喜雨

· 刘攽

山雨来何暮,高天始震雷。
江声翻滟滪,水汽逼昭回。
洒落芳年晚,空凉醉眼开。
蛟龙定神宅,蜗角更谁猜。

简要说明

这首诗围绕一场雨展开,先描绘了山雨迟来、雷声震动高天的场景,接着展现了雨势下江水翻腾、水气弥漫的景象。诗人在雨中感受到空凉,心境也随之变化,最后表达出一种对世间纷争的超脱态度,整体情感从对雨景的关注过渡到内心的平静与豁达。

逐句注释

  • “山雨来何暮,高天始震雷”:
    • 字词:“暮”,晚;“震雷”,震响的雷声。
    • 句意:山雨来得多么晚啊,高天之上才开始响起震雷。
  • “江声翻滟滪,水气逼昭回”:
    • 字词:“滟滪”,即滟滪堆,长江瞿塘峡口的一块巨石;“昭回”,指星辰。
    • 句意:江水的声音如同滟滪堆在翻动,水气弥漫仿佛要逼近星辰。
  • “洒落芳年晚,空凉醉眼开”:
    • 字词:“芳年”,美好的时光;“空凉”,空旷凉爽。
    • 句意:雨滴洒落时美好的时光已近晚暮,空旷凉爽的感觉让我醉眼睁开。
  • “蛟龙定神宅,蜗角更谁猜”:
    • 字词:“蛟龙”,传说中的神物;“蜗角”,出自《庄子·则阳》,比喻微小的境地或细微的利益之争。
    • 句意:蛟龙安定了自己的神宅,那些如蜗角般的纷争又有谁会去在意呢。

现代译文

山雨姗姗来迟,高天上才传来震雷轰响。
江水涛声似滟滪堆在翻涌,水气弥漫似要逼近星辰闪亮。
雨滴洒落时美好时光已近暮年,空凉之感让我醉眼顿开豁亮。
蛟龙安稳地定在它的神宅,蜗角般的纷争谁还会去猜想。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他博闻强识,在政治、学术等方面有一定的作为。这首《喜雨》具体创作时间不详,但结合诗的内容推测,可能是在一个久旱盼雨的时节,山雨终于降临,诗人目睹雨景,有感而发写下此诗。当时的社会环境相对稳定,但也存在一些政治上的纷争和社会矛盾,诗人或许借这场雨表达自己对世俗纷争的一种超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“江声翻滟滪,水气逼昭回”运用夸张的手法,将江水的声音夸张为滟滪堆翻动的声响,水气的弥漫夸张到逼近星辰,生动地表现出雨势下江水汹涌、水气弥漫的壮观景象。
    • 用典:“蜗角”一词运用了《庄子·则阳》中的典故,以蜗角之争来比喻世间微小的利益纷争,使诗歌富有文化内涵,同时深化了诗歌的主题,表达出诗人对这些纷争的不屑与超脱。
  • 语言特色:语言雄浑壮阔,如“高天始震雷”“江声翻滟滪”等句,用词大气,生动地描绘出雨景的宏大与磅礴。同时又有细腻之处,如“洒落芳年晚”,将雨的洒落与美好时光的流逝相结合,富有诗意。
  • 意境营造:诗歌前半部分通过对山雨、雷声、江水、水气等景象的描写,营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的意境。后半部分则从景过渡到情,“洒落芳年晚,空凉醉眼开”营造出一种略带惆怅却又豁达的氛围,最后“蛟龙定神宅,蜗角更谁猜”进一步深化意境,表达出一种超脱尘世纷争的宁静与豁达。整首诗情景交融,意境深远。

常见问题

《喜雨》的作者和朝代是什么?

《喜雨》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《喜雨》主要写了什么?

这首诗围绕一场雨展开,先描绘了山雨迟来、雷声震动高天的场景,接着展现了雨势下江水翻腾、水气弥漫的景象。诗人在雨中感受到空凉,心境也随之变化,最后表达出一种对世间纷争的超脱态度,整体情感从对雨景的关注过渡到内心的平静与豁达。

《喜雨》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他博闻强识,在政治、学术等方面有一定的作为。这首《喜雨》具体创作时间不详,但结合诗的内容推测,可能是在一个久旱盼雨的时节,山雨终于降临,诗人目睹雨景,有感而发写下此诗。当时的社会环境相对稳定,但也存在一些政治上的纷争和社会矛盾,诗人或许借这场雨表达自己对世俗纷争的一种超脱态度。

《喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“江声翻滟滪,水气逼昭回”运用夸张的手法,将江水的声音夸张为滟滪堆翻动的声响,水气的弥漫夸张到逼近星辰,生动地表现出雨势下江水汹涌、水气弥漫的壮观景象。 用典 :“蜗角”一词运用了《庄子·则阳》中的典故,以蜗角之争来比喻世间微小的利益纷争,使诗歌富有文化内涵,同时深化了诗歌的主题,表达出诗人对这些纷争的不屑与超脱。 语言特色 :语言雄浑...