这首诗围绕古桧亭展开,先追溯古桧的传说,接着叙述自己对古桧欣赏了一个春天,然后描绘了古桧亭周围凉蝉长鸣、孤鹤晨起的景象,最后希望有人能将此景绘成画屏,永远保持水墨般的清新,表达了诗人对古桧亭景色的喜爱与赞美之情。
古桧亭 其二
昔闻上升桧,传作亳宫神。
念此亦千载,玩之经一春。
凉蝉号永昼,独鹤起清晨。
谁与画屏幛,长令水墨新。
念此亦千载,玩之经一春。
凉蝉号永昼,独鹤起清晨。
谁与画屏幛,长令水墨新。
简要说明
逐句注释
- “昔闻上升桧,传作亳宫神”:
- 字词:“上升桧”,可能是传说中具有特殊灵性、能与神灵相关联的桧树;“亳宫”,具体所指需结合当地传说或历史背景,推测是一座宫殿或庙宇之类的地方。
- 句意:从前就听说有一棵被称为能飞升的桧树,传说它成了亳宫的神灵。
- “念此亦千载,玩之经一春”:
- 字词:“念”,想到;“玩”,观赏、欣赏。
- 句意:想到这棵桧树也历经了千年时光,我欣赏它已经过了一个春天。
- “凉蝉号永昼,独鹤起清晨”:
- 字词:“凉蝉”,带有凉意的蝉;“号”,鸣叫;“永昼”,漫长的白天。
- 句意:凉蝉在漫长的白天里鸣叫,孤独的仙鹤在清晨飞起。
- “谁与画屏幛,长令水墨新”:
- 字词:“屏幛”,屏风;“水墨”,这里指水墨画的风格、意境。
- 句意:谁能把这景色画成屏风,让它永远保持水墨画般的清新。
现代译文
从前听闻那棵能飞升的桧树,
传说它成了亳宫的神灵。
想到它也历经了千年岁月,
我欣赏它已过了一个春天。
凉蝉在漫长白昼中声声鸣叫,
孤独的仙鹤在清晨振翅飞起。
谁能将这美景绘成一幅屏风,
让它永远保持水墨般的清新。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他博学多才,喜好游览与文学创作。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览古桧亭时所作。当时他可能被古桧亭周围的景色,尤其是那棵有传说的古桧所吸引,经过一个春天的观赏,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首联“昔闻上升桧,传作亳宫神”是虚写,通过传说增添了古桧的神秘色彩;颔联“念此亦千载,玩之经一春”由虚入实,叙述自己实际观赏古桧的经历;颈联“凉蝉号永昼,独鹤起清晨”实写眼前景色,动静结合,使画面生动鲜活。
- 借景抒情:诗人通过描绘凉蝉、独鹤等自然景象,抒发了自己对古桧亭景色的喜爱和赞美之情,尾联直接表达希望有人将此景绘成画屏,进一步强化了这种情感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但用词精准,如“号”“起”等动词,生动地表现了蝉鸣和鹤飞的动态,使画面跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有神秘氛围的意境。古桧的传说增添了神秘色彩,凉蝉、独鹤的描写则强化了环境的清幽,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这一景色的沉醉。
常见问题
《古桧亭 其二》的作者和朝代是什么?
《古桧亭 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《古桧亭 其二》主要写了什么?
这首诗围绕古桧亭展开,先追溯古桧的传说,接着叙述自己对古桧欣赏了一个春天,然后描绘了古桧亭周围凉蝉长鸣、孤鹤晨起的景象,最后希望有人能将此景绘成画屏,永远保持水墨般的清新,表达了诗人对古桧亭景色的喜爱与赞美之情。
《古桧亭 其二》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他博学多才,喜好游览与文学创作。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览古桧亭时所作。当时他可能被古桧亭周围的景色,尤其是那棵有传说的古桧所吸引,经过一个春天的观赏,有感而发创作了此诗。
《古桧亭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首联“昔闻上升桧,传作亳宫神”是虚写,通过传说增添了古桧的神秘色彩;颔联“念此亦千载,玩之经一春”由虚入实,叙述自己实际观赏古桧的经历;颈联“凉蝉号永昼,独鹤起清晨”实写眼前景色,动静结合,使画面生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描绘凉蝉、独鹤等自然景象,抒发了自己对古桧亭景色的喜爱和赞美之情,尾联直接表达希望有人将此景绘成画屏,进一...