这首诗描绘了雪山人家在雪天的景象,展现了宁静、清幽且略带孤寂的氛围,同时体现了乡村生活的质朴与闲适,表达了诗人对这种生活的欣赏与享受之情。
和裴库部诸家雪 山家
云暗峰疑断,林长路稍迷。
庭隅时卧鹿,旁舍远听鸡。
隠几添樵火,应门倚杖藜。
儿童别村至,薄酒自提携。
庭隅时卧鹿,旁舍远听鸡。
隠几添樵火,应门倚杖藜。
儿童别村至,薄酒自提携。
简要说明
逐句注释
- “云暗峰疑断,林长路稍迷”:
- 字词:“疑”,好像;“稍”,渐渐。
- 句意:阴云笼罩,山峰好像被截断了一样;树林漫长,道路渐渐让人迷失方向。
- “庭隅时卧鹿,旁舍远听鸡”:
- 字词:“庭隅”,庭院的角落;“时”,不时。
- 句意:庭院的角落里不时有鹿卧着,从远处的邻居家传来鸡鸣声。
- “隠几添樵火,应门倚杖藜”:
- 字词:“隐几”,靠着几案;“樵火”,柴火;“应门”,开门迎接客人;“杖藜”,藜杖,一种拐杖。
- 句意:靠着几案往火里添柴,拄着拐杖去开门迎接客人。
- “儿童别村至,薄酒自提携”:
- 字词:“别村”,别的村庄;“提携”,携带。
- 句意:孩子们从别的村庄过来,自己带着薄酒来相聚。
现代译文
阴云笼罩,山峰仿佛被截断,
树林漫长,道路渐渐让人迷茫。
庭院角落不时有鹿儿卧躺,
远处邻居家传来阵阵鸡唱。
靠着几案添把柴让火更旺,
拄着拐杖去把那大门开放。
孩子们从别的村庄来拜访,
自带薄酒一起欢聚共品尝。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在游览乡村时,遇到雪山人家雪天的场景有感而发。北宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士喜欢游历四方,感受不同的风土人情,刘攽可能在这样的游历过程中,记录下了雪山人家质朴的生活画面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“云暗峰疑断,林长路稍迷”是视觉描写,描绘出雪天阴云笼罩、树林漫长的景象;“旁舍远听鸡”是听觉描写,通过鸡鸣声增添了乡村生活的气息,视听结合,使画面更加丰富生动。
- 动静结合:“庭隅时卧鹿”中鹿卧的静态与“儿童别村至”孩子们到来的动态形成对比,动静相衬,凸显出乡村生活的宁静与偶尔的热闹。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出雪山人家的生活场景,如“隐几添樵火,应门倚杖藜”,以简洁的语言勾勒出人物的动作,给人一种质朴、真实的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的乡村意境。阴云、山峰、树林、卧鹿、鸡鸣等景象组合在一起,构成了一幅雪山人家雪天的画卷,让人感受到乡村生活的闲适与宁静。最后孩子们带着薄酒到来,又增添了一份温馨与欢乐的氛围,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《和裴库部诸家雪 山家》的作者和朝代是什么?
《和裴库部诸家雪 山家》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《和裴库部诸家雪 山家》主要写了什么?
这首诗描绘了雪山人家在雪天的景象,展现了宁静、清幽且略带孤寂的氛围,同时体现了乡村生活的质朴与闲适,表达了诗人对这种生活的欣赏与享受之情。
《和裴库部诸家雪 山家》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在游览乡村时,遇到雪山人家雪天的场景有感而发。北宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士喜欢游历四方,感受不同的风土人情,刘攽可能在这样的游历过程中,记录下了雪山人家质朴的生活画面。
《和裴库部诸家雪 山家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“云暗峰疑断,林长路稍迷”是视觉描写,描绘出雪天阴云笼罩、树林漫长的景象;“旁舍远听鸡”是听觉描写,通过鸡鸣声增添了乡村生活的气息,视听结合,使画面更加丰富生动。 动静结合 :“庭隅时卧鹿”中鹿卧的静态与“儿童别村至”孩子们到来的动态形成对比,动静相衬,凸显出乡村生活的宁静与偶尔的热闹。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻...