此诗围绕“玩芳亭”展开,诗人在亭中赏景,感慨古人,描绘了春日里亭外东风、红花、贺燕、浮云等美好景致,最后由眼前景联想到南山与沧海,表达了一种豁达超脱的心境。
玩芳亭
谁与玩芳草,慨然思古人。
东风千里目,红蕊一城春。
贺燕自高下,浮云无旧新。
南山际沧海,更觉尔为邻。
东风千里目,红蕊一城春。
贺燕自高下,浮云无旧新。
南山际沧海,更觉尔为邻。
简要说明
逐句注释
- “谁与玩芳草,慨然思古人”:
- 字词:“玩”,赏玩;“慨然”,感慨的样子。
- 句意:谁能和我一起赏玩这芳草呢,我感慨地思念起了古人。
- “东风千里目,红蕊一城春”:
- 字词:“东风”,春风;“红蕊”,红色的花蕊,代指花朵。
- 句意:春风中极目远眺,看到满城花朵盛开,一片春意盎然。
- “贺燕自高下,浮云无旧新”:
- 字词:“贺燕”,报春的燕子;“无旧新”,不分新旧,指浮云始终如此。
- 句意:报春的燕子自在地上下飞舞,天上的浮云不分新旧一直飘浮着。
- “南山际沧海,更觉尔为邻”:
- 字词:“际”,连接、接近;“尔”,指玩芳亭。
- 句意:南山与沧海相连,更觉得玩芳亭仿佛与它们为邻。
现代译文
谁能和我一同赏玩这芳草,
我满怀感慨地思念着古人。
春风中极目远眺千里之景,
满城红花绽放尽显春意浓。
报春的燕子自在上下翻飞,
天上的浮云不分新旧飘动。
南山与沧海遥遥相互连接,
更觉得这亭子与它们为邻。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他一生著述颇丰,此诗具体创作时间不详,但应是其在赏玩自然美景时有感而发。他可能在游玩玩芳亭时,看到春日美景,联想到古人赏景时的心境,从而写下这首诗,借景抒情,表达自己对自然和人生的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描绘东风、红蕊、贺燕、浮云、南山、沧海等自然景物,将自己的情感融入其中,抒发了一种豁达、超脱的心境。
- 动静结合:“贺燕自高下”是动态描写,展现了燕子飞舞的活泼姿态;“浮云无旧新”是静态描写,写出了浮云的悠远、恒定。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“东风千里目,红蕊一城春”,用简洁的语言描绘出了宏大而艳丽的春日景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:诗中通过对多种自然景物的描写,营造出一种开阔、悠远的意境。从亭中近景到千里远景,从眼前的燕、云到远处的南山、沧海,境界逐渐扩大,使读者感受到诗人宽广的胸怀和对自然的热爱。最后以“更觉尔为邻”收束,将玩芳亭融入到宏大的自然景象中,深化了意境。
常见问题
《玩芳亭》的作者和朝代是什么?
《玩芳亭》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《玩芳亭》主要写了什么?
此诗围绕“玩芳亭”展开,诗人在亭中赏景,感慨古人,描绘了春日里亭外东风、红花、贺燕、浮云等美好景致,最后由眼前景联想到南山与沧海,表达了一种豁达超脱的心境。
《玩芳亭》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他一生著述颇丰,此诗具体创作时间不详,但应是其在赏玩自然美景时有感而发。他可能在游玩玩芳亭时,看到春日美景,联想到古人赏景时的心境,从而写下这首诗,借景抒情,表达自己对自然和人生的感悟。
《玩芳亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘东风、红蕊、贺燕、浮云、南山、沧海等自然景物,将自己的情感融入其中,抒发了一种豁达、超脱的心境。 动静结合 :“贺燕自高下”是动态描写,展现了燕子飞舞的活泼姿态;“浮云无旧新”是静态描写,写出了浮云的悠远、恒定。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“东风千里目,红蕊一城春”,用简洁的语言描绘...