秋过荐福院竹亭 其二

· 刘攽

开门金锁碎,绕径碧檀栾。
钟呗风余韵,房栊日暮寒。
老僧长入定,好鸟故相看。
何事扁舟客,殷勤觅钓竿。

简要说明

这首诗描绘了诗人在秋天拜访荐福院竹亭时的所见所感,展现了寺院清幽宁静的氛围。通过对寺内环境、僧人的状态以及自己心境的描写,表达了诗人对这种宁静生活的向往和对自身漂泊状态的感慨。

逐句注释

  • “开门金锁碎,绕径碧檀栾”:
    • 字词:“金锁”,指门锁;“檀栾”,形容竹子秀美的样子。
    • 句意:打开门时,门锁发出细碎的声响,环绕着小径的是碧绿秀美的竹子。
  • “钟呗风余韵,房栊日暮寒”:
    • 字词:“钟呗”,指寺庙中敲钟和诵经的声音;“房栊”,指房屋的窗户。
    • 句意:钟声和诵经声在风中留下余韵,日暮时分,房屋的窗户透着寒意。
  • “老僧长入定,好鸟故相看”:
    • 字词:“入定”,佛教用语,指僧人静坐冥想进入一种专注的状态;“故”,特意。
    • 句意:老和尚长时间地在那里入定修行,可爱的鸟儿特意前来张望。
  • “何事扁舟客,殷勤觅钓竿”:
    • 字词:“扁舟客”,指驾着小船漂泊的人,这里是诗人自指;“殷勤”,急切、热情的样子。
    • 句意:为什么我这个驾着小船漂泊的人,还急切地寻找钓竿呢。

现代译文

打开门,门锁发出细碎声响,
小径旁,翠竹摇曳一片碧绿。
钟声诵经声在风中留余韵,
日暮时,房屋窗棂透着寒意。
老和尚长久地在那里入定,
好鸟儿特意来把这里张望。
为何我这漂泊的扁舟之客,
还急切地寻觅着钓鱼之竿。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在某个秋天,游览荐福院竹亭时所作。当时他或许正处于人生的困境之中,看到寺院的宁静与僧人修行的状态,引发了他对自身生活的思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“开门金锁碎,绕径碧檀栾”“房栊日暮寒”等对景象的描绘;又有听觉上的刻画,如“钟呗风余韵”,通过多种感官的描写,使读者能更全面地感受到寺院的氛围。
    • 动静结合:“老僧长入定”是静态描写,展现出老僧的沉静;“好鸟故相看”则是动态描写,以鸟儿的灵动增添了画面的生机,动静相衬,使意境更加丰富。
    • 对比:诗的前六句描绘了寺院的宁静祥和,而最后两句“何事扁舟客,殷勤觅钓竿”则将诗人自己漂泊急切的状态与寺院的宁静形成对比,突出了诗人内心的矛盾和对宁静生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“金锁碎”“碧檀栾”“钟呗风余韵”等,生动地描绘出了事物的特点和场景的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。通过对寺院环境和僧人的描写,让读者感受到一种远离喧嚣、内心平静的氛围,同时也传达出诗人对这种境界的追求和对自身现状的无奈。

常见问题

《秋过荐福院竹亭 其二》的作者和朝代是什么?

《秋过荐福院竹亭 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《秋过荐福院竹亭 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在秋天拜访荐福院竹亭时的所见所感,展现了寺院清幽宁静的氛围。通过对寺内环境、僧人的状态以及自己心境的描写,表达了诗人对这种宁静生活的向往和对自身漂泊状态的感慨。

《秋过荐福院竹亭 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在某个秋天,游览荐福院竹亭时所作。当时他或许正处于人生的困境之中,看到寺院的宁静与僧人修行的状态,引发了他对自身生活的思考和感慨。

《秋过荐福院竹亭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“开门金锁碎,绕径碧檀栾”“房栊日暮寒”等对景象的描绘;又有听觉上的刻画,如“钟呗风余韵”,通过多种感官的描写,使读者能更全面地感受到寺院的氛围。 动静结合 :“老僧长入定”是静态描写,展现出老僧的沉静;“好鸟故相看”则是动态描写,以鸟儿的灵动增添了画面的生机,动静相衬,使意境更加丰富。 对比 :诗的前六句描...