象以及生活场景的描写,将自己慵懒、消极的心境融入其中。
- 对比衬托:“凉冷宵眠稳”体现出夜晚睡眠的安稳舒适,而白天“泥涂昼事休”则凸显出无事可做的无聊,形成对比,进一步衬托出诗人生活的单调和心境的落寞。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出雨天的景象和诗人的生活状态。如“尘昏旧铜镜,朽蠹敝貂裘”,用简洁的语言勾勒出物品的陈旧破败,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧索、寂寥的意境。阴沉的雨天、蒙尘的铜镜、腐朽的貂裘等意象组合在一起,让读者仿佛置身于一个潮湿、昏暗且充满慵懒气息的环境中,深刻感受到诗人内心的消极情绪。
常见问题
《雨中》的作者和朝代是什么?
《雨中》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《雨中》主要写了什么?
这首诗描绘了六月连日阴雨的景象,营造出一种寒凉、萧索的氛围。诗人描述了雨天带来的生活变化,如夜晚安眠、白昼无事可做,还提及旧铜镜蒙尘、貂裘腐朽,表达了生活的寂寥。最后借酒消愁,体现出诗人慵懒、消极的心境。
《雨中》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个六月的雨天。当时可能诗人处于一种闲适甚至有些消极的生活状态,连绵的阴雨影响了他的生活和心境,于是借景抒情,写下此诗表达自己的感受。
《雨中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了阴沉的雨天和如深秋般的寒凉,为全诗奠定了寂寥、消极的情感基调。通过对雨天景象以及生活场景的描写,将自己慵懒、消极的心境融入其中。 对比衬托 :“凉冷宵眠稳”体现出夜晚睡眠的安稳舒适,而白天“泥涂昼事休”则凸显出无事可做的无聊,形成对比,进一步衬托出诗人生活的单调和心境的落寞。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却...