上平江陈侍郎十绝 其六

· 张元干

英灵精爽平生话,尚记先生苜蓿槃。
仙去星辰终不灭,至今梦想骨毛寒。

简要说明

这首诗是诗人张元干为悼念平江陈侍郎而作,表达了对陈侍郎的深切缅怀之情。诗中回忆了陈侍郎生前的言行,赞美其精神如同星辰般不朽,最后抒发了自己对陈侍郎的追思与敬畏之感。

逐句注释

  • “英灵精爽平生话”:
    • 字词:“英灵精爽”指人的精神、灵魂非常有神采;“平生话”指一生的言论、事迹。
    • 句意:陈侍郎生前那些充满精神风采的言论和事迹。
  • “尚记先生苜蓿槃”:
    • 字词:“苜蓿槃”,苜蓿是一种草,“苜蓿槃”典出唐薛令之生活清苦,饭食只有苜蓿,后世用来形容官吏或文人生活清寒。这里指陈侍郎生活俭朴。
    • 句意:还记得先生过着清寒俭朴的生活。
  • “仙去星辰终不灭”:
    • 字词:“仙去”委婉地指人去世;“星辰”象征着陈侍郎的精神、品格。
    • 句意:先生虽然仙逝,但他的精神如同星辰一样永远不会磨灭。
  • “至今梦想骨毛寒”:
    • 字词:“梦想”指想念、追思;“骨毛寒”形容内心感到敬畏、震撼。
    • 句意:直到现在,我追思先生,内心仍充满敬畏,不禁毛骨悚然。

现代译文

您生前那些神采奕奕的言论和事迹,
我还记得您生活清寒俭朴的样子。
您虽已仙逝,但精神如星辰般永不磨灭,
直到如今,我追思您仍满心敬畏。

创作背景

张元干生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。陈侍郎可能是一位正直且有气节的官员,他与张元干或许有着一定的交情。陈侍郎去世后,张元干写下这组诗来表达对他的悼念之情。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在陈侍郎离世后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“苜蓿槃”这一典故,生动形象地展现了陈侍郎生活的清寒俭朴,同时也体现了他的高尚品格,使诗歌更具文化内涵。
    • 象征:以“星辰”象征陈侍郎的精神,将抽象的精神品质具象化,突出了陈侍郎精神的永恒和伟大。
  • 语言特色:语言简洁凝练,质朴平实,却饱含深情。如“英灵精爽”“骨毛寒”等词语,简洁有力地表达出了诗人对陈侍郎的崇敬和追思之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的意境。通过回忆陈侍郎的生平事迹和精神品质,以及表达自己对他的追思,使读者感受到诗人内心深处对逝者的敬重和怀念,充满了感染力。

常见问题

《上平江陈侍郎十绝 其六》的作者和朝代是什么?

《上平江陈侍郎十绝 其六》的作者是张元干,页面按宋作品展示。

《上平江陈侍郎十绝 其六》主要写了什么?

这首诗是诗人张元干为悼念平江陈侍郎而作,表达了对陈侍郎的深切缅怀之情。诗中回忆了陈侍郎生前的言行,赞美其精神如同星辰般不朽,最后抒发了自己对陈侍郎的追思与敬畏之感。

《上平江陈侍郎十绝 其六》的创作背景是什么?

张元干生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。陈侍郎可能是一位正直且有气节的官员,他与张元干或许有着一定的交情。陈侍郎去世后,张元干写下这组诗来表达对他的悼念之情。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是在陈侍郎离世后不久。

《上平江陈侍郎十绝 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“苜蓿槃”这一典故,生动形象地展现了陈侍郎生活的清寒俭朴,同时也体现了他的高尚品格,使诗歌更具文化内涵。 象征 :以“星辰”象征陈侍郎的精神,将抽象的精神品质具象化,突出了陈侍郎精神的永恒和伟大。 语言特色 :语言简洁凝练,质朴平实,却饱含深情。如“英灵精爽”“骨毛寒”等词语,简洁有力地表达出了诗人对陈侍郎的崇敬和追思之情。 意...