这首诗是张元干为叶少蕴生日所作的三首诗中的第三首,主题是为叶少蕴祝寿并对其进行赞美。诗中高度赞扬了叶少蕴的威严风采、忠诚之心、孝顺之情,强调他人生的独特尊贵之处以及其志向和事业,还提及天子对他的征召,表达了对他的肯定与期许。
叶少蕴生朝三首 其三
平日丹心驰象阙,长年彩服奉慈闱。
谁无五马人生贵,独有三奇命世稀。
志在麟经成事业,颇闻天子诏公归。
简要说明
逐句注释
- “元戎玉帐凛霜威,谈笑何妨羽扇挥”:
- 字词:“元戎”,主将;“玉帐”,主将所居的帐幕;“凛霜威”,有令人敬畏的威严;“羽扇挥”,源自三国时期诸葛亮等常手持羽扇指挥作战,形容从容淡定。
- 句意:主将居住在华丽的帐幕中,有着令人敬畏的威严,即便在谈笑之间也能从容地指挥。
- “平日丹心驰象阙,长年彩服奉慈闱”:
- 字词:“丹心”,赤诚之心;“象阙”,指宫廷;“彩服”,相传春秋时老莱子穿五彩衣服逗父母开心,后以“彩服”指代孝顺父母;“慈闱”,母亲的居室,代指母亲。
- 句意:平日里怀着赤诚之心向朝廷效力,长年穿着彩服侍奉母亲。
- “谁无五马人生贵,独有三奇命世稀”:
- 字词:“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后用“五马”代指太守等高级官员;“三奇”,具体所指在诗中未明确,可能是叶少蕴所具备的三种突出才能或品质;“命世”,闻名于世。
- 句意:谁没有做高官而获得人生的尊贵呢,但只有你所具有的三种突出之处是世间稀少的。
- “志在麟经成事业,颇闻天子诏公归”:
- 字词:“麟经”,即《春秋》,相传孔子作《春秋》,绝笔于获麟,后用“麟经”指代史书或著史的事业;“诏”,皇帝下令。
- 句意:你的志向在于通过著史来成就事业,还听说天子已经下诏召你回去。
现代译文
主将在华丽的营帐中透着威严,
谈笑间从容指挥如羽扇轻挥。
平日里一颗赤诚之心向朝廷,
长年穿着彩衣孝顺母亲身旁。
谁没有做高官的尊贵人生呢,
唯独你三种奇能世间太稀少。
立志通过著史来成就大事业,
听闻天子已下诏召你回朝堂。
创作背景
张元干生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安,朝廷面临着内忧外患。叶少蕴是一位有一定地位和影响力的人物。这首诗创作于叶少蕴生日之时,张元干通过此诗表达对叶少蕴的祝贺和赞美。具体的创作时间虽难以精确确定,但结合张元干的生活时代,大致可推断是在南宋初期,此时朝廷可能急需人才来稳定局势、处理政务,诗中提及天子诏归也与此背景相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“羽扇挥”“彩服”“麟经”等。这些典故的使用不仅丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,还生动形象地表达了诗人对叶少蕴的赞美之情。例如“羽扇挥”展现了叶少蕴的从容淡定和指挥才能,“彩服”突出了他的孝顺。
- 对比衬托:“谁无五马人生贵,独有三奇命世稀”运用了对比衬托的手法,以常人做高官获得尊贵来衬托叶少蕴的独特和出众,强调了他的非凡之处。
- 语言特色:语言简洁明快,却又庄重典雅。在祝寿诗的语境中,用词恰当,既表达了对叶少蕴的赞美和祝福,又不失文学性和严肃性。如“凛霜威”“丹心”等词汇,简洁有力地描绘出叶少蕴的形象和品质。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境。通过对叶少蕴形象、品德、志向等方面的描写,展现出他在诗人心中的崇高地位,同时也流露出对他未来成就的期待,使读者感受到诗人对叶少蕴的真诚赞美和良好祝愿。
常见问题
《叶少蕴生朝三首 其三》的作者和朝代是什么?
《叶少蕴生朝三首 其三》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《叶少蕴生朝三首 其三》主要写了什么?
这首诗是张元干为叶少蕴生日所作的三首诗中的第三首,主题是为叶少蕴祝寿并对其进行赞美。诗中高度赞扬了叶少蕴的威严风采、忠诚之心、孝顺之情,强调他人生的独特尊贵之处以及其志向和事业,还提及天子对他的征召,表达了对他的肯定与期许。
《叶少蕴生朝三首 其三》的创作背景是什么?
张元干生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安,朝廷面临着内忧外患。叶少蕴是一位有一定地位和影响力的人物。这首诗创作于叶少蕴生日之时,张元干通过此诗表达对叶少蕴的祝贺和赞美。具体的创作时间虽难以精确确定,但结合张元干的生活时代,大致可推断是在南宋初期,此时朝廷可能急需人才来稳定局势、处理政务,诗中提及天子诏归也与此背景相关。
《叶少蕴生朝三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“羽扇挥”“彩服”“麟经”等。这些典故的使用不仅丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,还生动形象地表达了诗人对叶少蕴的赞美之情。例如“羽扇挥”展现了叶少蕴的从容淡定和指挥才能,“彩服”突出了他的孝顺。 对比衬托 :“谁无五马人生贵,独有三奇命世稀”运用了对比衬托的手法,以常人做高官获得尊贵来衬托叶少蕴的独特和出众...