夏木闻禽

· 刘攽

爱此南轩木,亲闻好鸟声。
夏阴双绿缛,幽韵独凄清。
带雾知天晓,因风觉晚晴。
忘机是幽客,相见不相惊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在南轩听闻夏木中禽鸟之声的情景,通过对夏木、禽声及周围环境的描写,营造出清幽宁静的氛围,表达了诗人作为幽客忘却机心、与自然和谐相处的闲适心境。

逐句注释

  • “爱此南轩木,亲闻好鸟声”:
    • 字词:“南轩”,南边的窗户或廊檐;“好鸟声”,动听的鸟叫声。
    • 句意:喜爱这南轩旁的树木,亲身听到了鸟儿动听的叫声。
  • “夏阴双绿缛,幽韵独凄清”:
    • 字词:“夏阴”,夏天树木的阴凉;“缛”,华丽的地毯,这里形容树木枝叶繁茂像华丽的毯子;“幽韵”,清幽的韵味;“凄清”,形容声音清幽。
    • 句意:夏天树木的阴凉如两条绿色的毯子,鸟儿清幽的叫声独自带着凄清之感。
  • “带雾知天晓,因风觉晚晴”:
    • 字词:“带雾”,鸟儿叫声带着雾气的感觉;“因风”,凭借着风。
    • 句意:从鸟儿带着雾气的叫声中知道天已破晓,凭借着风感觉到傍晚天气晴朗。
  • “忘机是幽客,相见不相惊”:
    • 字词:“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“幽客”,隐居的人。
    • 句意:忘却机心的是隐居的人,鸟儿与我相见也不会惊慌。

现代译文

我喜爱这南轩旁的树木,
亲身聆听鸟儿动听啼鸣。
夏天树荫如两条绿毯,
鸟儿幽声独自带着凄清。
从它带雾叫声知天破晓,
凭借着风感觉傍晚天晴。
忘却机心的是隐居之人,
鸟儿见我也不会受一惊。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,经历了许多波折。这首诗可能创作于他在某个相对闲适的时期,也许是他在自己居住的地方,在南轩之下,被夏木中的禽鸟之声所吸引,从而有感而发。在经历了人生的起伏后,他渴望在自然中寻求宁静,忘却尘世的烦恼,这首诗便是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“夏阴双绿缛”描绘了夏天树木枝叶繁茂的景象;又有听觉描写,如“亲闻好鸟声”“幽韵独凄清”,通过鸟声营造出清幽的氛围,视听结合,使读者能更全面地感受诗中的意境。
    • 移情于景:诗人将自己忘却机心、闲适自在的心境赋予自然景物和禽鸟,认为鸟儿与自己相见不相惊,把自己的情感融入到与自然的相处之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“带雾知天晓,因风觉晚晴”,用朴素的语言生动地描绘出从鸟声和风声中感知天气变化的情景,没有过多的修饰却充满了生活的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静的意境,夏木、鸟声、晨雾、晚风等元素组合在一起,构成了一幅宁静而和谐的画面。结尾“忘机是幽客,相见不相惊”进一步深化了这种意境,表现出诗人与自然融为一体、忘却世俗纷扰的闲适状态。

常见问题

《夏木闻禽》的作者和朝代是什么?

《夏木闻禽》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《夏木闻禽》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在南轩听闻夏木中禽鸟之声的情景,通过对夏木、禽声及周围环境的描写,营造出清幽宁静的氛围,表达了诗人作为幽客忘却机心、与自然和谐相处的闲适心境。

《夏木闻禽》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,经历了许多波折。这首诗可能创作于他在某个相对闲适的时期,也许是他在自己居住的地方,在南轩之下,被夏木中的禽鸟之声所吸引,从而有感而发。在经历了人生的起伏后,他渴望在自然中寻求宁静,忘却尘世的烦恼,这首诗便是他这种心境的体现。

《夏木闻禽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“夏阴双绿缛”描绘了夏天树木枝叶繁茂的景象;又有听觉描写,如“亲闻好鸟声”“幽韵独凄清”,通过鸟声营造出清幽的氛围,视听结合,使读者能更全面地感受诗中的意境。 移情于景 :诗人将自己忘却机心、闲适自在的心境赋予自然景物和禽鸟,认为鸟儿与自己相见不相惊,把自己的情感融入到与自然的相处之中。 语言特色 :语言简洁自然...