置章御座

· 孔文仲

圣皇勤政治,虚己纳忠良。
拱手居宸扆,留神置谏章。
孜孜收国论,密密迩天光。
中昃常游息,焦劳慎作荒。
至言规汉后,无逸戒周王。
默处岩廊邃,洪基可世长。

简要说明

这首诗主要赞颂了圣皇勤勉为政、虚心纳谏的品质和行为。诗人强调圣皇重视收集治国之论,关注国家大事,同时以历史上贤君的事例为参照,提醒圣皇要避免懈怠,认为只要如此就能使国家基业世代长久,表达了对圣皇的期许与祝愿。

逐句注释

  • “圣皇勤政治,虚己纳忠良”:
    • 字词:“圣皇”,指皇帝;“虚己”,谦虚,不固执己见;“纳”,接纳。
    • 句意:圣明的皇帝勤勉地治理国家,谦虚地接纳忠诚贤良的臣子。
  • “拱手居宸扆,留神置谏章”:
    • 字词:“拱手”,表示闲适、无为而治的姿态;“宸扆”,指皇帝的御座;“留神”,用心;“谏章”,臣子进谏的奏章。
    • 句意:皇帝安坐在御座上,用心放置臣子们进谏的奏章。
  • “孜孜收国论,密密迩天光”:
    • 字词:“孜孜”,勤勉的样子;“国论”,有关国家治理的言论;“密密”,频繁;“迩”,接近;“天光”,指皇帝的恩泽。
    • 句意:皇帝勤勉地收集有关国家治理的言论,频繁地接近臣子以感受他们的建议,如同接受皇帝的恩泽。
  • “中昃常游息,焦劳慎作荒”:
    • 字词:“中昃”,日中与日偏斜,指一段时间;“游息”,休息;“焦劳”,焦急劳累;“荒”,荒废、懈怠。
    • 句意:即使在休息的时候,皇帝也时刻保持焦急劳累的状态来处理国事,要谨慎避免产生懈怠。
  • “至言规汉后,无逸戒周王”:
    • 字词:“至言”,至理名言;“规”,规劝;“汉后”,汉朝的皇帝;“无逸”,《尚书》中的篇名,是周公劝诫周成王不要贪图安逸的文章;“戒”,告诫。
    • 句意:臣子们用至理名言规劝皇帝,就像古人用《无逸》篇告诫周王一样。
  • “默处岩廊邃,洪基可世长”:
    • 字词:“默处”,默默处理;“岩廊”,朝廷;“邃”,深远;“洪基”,国家的基业。
    • 句意:皇帝在深远的朝廷中默默处理政务,国家的基业就可以世代长久。

现代译文

圣明的皇帝勤勉地治理国家,
谦虚地接纳忠诚贤良的臣子。
安坐在御座上,用心放置谏章。
勤勉地收集治国的言论,
频繁地接近臣子倾听建议。
休息时也不忘国事操劳,
谨慎避免产生懈怠。
臣子用至理名言规劝皇帝,
就像古人告诫周王莫贪图安逸。
皇帝在深远的朝廷默默理政,
国家的基业就能世代久长。

创作背景

孔文仲生活在北宋时期。北宋政治上相对稳定,但也面临着一些内忧外患的问题,如官僚机构庞大、财政压力等。在这样的背景下,朝廷需要贤明的君主和忠诚的臣子共同努力来治理国家。这首诗可能是孔文仲为了赞颂皇帝的贤明,同时也提醒皇帝要保持勤勉,以维护国家的长治久安而创作的。具体创作时间和针对的具体事件难以确切知晓,但应该是在其任职期间,表达对当时政治的一种期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“无逸戒周王”的典故,以周公劝诫周成王的故事,含蓄而深刻地提醒皇帝要避免贪图安逸,增强了诗歌的说服力和文化内涵。
    • 正面赞颂与劝诫结合:诗人一方面正面赞颂了皇帝勤勉为政、虚心纳谏的品质和行为,如“圣皇勤政治,虚己纳忠良”等句;另一方面又通过用典和委婉的语言进行劝诫,提醒皇帝要谨慎行事,避免懈怠,使诗歌既有颂圣之意,又有劝勉之实。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词精准,如“孜孜”“密密”等词生动地表现出皇帝收集国论的勤勉和频繁。整体风格典雅,符合颂圣诗的特点。
  • 意境营造:诗歌营造出一种庄重、严肃的氛围,展现出朝廷中君臣一心、勤勉治国的景象。通过对皇帝行为和品质的描述,传达出一种对国家稳定和繁荣的美好愿景,使读者感受到诗人对政治清明的期盼。

常见问题

《置章御座》的作者和朝代是什么?

《置章御座》的作者是孔文仲,页面按宋作品展示。

《置章御座》主要写了什么?

这首诗主要赞颂了圣皇勤勉为政、虚心纳谏的品质和行为。诗人强调圣皇重视收集治国之论,关注国家大事,同时以历史上贤君的事例为参照,提醒圣皇要避免懈怠,认为只要如此就能使国家基业世代长久,表达了对圣皇的期许与祝愿。

《置章御座》的创作背景是什么?

孔文仲生活在北宋时期。北宋政治上相对稳定,但也面临着一些内忧外患的问题,如官僚机构庞大、财政压力等。在这样的背景下,朝廷需要贤明的君主和忠诚的臣子共同努力来治理国家。这首诗可能是孔文仲为了赞颂皇帝的贤明,同时也提醒皇帝要保持勤勉,以维护国家的长治久安而创作的。具体创作时间和针对的具体事件难以确切知晓,但应该是在其任职期间,表达对当时政治的一种期许。

《置章御座》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“无逸戒周王”的典故,以周公劝诫周成王的故事,含蓄而深刻地提醒皇帝要避免贪图安逸,增强了诗歌的说服力和文化内涵。 正面赞颂与劝诫结合 :诗人一方面正面赞颂了皇帝勤勉为政、虚心纳谏的品质和行为,如“圣皇勤政治,虚己纳忠良”等句;另一方面又通过用典和委婉的语言进行劝诫,提醒皇帝要谨慎行事,避免懈怠,使诗歌既有颂圣之意,又有劝勉之实...