这首诗围绕男儿的功业与心境展开。诗人表达了对建功立业需逢时的看法,借典故展现自己面对困境的态度,还体现出老去仍保持的志趣,最后流露出对闲适生活的向往,整体情感既有对现实的感慨,又有超脱的豁达。
次聪父见遗韵
不妨唾面辱高马,似有泥坑规病鸱。
老去尚堪苏子印,兴来须到习家池。
此心毕娶无余事,且向春江理钓丝。
简要说明
逐句注释
- “拙速还知胜巧迟,男儿功业要逢时”:
- 字词:“拙速”“巧迟”,源自军事术语,“拙速”指用笨拙的办法尽快取胜,“巧迟”指用巧妙的办法但行动迟缓;“逢时”,遇到好时机。
- 句意:知道用笨拙的办法迅速行动胜过巧妙但迟缓的做法,男儿建功立业需要遇到好时机。
- “不妨唾面辱高马,似有泥坑规病鸱”:
- 字词:“唾面辱高马”,化用娄师德唾面自干的典故,形容人有度量,能容忍侮辱;“规”,算计、谋划;“病鸱”,比喻邪恶的人。
- 句意:不妨像能容忍他人侮辱一样有度量,好像有人在泥坑中算计邪恶之人。
- “老去尚堪苏子印,兴来须到习家池”:
- 字词:“苏子印”,可能指苏轼的印章,代表一种文人的志趣或精神;“习家池”,是一处古迹,晋代山简常在此游玩宴饮,代表一种闲适游乐的地方。
- 句意:年老了还能有苏轼那样的志趣,兴致来了一定要到习家池这样的地方游玩。
- “此心毕娶无余事,且向春江理钓丝”:
- 字词:“毕娶”,指子女完婚;“理钓丝”,整理钓鱼的丝线,代表闲适的生活。
- 句意:心里在子女完婚后就没有其他事了,暂且到春天的江边整理钓鱼的丝线,过闲适生活。
现代译文
我知道用拙笨的方法速战速决,
远胜过巧谋却拖沓迟迟未行。
男儿若想成就一番伟大功业,
那是一定要有机遇才能成功。
不妨学学古人容忍他人侮辱,
好像有人在坑洼中算计奸佞。
年老时还能拥有苏轼的志趣,
兴致起就到习家池畅快游乐。
子女完婚我心里便再无牵挂,
暂且去春天江边整理钓鱼线。
创作背景
张元干生活在两宋之交,这是一个动荡不安的时代,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张元干是坚定的主战派,曾因作词送胡铨、李纲遭秦桧迫害。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出他经历人生起伏后,对功业和生活的感悟。可能此时他已年老,子女也已完婚,面对人生的种种不如意,他在诗中既表达了对功业未就的感慨,也流露出对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了多个典故,如“唾面辱高马”“习家池”“苏子印”等。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的思想情感和人生态度,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 对比映衬:“拙速”与“巧迟”形成对比,突出了诗人对行动和时机的看法,强调了男儿建功立业时时机和果断行动的重要性。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句简洁明快,如“此心毕娶无余事,且向春江理钓丝”直白地表达了对闲适生活的向往。
- 意境营造:整首诗营造出一种既感慨又豁达的意境。前几句表达了对功业的思考和面对困境的态度,有一定的感慨之情;后几句描绘了年老后游玩、钓鱼的闲适场景,展现出豁达超脱的心境,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感世界。
常见问题
《次聪父见遗韵》的作者和朝代是什么?
《次聪父见遗韵》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《次聪父见遗韵》主要写了什么?
这首诗围绕男儿的功业与心境展开。诗人表达了对建功立业需逢时的看法,借典故展现自己面对困境的态度,还体现出老去仍保持的志趣,最后流露出对闲适生活的向往,整体情感既有对现实的感慨,又有超脱的豁达。
《次聪父见遗韵》的创作背景是什么?
张元干生活在两宋之交,这是一个动荡不安的时代,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张元干是坚定的主战派,曾因作词送胡铨、李纲遭秦桧迫害。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出他经历人生起伏后,对功业和生活的感悟。可能此时他已年老,子女也已完婚,面对人生的种种不如意,他在诗中既表达了对功业未就的感慨,也流露出对闲适生活的向往。
《次聪父见遗韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了多个典故,如“唾面辱高马”“习家池”“苏子印”等。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的思想情感和人生态度,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 对比映衬 :“拙速”与“巧迟”形成对比,突出了诗人对行动和时机的看法,强调了男儿建功立业时时机和果断行动的重要性。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能...