南原

· 刘攽

南原殊可望,桑柘百家村。
紫赤春晴气,青葱旧烧痕。
远川飞雁鹜,平壤牧鸡豚。
更待花如织,临高置一樽。

简要说明

此诗描绘了南原春日的乡村景象,展现了一幅生机勃勃、宁静和谐的田园风光图。诗人表达了对南原美景的喜爱之情,并且期待花开繁盛之时再来此登高饮酒。

逐句注释

  • “南原殊可望,桑柘百家村”:
    • 字词:“殊”,很,非常;“桑柘”,桑树和柘树,泛指树木。
    • 句意:南原非常值得观赏,那里是一个有百家居住、树木环绕的村庄。
  • “紫赤春晴气,青葱旧烧痕”:
    • 字词:“紫赤”,形容春天晴朗天气中阳光映照下天空或景色呈现出的色彩;“旧烧痕”,指过去被火烧过的痕迹。
    • 句意:春天晴朗的天空中呈现出紫赤的色彩,过去被火烧过的地方如今又长出了青葱的草木。
  • “远川飞雁鹜,平壤牧鸡豚”:
    • 字词:“雁鹜”,大雁和野鸭;“平壤”,平坦的田野;“鸡豚”,鸡和猪。
    • 句意:远处的河川上有大雁和野鸭飞过,平坦的田野上有人放牧着鸡和猪。
  • “更待花如织,临高置一樽”:
    • 字词:“花如织”,形容花朵繁多、密集,像织锦一样;“临高”,登高;“置一樽”,摆上一杯酒。
    • 句意:更期待等到花朵像织锦一样繁盛的时候,我要登高摆上一杯酒来欣赏这美景。

现代译文

南原的景色十分值得欣赏,
那是个有百家居住、桑柘环绕的村庄。
春天晴朗的天空中弥漫着紫赤的气息,
曾经被火烧过的地方又长出了青葱的草木。
远处的河川上大雁和野鸭飞过,
平坦的田野上有人放牧着鸡和猪。
更期待等到繁花似锦的时候,
我要登高摆上一杯酒好好观赏。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会相对稳定,农业生产有所发展,乡村生活较为宁静。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在春日游览南原时有感而发,通过描绘南原的乡村景色,展现了当时乡村的生活风貌和自然之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“紫赤春晴气,青葱旧烧痕”通过色彩的对比,描绘出春天生机勃勃的景象;“远川飞雁鹜,平壤牧鸡豚”则从不同的空间角度,展现了远处河川和近处田野的动态画面,使读者能够直观地感受到南原的美景。
    • 动静结合:“远川飞雁鹜”是动态描写,展现了天空中大雁和野鸭飞行的灵动之美;“平壤牧鸡豚”则是相对静态的画面,描绘了田野上放牧的宁静场景。动静相衬,使诗歌的意境更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能够准确地描绘出南原的乡村风光。如“桑柘百家村”“花如织”等表述,简洁明了地勾勒出乡村的特色和花朵的繁盛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境。诗人通过对南原景色的细致描绘,让读者仿佛置身于那个春日的乡村之中,感受到大自然的美好和乡村生活的闲适。诗的最后一句“更待花如织,临高置一樽”,则进一步表达了诗人对未来美景的期待,增添了诗歌的韵味。

常见问题

《南原》的作者和朝代是什么?

《南原》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《南原》主要写了什么?

此诗描绘了南原春日的乡村景象,展现了一幅生机勃勃、宁静和谐的田园风光图。诗人表达了对南原美景的喜爱之情,并且期待花开繁盛之时再来此登高饮酒。

《南原》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会相对稳定,农业生产有所发展,乡村生活较为宁静。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在春日游览南原时有感而发,通过描绘南原的乡村景色,展现了当时乡村的生活风貌和自然之美。

《南原》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“紫赤春晴气,青葱旧烧痕”通过色彩的对比,描绘出春天生机勃勃的景象;“远川飞雁鹜,平壤牧鸡豚”则从不同的空间角度,展现了远处河川和近处田野的动态画面,使读者能够直观地感受到南原的美景。 动静结合 :“远川飞雁鹜”是动态描写,展现了天空中大雁和野鸭飞行的灵动之美;“平壤牧鸡豚”则是相对静态的画面,描绘了...