过雍熙院兴师房

· 刘攽

习静未离解,悟空犹著禅。
斋居性所近,古寺境萧然。
瓶水寒生冻,炉香暝袅烟。
老僧眉雪白,晏坐已忘年。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访雍熙院兴师房时的所见所感。诗中先表达了对修行境界的思考,接着描绘了古寺的清幽环境,最后刻画了一位眉发雪白、安然静坐的老僧形象,整体传达出一种宁静、超脱、淡泊的禅意氛围。

逐句注释

  • “习静未离解,悟空犹著禅”:
    • 字词:“习静”,指修持静虑;“离解”,脱离对事物的分别见解;“悟空”,领悟空性;“著禅”,执着于禅修的形式。
    • 句意:修持静虑还未能完全脱离对事物的分别见解,领悟空性却还执着于禅修的形式。
  • “斋居性所近,古寺境萧然”:
    • 字词:“斋居”,吃斋居住;“萧然”,冷清、寂静的样子。
    • 句意:吃斋居住是本性所亲近的事情,古寺的环境一片冷清寂静。
  • “瓶水寒生冻,炉香暝袅烟”:
    • 字词:“暝”,傍晚;“袅袅”,形容烟气缭绕上升的样子。
    • 句意:瓶中的水因为寒冷而结冰,香炉中的香在傍晚时冒出袅袅青烟。
  • “老僧眉雪白,晏坐已忘年”:
    • 字词:“晏坐”,安坐;“忘年”,忘记岁月的流逝。
    • 句意:老和尚眉毛雪白,安安静静地坐着,已经忘记了岁月的流逝。

现代译文

修持静虑还未摆脱分别见解,
领悟空性却仍执着禅修形式。
吃斋居住本是我本性所近,
古寺的环境是如此的冷清。
瓶里的水因寒冷而结成冰,
香炉的香在傍晚飘着青烟。
老和尚眉毛雪白安然静坐,
已然忘却了岁月悄然流逝。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时佛教思想在社会上有一定的影响,文人与僧人交往、参禅悟道是较为常见的现象。这首诗具体创作时间不详,但应是刘攽拜访雍熙院兴师房时所作。他在拜访过程中,看到古寺的环境和老僧的修行状态,有感而发创作了此诗,或许也借此表达自己对修行和人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“习静未离解,悟空犹著禅”是对修行境界的思考,属于虚写;后面几句对古寺环境和老僧形象的描写则是实写,虚实结合,使诗歌既有抽象的哲理思考,又有具体的形象描绘。
    • 烘托:通过描写古寺寒冷寂静的环境,如“瓶水寒生冻,炉香暝袅烟”,烘托出一种宁静、超脱的氛围,为老僧“晏坐已忘年”的形象做了铺垫,更突出了老僧修行的高深境界。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却准确地描绘出了古寺的景象和诗人的感悟。如“瓶水寒生冻,炉香暝袅烟”,用简洁的语言勾勒出了一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。古寺、瓶水、炉香、老僧等意象组合在一起,构成了一个远离尘世喧嚣的禅境,让读者感受到一种超脱世俗、宁静淡泊的氛围,传达出诗人对这种境界的向往和追求。

常见问题

《过雍熙院兴师房》的作者和朝代是什么?

《过雍熙院兴师房》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《过雍熙院兴师房》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人拜访雍熙院兴师房时的所见所感。诗中先表达了对修行境界的思考,接着描绘了古寺的清幽环境,最后刻画了一位眉发雪白、安然静坐的老僧形象,整体传达出一种宁静、超脱、淡泊的禅意氛围。

《过雍熙院兴师房》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时佛教思想在社会上有一定的影响,文人与僧人交往、参禅悟道是较为常见的现象。这首诗具体创作时间不详,但应是刘攽拜访雍熙院兴师房时所作。他在拜访过程中,看到古寺的环境和老僧的修行状态,有感而发创作了此诗,或许也借此表达自己对修行和人生的思考。

《过雍熙院兴师房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“习静未离解,悟空犹著禅”是对修行境界的思考,属于虚写;后面几句对古寺环境和老僧形象的描写则是实写,虚实结合,使诗歌既有抽象的哲理思考,又有具体的形象描绘。 烘托 :通过描写古寺寒冷寂静的环境,如“瓶水寒生冻,炉香暝袅烟”,烘托出一种宁静、超脱的氛围,为老僧“晏坐已忘年”的形象做了铺垫,更突出了老僧修行的高深境界。 语言特色...