五月二首 其二

· 刘攽

榻移随树影,杯侧见山岑。
白鸟渴求水,玄蝉清噪林。
道书无近语,天籁有遗音。
向北新开径,行苔过竹阴。

简要说明

此诗描绘了诗人五月夏日的生活场景,展现了清幽闲适的庭院之景,通过对自然景象和自身活动的描写,表达了诗人对宁静生活的喜爱以及追求自然、恬淡的心境。

逐句注释

  • “榻移随树影,杯侧见山岑”:
    • 字词:“榻”,床榻;“山岑”,山峰。
    • 句意:移动床榻跟随树影的移动,侧过酒杯的角度能看见远处的山峰。
  • “白鸟渴求水,玄蝉清噪林”:
    • 字词:“玄蝉”,黑蝉。
    • 句意:白色的鸟儿急切地寻找水源,黑色的蝉儿在树林中清脆地鸣叫。
  • “道书无近语,天籁有遗音”:
    • 字词:“道书”,道家的书籍;“天籁”,自然界的声响。
    • 句意:道家的书籍中没有世俗浅近的话语,自然界的声响仿佛遗留着远古的韵味。
  • “向北新开径,行苔过竹阴”:
    • 字词:“行苔”,踏着青苔。
    • 句意:向北新开辟了一条小径,踏着青苔走过竹林的阴影。

现代译文

移动床榻追随树影的脚步,
侧过酒杯便能望见那山峰。
白色的鸟儿急切地把水寻,
黑色的蝉儿在林间清啼鸣。
道家书籍里没有世俗之语,
自然声响中留着远古余音。
向北新开辟出一条小路来,
踏着青苔穿过那竹林幽荫。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他是一位博通经史的学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的夏日清幽场景来看,可能是他在闲暇时光,于自家庭院或宁静之地所写。此时他或许暂时远离了尘世的喧嚣和学术的忙碌,在自然中寻求心灵的宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“榻移随树影”是动态描写,体现了诗人的活动;“杯侧见山岑”则是静态画面,两者结合,使画面富有变化。“白鸟渴求水,玄蝉清噪林”中,白鸟求水的动态与玄蝉噪林的声音相互映衬,动静相宜。
    • 借景抒情:诗中描绘的树影、山岑、白鸟、玄蝉等自然景色,都寄托了诗人对宁静自然生活的喜爱和向往之情。通过对这些景色的细致描写,将自己的情感融入其中。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“白鸟”“玄蝉”等词语,简洁地勾勒出景物的特征,生动形象。同时,诗句读起来朗朗上口,富有韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、恬淡的意境。诗人通过描写庭院中的自然景象和自己的活动,展现出一个远离尘世喧嚣的宁静世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与自在。

常见问题

《五月二首 其二》的作者和朝代是什么?

《五月二首 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《五月二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人五月夏日的生活场景,展现了清幽闲适的庭院之景,通过对自然景象和自身活动的描写,表达了诗人对宁静生活的喜爱以及追求自然、恬淡的心境。

《五月二首 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他是一位博通经史的学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的夏日清幽场景来看,可能是他在闲暇时光,于自家庭院或宁静之地所写。此时他或许暂时远离了尘世的喧嚣和学术的忙碌,在自然中寻求心灵的宁静与慰藉。

《五月二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“榻移随树影”是动态描写,体现了诗人的活动;“杯侧见山岑”则是静态画面,两者结合,使画面富有变化。“白鸟渴求水,玄蝉清噪林”中,白鸟求水的动态与玄蝉噪林的声音相互映衬,动静相宜。 借景抒情 :诗中描绘的树影、山岑、白鸟、玄蝉等自然景色,都寄托了诗人对宁静自然生活的喜爱和向往之情。通过对这些景色的细致描写,将自己的情感融入其中。 语言...