秋园晚步 其二

· 刘攽

摇落西风早,苍茫晚日斜。
木兰休紫艳,篱菊委黄花。
兴似陶潜赋,愁如庾信家。
向来吟思苦,直恐鬓霜华。

简要说明

这首诗描绘了秋日傍晚园中的衰败之景,表达了诗人内心的愁绪与感慨。通过化用古人典故,展现出诗人复杂的情感,既有如陶潜般的闲适之兴,又有似庾信般的家国之愁,最后担忧自己因苦吟而早生华发。

逐句注释

  • “摇落西风早,苍茫晚日斜”:
    • 字词:“摇落”,凋残、零落;“西风”,秋风;“苍茫”,空阔辽远,没有边际。
    • 句意:秋风早早地吹起,使得万物凋零,傍晚的夕阳斜照着,天地间一片苍茫。
  • “木兰休紫艳,篱菊委黄花”:
    • 字词:“木兰”,一种花木;“休”,停止,这里指不再有;“委”,舍弃、抛弃,引申为凋谢。
    • 句意:木兰花不再有那紫色的艳丽,篱笆边的菊花也纷纷凋谢,只剩下黄色的花瓣。
  • “兴似陶潜赋,愁如庾信家”:
    • 字词:“陶潜”,即陶渊明,东晋著名诗人,常以田园生活为题材创作诗歌;“庾信”,南北朝时期文学家,其作品多表达对故国的思念和身世的感慨。
    • 句意:自己的兴致如同陶渊明赋诗时的闲适,但忧愁却像庾信怀念家国时的深沉。
  • “向来吟思苦,直恐鬓霜华”:
    • 字词:“向来”,向来、一向;“吟思”,吟诗思考;“直恐”,只怕;“霜华”,白发。
    • 句意:一直以来吟诗思考十分辛苦,只怕会因此让两鬓过早生出白发。

现代译文

秋风早早地吹起,万物凋零,
傍晚的夕阳斜照着,天地苍茫。
木兰花不再有紫色的艳丽,
篱笆边的菊花凋谢,只剩黄花。
我的兴致如同陶潜赋诗般闲适,
但忧愁却似庾信怀家般深沉。
一直以来吟诗思考如此辛苦,
只怕两鬓过早地生出了白发。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时政治上党争不断。虽然具体创作此诗的时间和详细背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在秋日傍晚漫步园中,看到衰败之景,触景生情。他或许在政治上遭遇了一些不如意,又或者对人生有所感慨,因而借景抒情,表达自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描绘秋风摇落、晚日苍茫、木兰失色、篱菊凋谢等秋景,营造出一种衰败、凄凉的氛围,从而抒发了诗人内心的愁绪。
    • 用典:颈联运用了陶渊明和庾信的典故,以陶渊明的闲适之兴和庾信的家国之愁来比喻自己的心境,使情感表达更加含蓄、深沉,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“摇落”“休”“委”等动词,生动地描绘出秋日万物的衰败景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、哀愁的意境。秋日傍晚的衰败之景与诗人复杂的情感相融合,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅与无奈。诗的前半部分写景,后半部分抒情,情景交融,浑然一体。

常见问题

《秋园晚步 其二》的作者和朝代是什么?

《秋园晚步 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《秋园晚步 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日傍晚园中的衰败之景,表达了诗人内心的愁绪与感慨。通过化用古人典故,展现出诗人复杂的情感,既有如陶潜般的闲适之兴,又有似庾信般的家国之愁,最后担忧自己因苦吟而早生华发。

《秋园晚步 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时政治上党争不断。虽然具体创作此诗的时间和详细背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在秋日傍晚漫步园中,看到衰败之景,触景生情。他或许在政治上遭遇了一些不如意,又或者对人生有所感慨,因而借景抒情,表达自己复杂的心境。

《秋园晚步 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描绘秋风摇落、晚日苍茫、木兰失色、篱菊凋谢等秋景,营造出一种衰败、凄凉的氛围,从而抒发了诗人内心的愁绪。 用典 :颈联运用了陶渊明和庾信的典故,以陶渊明的闲适之兴和庾信的家国之愁来比喻自己的心境,使情感表达更加含蓄、深沉,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“摇落”“休”“委”等动词,生...