麦秋亭

· 张元干

东坡喜雨事如此,吾舅名亭思不群。
不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云。

简要说明

这首诗围绕“麦秋亭”展开,先提及东坡喜雨之事,引出舅舅命名亭子的独特心思,接着不纠结麦子是否双穗,而是着眼于十顷金黄麦浪的丰收景象,表达了对丰收的喜悦和对舅舅独特想法的赞赏。

逐句注释

  • “东坡喜雨事如此,吾舅名亭思不群”:
    • 字词:“东坡喜雨”,苏轼曾作《喜雨亭记》,记载了因雨而建亭的事;“吾舅”,诗人的舅舅;“不群”,与众不同。
    • 句意:苏东坡有喜雨这样的事被记载,我的舅舅命名这座亭子的心思也与众不同。
  • “不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云”:
    • 字词:“两歧”,指一茎生两穗的麦子,古代常以其为祥瑞;“何许”,何处;“十顷”,形容面积大;“黄云”,比喻成熟的麦子像黄色的云彩。
    • 句意:不去问哪里有双穗的祥瑞麦子,姑且看看这十顷翻滚着如黄云般的成熟麦子。

现代译文

苏东坡喜雨的故事就是这样,
我的舅舅命名亭子心思独特。
不去探寻哪里有双穗的美麦,
且欣赏这十顷金黄麦浪翻滚。

创作背景

张元干生活在北宋末南宋初。关于此诗的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是在麦子成熟的时节,诗人看到舅舅所建的麦秋亭以及周围丰收的景象有感而发。舅舅命名亭子的独特想法或许也激发了诗人的创作灵感,让他写下这首诗来表达对丰收的喜悦和对舅舅的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“东坡喜雨”的典故,通过这一典故既增添了诗歌的文化内涵,又将舅舅命名亭子的事与苏东坡的雅事相类比,突出舅舅心思的独特。
    • 对比衬托:“不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云”一句,将对祥瑞双穗麦子的关注与眼前十顷金黄麦浪的丰收景象进行对比,以“不问”衬托出对实际丰收场景的重视,更加强调了丰收带来的喜悦。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了丰收的场景,如“卷黄云”形象地展现出麦浪翻滚的动态画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、喜悦的意境。通过描绘十顷金黄的麦浪,让人仿佛身临其境感受到丰收的喜悦氛围,同时也体现出诗人豁达、积极的心态。

常见问题

《麦秋亭》的作者和朝代是什么?

《麦秋亭》的作者是张元干,页面按宋作品展示。

《麦秋亭》主要写了什么?

这首诗围绕“麦秋亭”展开,先提及东坡喜雨之事,引出舅舅命名亭子的独特心思,接着不纠结麦子是否双穗,而是着眼于十顷金黄麦浪的丰收景象,表达了对丰收的喜悦和对舅舅独特想法的赞赏。

《麦秋亭》的创作背景是什么?

张元干生活在北宋末南宋初。关于此诗的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是在麦子成熟的时节,诗人看到舅舅所建的麦秋亭以及周围丰收的景象有感而发。舅舅命名亭子的独特想法或许也激发了诗人的创作灵感,让他写下这首诗来表达对丰收的喜悦和对舅舅的赞赏。

《麦秋亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“东坡喜雨”的典故,通过这一典故既增添了诗歌的文化内涵,又将舅舅命名亭子的事与苏东坡的雅事相类比,突出舅舅心思的独特。 对比衬托 :“不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云”一句,将对祥瑞双穗麦子的关注与眼前十顷金黄麦浪的丰收景象进行对比,以“不问”衬托出对实际丰收场景的重视,更加强调了丰收带来的喜悦。 语言特色 :语言简洁直白,通俗...