这首诗描绘了雪天船家周边的景色和生活场景,展现了一幅宁静而又富有诗意的画面,表达了诗人在这样的环境中闲适的心境以及对隐逸生活的向往。
和裴库部诸家雪 船家
云白连沙渚,风高杂浪花。
解帆依下雁,沽酒看栖鸦。
篷响投珠乱,门欹堕剑斜。
山阴路不远,去问戴逵家。
解帆依下雁,沽酒看栖鸦。
篷响投珠乱,门欹堕剑斜。
山阴路不远,去问戴逵家。
简要说明
逐句注释
- “云白连沙渚,风高杂浪花”:
- 字词:“沙渚”,水中沙洲;“风高”,风大。
- 句意:洁白的云朵连接着水中的沙洲,大风卷起,夹杂着浪花。
- “解帆依下雁,沽酒看栖鸦”:
- 字词:“解帆”,降下船帆;“下雁”,飞下的大雁;“沽酒”,买酒;“栖鸦”,栖息的乌鸦。
- 句意:降下船帆,停靠在飞下的大雁附近,买酒来观赏栖息的乌鸦。
- “篷响投珠乱,门欹堕剑斜”:
- 字词:“篷响”,船篷被雪敲击发出声响;“投珠乱”,形容雪打在船篷上像纷乱的珠子落下;“门欹”,门倾斜;“堕剑斜”,形容倾斜的门像斜着掉落的剑。
- 句意:船篷被雪敲击,像纷乱的珠子落下发出声响,倾斜的门好似斜着掉落的剑。
- “山阴路不远,去问戴逵家”:
- 字词:“山阴”,古地名,今浙江绍兴;“戴逵”,东晋时期著名的隐士、艺术家。此处用了王子猷雪夜访戴的典故,王子猷居山阴,夜大雪,忽忆戴逵,即便夜乘小船就之,经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
- 句意:山阴的路并不远,想去探访一下戴逵那样的隐士之家。
现代译文
洁白的云朵与沙洲相连,
大风呼啸,夹杂着浪花飞溅。
降下船帆,傍着飞下的大雁停靠,
买来美酒,静看栖息的乌鸦入眠。
雪打船篷,如乱珠投落作响,
倾斜的门扉,似堕剑斜倚一旁。
山阴的路途并不遥远,
去寻访那像戴逵般的隐士家院。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他一生仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中的情境来看,可能是他在一次行船途中遇到雪天,被眼前的景色所触动,结合自己内心对闲适、隐逸生活的向往而创作。当时的北宋社会文化繁荣,文人雅士多有寄情山水、向往隐逸的情怀,刘攽也在这首诗中有所体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“云白连沙渚”“解帆依下雁”“门欹堕剑斜”等,描绘了雪天船家周边的景象;又有听觉上的描写,“篷响投珠乱”,通过描写雪打船篷的声音,使读者仿佛身临其境。
- 用典:尾联运用了王子猷雪夜访戴的典故,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对隐逸生活的向往和追求自由随性的心境。
- 语言特色:语言生动形象,如“投珠乱”“堕剑斜”等描写,将雪打船篷的声音和倾斜的门扉形象地展现出来,给人以强烈的画面感。用词精准,简洁地勾勒出了雪天船家的生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从云、沙渚、浪花、大雁、乌鸦等自然景象,到船帆、船篷、门扉等生活场景,都透露出一种闲适、淡雅的氛围。最后借用典故,进一步深化了这种超脱尘世、向往隐逸的意境。
常见问题
《和裴库部诸家雪 船家》的作者和朝代是什么?
《和裴库部诸家雪 船家》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《和裴库部诸家雪 船家》主要写了什么?
这首诗描绘了雪天船家周边的景色和生活场景,展现了一幅宁静而又富有诗意的画面,表达了诗人在这样的环境中闲适的心境以及对隐逸生活的向往。
《和裴库部诸家雪 船家》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他一生仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中的情境来看,可能是他在一次行船途中遇到雪天,被眼前的景色所触动,结合自己内心对闲适、隐逸生活的向往而创作。当时的北宋社会文化繁荣,文人雅士多有寄情山水、向往隐逸的情怀,刘攽也在这首诗中有所体现。
《和裴库部诸家雪 船家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“云白连沙渚”“解帆依下雁”“门欹堕剑斜”等,描绘了雪天船家周边的景象;又有听觉上的描写,“篷响投珠乱”,通过描写雪打船篷的声音,使读者仿佛身临其境。 用典 :尾联运用了王子猷雪夜访戴的典故,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对隐逸生活的向往和追求自由随性的心境。 语言特色 :语言生动形象,如“投珠乱”“堕剑斜...