秋园晚步 其一

· 刘攽

惨惨高秋兴,萧萧欲暮天。
地荒逢败叶,日下听残蝉。
感物偏无赖,悲秋私自怜。
如今已如此,何待二毛年。

简要说明

这首诗描绘了诗人在高秋傍晚漫步秋园的所见所感,通过荒园败叶、落日残蝉等景象,抒发了诗人悲秋自怜的情绪,感慨时光易逝,表达了对当下境遇的无奈与哀愁。

逐句注释

  • “惨惨高秋兴,萧萧欲暮天”:
    • 字词:“惨惨”,忧愁、哀伤的样子;“高秋”,深秋;“萧萧”,形容风声或草木摇落声;“欲暮天”,即将天黑的天色。
    • 句意:在这忧愁哀伤的深秋,心中涌起凄凉之感,风声瑟瑟,天色渐暗,即将进入暮色。
  • “地荒逢败叶,日下听残蝉”:
    • 字词:“荒”,荒芜;“败叶”,枯萎掉落的树叶;“日下”,太阳西下;“残蝉”,秋末的蝉,叫声已显凄凉。
    • 句意:在荒芜的园地里,随处可见枯萎掉落的树叶,太阳渐渐西沉,耳边传来秋蝉凄凉的叫声。
  • “感物偏无赖,悲秋私自怜”:
    • 字词:“感物”,感慨于眼前的景物;“无赖”,无奈;“悲秋”,因秋景而悲伤;“自怜”,自我怜悯。
    • 句意:面对眼前的景物,心中满是无奈,因秋景而悲伤,只能暗自怜悯自己。
  • “如今已如此,何待二毛年”:
    • 字词:“如此”,指当下悲秋自怜的状态;“二毛年”,头发黑白相间的年纪,指中年。
    • 句意:如今就已经是这般愁苦的状态了,又何必等到中年时才更添哀愁呢。

现代译文

在这忧愁哀伤的深秋,
心中满是凄凉的感觉。
风声瑟瑟,天色渐暗,
夜幕即将笼罩大地。
荒芜的园地里,
到处是枯萎掉落的树叶。
太阳渐渐西沉,
耳边传来残蝉的哀鸣。
感慨于眼前的景物,
心中满是无奈。
因秋景而悲伤,
只能暗自怜悯自己。
如今就已经这般愁苦,
又何必等到中年更添哀愁。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中悲秋自怜的情绪可以推测,可能是他在人生不如意、心境低落之时所作。在深秋时节漫步秋园,看到荒败之景,触发了他内心的哀愁与感慨,于是写下此诗来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“惨惨高秋”“萧萧欲暮天”“地荒逢败叶”“日下听残蝉”等秋景,将自己悲秋自怜的情感融入其中,借景来抒发内心的哀愁与无奈。
    • 直抒胸臆:“感物偏无赖,悲秋私自怜”“如今已如此,何待二毛年”直接表达了诗人对眼前景物的无奈和对自身境遇的悲叹,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“惨惨”“萧萧”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感,同时也更生动地描绘出秋景的凄凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境。从高秋傍晚的天色,到荒芜园地里的败叶残蝉,构成了一幅萧瑟的秋景图,烘托出诗人悲秋自怜的心境,使读者能够深刻感受到诗人内心的哀愁与无奈。

常见问题

《秋园晚步 其一》的作者和朝代是什么?

《秋园晚步 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《秋园晚步 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在高秋傍晚漫步秋园的所见所感,通过荒园败叶、落日残蝉等景象,抒发了诗人悲秋自怜的情绪,感慨时光易逝,表达了对当下境遇的无奈与哀愁。

《秋园晚步 其一》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中悲秋自怜的情绪可以推测,可能是他在人生不如意、心境低落之时所作。在深秋时节漫步秋园,看到荒败之景,触发了他内心的哀愁与感慨,于是写下此诗来抒发自己的情感。

《秋园晚步 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“惨惨高秋”“萧萧欲暮天”“地荒逢败叶”“日下听残蝉”等秋景,将自己悲秋自怜的情感融入其中,借景来抒发内心的哀愁与无奈。 直抒胸臆 :“感物偏无赖,悲秋私自怜”“如今已如此,何待二毛年”直接表达了诗人对眼前景物的无奈和对自身境遇的悲叹,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...