这首诗描绘了诗人泛舟西湖的所见所感。通过回忆旧游、联想典故,以及对西湖周边寺庙、渔樵和水云景色的描写,展现出西湖宁静清幽的氛围,表达了诗人闲适、悠然的心境。
泛舟西湖 其二
懒意适自强,旧游疑触新。
如从剡溪客,忽晤武陵人。
钟磬高低寺,渔樵来去津。
凉风水云合,天半是鱼鳞。
如从剡溪客,忽晤武陵人。
钟磬高低寺,渔樵来去津。
凉风水云合,天半是鱼鳞。
简要说明
逐句注释
- “懒意适自强,旧游疑触新”:
- 字词:“懒意”,慵懒的心意;“适自”,恰好;“强”,勉强;“触新”,引发新的感受。
- 句意:慵懒的心意恰好被勉强振作起来,旧日的游览经历仿佛触发了新的感触。
- “如从剡溪客,忽晤武陵人”:
- 字词:“剡溪客”,用王子猷雪夜访戴的典故,王子猷居山阴,夜大雪,忽忆戴安道,即便夜乘小船就之;“晤”,遇见;“武陵人”,指陶渊明《桃花源记》中误入桃花源的武陵渔人。
- 句意:就好像跟随剡溪访戴的客人,忽然遇见了桃花源中的武陵渔人。
- “钟磬高低寺,渔樵来去津”:
- 字词:“钟磬”,寺庙中敲击的乐器;“高低寺”,高低错落的寺庙;“渔樵”,渔夫和樵夫;“津”,渡口。
- 句意:高低错落的寺庙中传来钟磬之声,渔夫和樵夫在渡口来来往往。
- “凉风水云合,天半是鱼鳞”:
- 字词:“水云合”,水和云融合在一起;“天半”,天空的一半;“鱼鳞”,形容云朵像鱼鳞一样排列。
- 句意:凉风吹来,水和云融合在一起,天空的一半布满了像鱼鳞一样的云朵。
现代译文
慵懒的心思恰好被勉强打起精神,
旧日的游赏记忆触发新的感触。
仿佛追随那雪夜访戴的剡溪客,
忽然间就遇见了武陵的打鱼人。
高低错落的寺庙传来钟磬声响,
渔夫樵夫在渡口处来来又去去。
凉风吹起,水和云融合在一起,
天空的半边布满了鱼鳞般云朵。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他游览西湖时所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画的雅好。刘攽在泛舟西湖的过程中,触景生情,回忆起旧日的游历,结合眼前的美景,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典巧妙:诗中运用“剡溪客”和“武陵人”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,使读者能够联想到相关的故事和情境,丰富了诗歌的表现力。
- 视听结合:“钟磬高低寺”从听觉角度描绘寺庙传来的钟磬声,“渔樵来去津”从视觉角度描写渔夫和樵夫在渡口的活动,“凉风水云合,天半是鱼鳞”则是视觉上对水云融合、天空云朵的描绘,视听结合,全方位地展现了西湖的景色。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出西湖的景色和诗人的心境。如“凉风水云合,天半是鱼鳞”,简洁的语言勾勒出一幅优美的画面。
- 意境营造:通过对寺庙、渔樵、水云等景象的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。整首诗景中含情,将诗人悠然自得的心境融入到西湖的美景之中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。
常见问题
《泛舟西湖 其二》的作者和朝代是什么?
《泛舟西湖 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《泛舟西湖 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人泛舟西湖的所见所感。通过回忆旧游、联想典故,以及对西湖周边寺庙、渔樵和水云景色的描写,展现出西湖宁静清幽的氛围,表达了诗人闲适、悠然的心境。
《泛舟西湖 其二》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他游览西湖时所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画的雅好。刘攽在泛舟西湖的过程中,触景生情,回忆起旧日的游历,结合眼前的美景,写下了这首诗。
《泛舟西湖 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典巧妙 :诗中运用“剡溪客”和“武陵人”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,使读者能够联想到相关的故事和情境,丰富了诗歌的表现力。 视听结合 :“钟磬高低寺”从听觉角度描绘寺庙传来的钟磬声,“渔樵来去津”从视觉角度描写渔夫和樵夫在渡口的活动,“凉风水云合,天半是鱼鳞”则是视觉上对水云融合、天空云朵的描绘,视听结合,全方位地展现了西湖的景...