秋月二首 其二

· 孔文仲

秋夜不可晨,悲歌聊自永。
𫖯听一掀帘,星河光烱烱。
霜浮万瓦寂,月满四山静。
壮心随北风,吹入单于境。

简要说明

这首诗描绘了秋夜的寂静之景,借景抒情,表达了诗人心中的悲壮之情和渴望奔赴前线、杀敌报国的壮志豪情。

逐句注释

  • “秋夜不可晨,悲歌聊自永”:
    • 字词:“不可晨”,意为难以熬到天亮;“聊”,姑且;“永”,延长,这里指延长悲歌以抒发情感。
    • 句意:秋夜如此漫长,让人觉得难以等到天亮,姑且用悲歌来抒发自己的情怀。
  • “𫖯听一掀帘,星河光烱烱”:
    • 字词:“𫖯(fǔ)”,同“俯”,低头;“烱烱”,明亮的样子。
    • 句意:低头倾听,一掀开帘子,便看到星河闪烁着明亮的光芒。
  • “霜浮万瓦寂,月满四山静”:
    • 字词:“霜浮”,霜好像漂浮在物体表面;“万瓦”,指众多房屋的瓦片。
    • 句意:霜好像漂浮在千万片瓦上,周围一片寂静,月光洒满了四周的山峦,山中也格外安静。
  • “壮心随北风,吹入单于境”:
    • 字词:“壮心”,指诗人杀敌报国的雄心壮志;“单于”,本是匈奴人对其首领的称呼,这里代指北方少数民族政权。
    • 句意:自己的壮志豪情随着北风,吹向北方少数民族政权的境地。

现代译文

秋夜如此漫长,让人难熬到天亮,
姑且悲歌一曲来抒发心中惆怅。
低头倾听,掀开帘子向外张望,
星河闪烁着明亮耀眼的光芒。
寒霜仿佛在万瓦上静静漂浮,
月光把四周山峦都照得透亮。
我的壮志豪情随着北风吹荡,
直吹进那北方单于的营帐。

创作背景

孔文仲生活在北宋时期,当时北宋面临着北方辽和西夏等少数民族政权的威胁,边境战事不断。在这样的时代背景下,有爱国情怀的文人往往心怀壮志,渴望为国家效力,抵御外敌。这首诗便是孔文仲在秋夜有感而发,借景表达自己杀敌报国的雄心壮志,具体创作时间已难以精确考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了秋夜的寂静之景,如“霜浮万瓦寂,月满四山静”,通过对霜、瓦、月、山等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后文抒发壮志豪情做铺垫。后两句则直接抒情,将自己的壮心寄托在北风中,吹入单于境,表达了杀敌报国的愿望。
    • 情景交融:景中含情,情因景生。秋夜的漫长、星河的明亮、霜月的寂静等景色,都融入了诗人内心的情感,使诗歌的情感表达更加深沉、含蓄。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋夜的景象,如“𫖯听一掀帘,星河光烱烱”,简洁的语言勾勒出一幅鲜明的画面。同时,用词精准,“浮”“满”等字形象地表现出霜和月的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又充满豪情的意境。秋夜的寂静与诗人的壮心形成鲜明对比,更突出了诗人内心的壮志难酬和渴望为国效力的急切心情,让读者感受到诗人深沉的爱国情怀。

常见问题

《秋月二首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋月二首 其二》的作者是孔文仲,页面按宋作品展示。

《秋月二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜的寂静之景,借景抒情,表达了诗人心中的悲壮之情和渴望奔赴前线、杀敌报国的壮志豪情。

《秋月二首 其二》的创作背景是什么?

孔文仲生活在北宋时期,当时北宋面临着北方辽和西夏等少数民族政权的威胁,边境战事不断。在这样的时代背景下,有爱国情怀的文人往往心怀壮志,渴望为国家效力,抵御外敌。这首诗便是孔文仲在秋夜有感而发,借景表达自己杀敌报国的雄心壮志,具体创作时间已难以精确考证。

《秋月二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了秋夜的寂静之景,如“霜浮万瓦寂,月满四山静”,通过对霜、瓦、月、山等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后文抒发壮志豪情做铺垫。后两句则直接抒情,将自己的壮心寄托在北风中,吹入单于境,表达了杀敌报国的愿望。 情景交融 :景中含情,情因景生。秋夜的漫长、星河的明亮、霜月的寂静等景色,都融入了诗人内心的情感,使诗歌...