这首诗是张元干为苏养直的绝句所作的跋诗。诗中表达了对苏养直的缅怀之情,高度赞扬了苏养直的文采风流,同时流露出对其仙逝的遗憾,感慨无人再如苏养直这般。
跋苏养直绝句后
后湖醉卧已仙去,但有言句留人间。
文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹。
文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹。
简要说明
逐句注释
- “后湖醉卧已仙去,但有言句留人间”:
- 字词:“后湖”,具体所指需结合苏养直相关事迹,可能是他常去或居住之地;“仙去”,委婉说法,指去世。
- 句意:苏养直在后湖醉卧后已经离世,只留下他的诗句在人间流传。
- “文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹”:
- 字词:“文采风流”,指文学才华和潇洒的风度;“罗浮”,山名,在广东增城、博罗、河源等市县间,传说为仙人所居之处;“遗金丹”,留下仙丹,在古代传说中,仙丹能助人成仙等。
- 句意:苏养直的文学才华和潇洒风度照耀千古,如今谁还能像仙人一样在罗浮山留下仙丹呢,此处“遗金丹”有比喻苏养直独特才华之意。
现代译文
苏养直在后湖醉卧后已经仙逝,
只留下他的诗句在人间流传。
他的文采和风度足以照耀千古,
如今还有谁能像仙人般留下独特的才华呢。
创作背景
苏养直是两宋之际的诗人。张元干与苏养直应是同时期文人且可能有一定交往。在苏养直去世后,张元干看到他的绝句,有感而发写下此跋诗,表达对苏养直的怀念与赞美。具体创作时间难以精准确定,但应在苏养直去世之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“后湖醉卧已仙去,但有言句留人间”是实写苏养直去世及留下诗句的现实情况;后两句“文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹”则是虚写,用“照千古”夸大其文采的影响力,用“罗浮遗金丹”的传说来虚指苏养直的独特才华,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,却情感真挚。如“文采风流照千古”直接表达对苏养直才华的高度赞美,没有过多的修饰,却力量十足。
- 情感表达:整首诗通过对苏养直去世的叙述和对其才华的赞美,表达出诗人对逝者的深切缅怀之情,同时也感慨世间再难有像苏养直这般有才华之人,情感深沉而动人。
常见问题
《跋苏养直绝句后》的作者和朝代是什么?
《跋苏养直绝句后》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《跋苏养直绝句后》主要写了什么?
这首诗是张元干为苏养直的绝句所作的跋诗。诗中表达了对苏养直的缅怀之情,高度赞扬了苏养直的文采风流,同时流露出对其仙逝的遗憾,感慨无人再如苏养直这般。
《跋苏养直绝句后》的创作背景是什么?
苏养直是两宋之际的诗人。张元干与苏养直应是同时期文人且可能有一定交往。在苏养直去世后,张元干看到他的绝句,有感而发写下此跋诗,表达对苏养直的怀念与赞美。具体创作时间难以精准确定,但应在苏养直去世之后。
《跋苏养直绝句后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“后湖醉卧已仙去,但有言句留人间”是实写苏养直去世及留下诗句的现实情况;后两句“文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹”则是虚写,用“照千古”夸大其文采的影响力,用“罗浮遗金丹”的传说来虚指苏养直的独特才华,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁直白,却情感真挚。如“文采风流照千古”直接表达对苏养直才华的高度赞美,没有过多...