小雨 其二

· 刘攽

好风随细雨,萧飒过吾庐。
野兴锄瓜后,衡门隠几初。
积阴生绿缛,清气袭空虚。
耳目遗尘土,还当读我书。

简要说明

这首诗描绘了一场好风细雨的景象,展现了诗人在田园生活中的闲适与宁静。诗人在锄瓜归来后,于衡门之下凭几而坐,感受着雨中的清新气息,从而遗落尘世纷扰,专心读书,表达了他对田园生活的喜爱和对宁静心境的追求。

逐句注释

  • “好风随细雨,萧飒过吾庐”:
    • 字词:“萧飒”,形容风雨吹打树叶等的声音;“吾庐”,我的房屋。
    • 句意:和畅的风伴随着细密的雨,带着飒飒的声响经过我的房屋。
  • “野兴锄瓜后,衡门隐几初”:
    • 字词:“野兴”,在田野间的兴致;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“隐几”,靠着几案。
    • 句意:在田园里锄瓜劳作后兴致正浓,刚刚坐在简陋房屋中靠着几案休息。
  • “积阴生绿缛,清气袭空虚”:
    • 字词:“积阴”,积聚的阴云;“绿缛”,绿色的地毯,这里形容地面上因雨水滋润而生长的繁茂绿草;“袭”,侵袭、弥漫。
    • 句意:积聚的阴云使得地面上长出了繁茂的绿草,清新的气息弥漫在这空旷的空间里。
  • “耳目遗尘土,还当读我书”:
    • 字词:“遗”,遗忘、抛开;“尘土”,比喻尘世的纷扰。
    • 句意:让耳朵和眼睛抛开尘世的纷扰,还是应当静下心来读我的书。

现代译文

和畅的风伴随着细密的雨,
带着飒飒声响经过我的房屋。
田园锄瓜后兴致正浓,
坐在简陋屋中靠着几案歇息。
积聚阴云催生了繁茂绿草,
清新气息弥漫在空旷之地。
抛开耳目间的尘世纷扰,
还是静下心来读我的书吧。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,他一生潜心学术,在政治上不太得意。这首诗可能创作于他隐居田园之时。在田园生活中,他远离官场的喧嚣和纷争,能够享受大自然的宁静与美好,这首诗便是他在这样的心境下,对田园生活场景的一次记录和内心感受的抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前六句写景,描绘了好风细雨、田园劳作、绿草清新等景象,后两句抒情,表达了诗人遗落尘世、专心读书的心境。景中含情,情由景生,将诗人对田园生活的喜爱和对宁静心境的追求融入到景色描写之中。
    • 动静结合:“好风随细雨,萧飒过吾庐”中,风、雨的动态和房屋的静态形成对比;“野兴锄瓜后,衡门隐几初”中,锄瓜的动态和隐几的静态相互映衬,使诗歌画面富有层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“好风”“细雨”“绿缛”“清气”等词汇,生动地描绘出了田园景色的清新与美好,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人内心的宁静与闲适。
  • 意境营造:通过对田园生活场景的细致描绘,营造出一种宁静、闲适、清新的意境。诗人在这样的意境中,抛开尘世纷扰,专注于读书,使整首诗充满了一种远离喧嚣、回归自然的韵味。

常见问题

《小雨 其二》的作者和朝代是什么?

《小雨 其二》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《小雨 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一场好风细雨的景象,展现了诗人在田园生活中的闲适与宁静。诗人在锄瓜归来后,于衡门之下凭几而坐,感受着雨中的清新气息,从而遗落尘世纷扰,专心读书,表达了他对田园生活的喜爱和对宁静心境的追求。

《小雨 其二》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,他一生潜心学术,在政治上不太得意。这首诗可能创作于他隐居田园之时。在田园生活中,他远离官场的喧嚣和纷争,能够享受大自然的宁静与美好,这首诗便是他在这样的心境下,对田园生活场景的一次记录和内心感受的抒发。

《小雨 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了好风细雨、田园劳作、绿草清新等景象,后两句抒情,表达了诗人遗落尘世、专心读书的心境。景中含情,情由景生,将诗人对田园生活的喜爱和对宁静心境的追求融入到景色描写之中。 动静结合 :“好风随细雨,萧飒过吾庐”中,风、雨的动态和房屋的静态形成对比;“野兴锄瓜后,衡门隐几初”中,锄瓜的动态和隐几的静态相互映衬,使诗歌画...