资料版本 #142140 · 主条目

醉眠亭

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·张景修、宋·张景脩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

樽前从客笑,梦里任花飞。
野鸟唤不醒,家童扶未归。
有荣还有辱,无是即无非。
万事藏于酒,先生亦见机。
选择字体

简要说明

这首诗围绕“醉眠”展开,描绘了诗人醉酒后的状态和心境。通过对醉酒时逍遥自在、不问世事的描写,表达了诗人对荣辱是非的超脱态度,体现出一种豁达的人生观。

逐句注释

  • “樽前从客笑,梦里任花飞”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“从客”,即“从容”,自在、悠闲;“任”,任凭。
    • 句意:在酒杯前从容地欢笑,在睡梦中任凭花瓣飘落。
  • “野鸟唤不醒,家童扶未归”:
    • 字词:“野鸟”,野外的鸟;“家童”,家中的僮仆。
    • 句意:野外鸟儿的叫声都无法将我唤醒,家童来搀扶我也不想回去。
  • “有荣还有辱,无是即无非”:
    • 字词:“荣”,荣耀;“辱”,屈辱;“是”,正确的事;“非”,错误的事。
    • 句意:人生有荣耀也有屈辱,没有正确也就无所谓错误。
  • “万事藏于酒,先生亦见机”:
    • 字词:“万事”,指世间的各种事情;“见机”,洞察事物的变化,这里指懂得把握时机,看透世事。
    • 句意:世间万事都藏在酒里,先生我也看透了这一切。

现代译文

在酒杯前自在地欢笑,
睡梦中任凭花瓣飘零。
野外鸟儿的啼叫唤不醒我,
家童来搀扶我也不想回程。
人生有荣耀也有屈辱,
没有对错也就没有纷争。
世间万事都藏在这杯酒中,
我早已看透了这世事人情。

创作背景

张景修生活于北宋时期。当时政治环境复杂,党争不断,文人的仕途往往受到政治斗争的影响。这首诗可能是张景修在经历了人生的起伏后创作的。面对世间的荣辱是非,他选择以醉酒的方式来逃避和超脱,在醉眠中寻求内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两联描写诗人醉酒后的逍遥自在,与后两联所表达的对荣辱是非的思考形成对比。通过醉酒时的不问世事,衬托出诗人对现实中复杂的荣辱是非的一种超脱态度。
    • 借物抒情:诗中以“酒”为载体,将世间万事都藏于酒中,抒发了诗人对世事的感慨和对超脱生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“有荣还有辱,无是即无非”,用简单的话语道出了人生的真谛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。从醉酒后的从容欢笑、任花飞,到野鸟唤不醒、家童扶未归,展现出一种远离尘世纷扰的宁静氛围,体现了诗人追求内心平静、超脱荣辱的心境。
资料版本(2)

常见问题

《醉眠亭》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·张景修、宋·张景脩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑