子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意

· 张元干

华裾绿发等青春,诗似机云定后身。
家学乃翁真具眼,祖风当代岂凡人。
字中仙爪便搔痒,句里灵犀解辟尘。
万壑争流君看取,西兴从此是通津。

简要说明

这首诗是张元干对子立昆仲和诗的回应之作。诗中高度赞扬了子立昆仲的才华,肯定了他们家学渊源深厚,还夸赞他们诗作的精妙,最后对他们的未来发展给予了美好的期许。

逐句注释

  • “华裾绿发等青春,诗似机云定后身”:
    • 字词:“华裾”,华丽的衣服,代指年轻才俊;“绿发”,乌黑的头发,形容青春年少;“机云”,指晋朝文学家陆机、陆云兄弟,二人以文才著称;“后身”,转世之身。
    • 句意:你们穿着华丽的衣服,青春年少,才情正盛,诗作就像陆机、陆云再生一样。
  • “家学乃翁真具眼,祖风当代岂凡人”:
    • 字词:“家学”,家族世代相传的学问;“乃翁”,你们的父亲;“具眼”,有见识、有眼力;“祖风”,家族的传统、风范。
    • 句意:你们家学渊源,你们的父亲真是有见识,家族的风范在当代可不是一般人能有的。
  • “字中仙爪便搔痒,句里灵犀解辟尘”:
    • 字词:“仙爪搔痒”,比喻诗中文字精妙,能切中要害;“灵犀”,传说犀牛角中有白纹如线,直通两头,感应灵异,这里指诗句有灵性;“辟尘”,除去尘俗。
    • 句意:你们诗中的文字精妙,就像仙人的爪子抓痒一样恰到好处,诗句富有灵性,能够除去尘俗之气。
  • “万壑争流君看取,西兴从此是通津”:
    • 字词:“万壑争流”,众多溪水竞相奔流,比喻人才济济、各展风采;“西兴”,地名,这里可能象征着一个起点或契机;“通津”,畅通的渡口,比喻成功的途径。
    • 句意:你看那众多溪水竞相奔流,你们从这里开始将会有畅通的发展途径,前途光明。

现代译文

你们身着华丽衣裳,青春年少,
诗作才情恰似陆机、陆云再生。
家中学问传承,父亲独具慧眼,
家族风范在当代绝非平凡之辈。
诗中文字精妙,如仙爪搔到痒处,
诗句富有灵性,能除去尘世污浊。
看那万壑溪水竞相奔腾流淌,
从西兴开始你们将有光明前途。

创作背景

张元干是南宋初期的词人、诗人。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知,是子立昆仲唱和张元干关于游天宫的诗,张元干认为他们的和诗“既工且敏”,于是再次写诗表达自己的想法。当时社会文化氛围浓厚,文人之间诗歌唱和交流频繁,这首诗便是这种文化交流的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“机云”,以晋朝著名文学家陆机、陆云兄弟来比喻子立昆仲,生动形象地夸赞了他们的文学才华;“仙爪搔痒”“灵犀”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使对诗作的赞美更加具体可感。
    • 比喻:“万壑争流”将众多有才华的人比作溪水竞相奔流,形象地展现出人才辈出、各展风采的景象,同时也暗示子立昆仲在其中将脱颖而出,有美好的发展前景。
  • 语言特色:语言典雅优美,用词精准恰当。如“华裾绿发”描绘出子立昆仲青春年少、风度翩翩的形象;“字中仙爪便搔痒,句里灵犀解辟尘”对仗工整,且用形象的语言赞美了他们诗作的精妙。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,充满了对子立昆仲的赞赏与期许。诗人通过对他们才华、家学的肯定,以及对未来的美好祝愿,表达了对年轻一代的鼓励和看好,体现了文人之间相互欣赏、相互激励的良好氛围。

常见问题

《子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意》的作者和朝代是什么?

《子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意》的作者是张元干,页面按宋作品展示。

《子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意》主要写了什么?

这首诗是张元干对子立昆仲和诗的回应之作。诗中高度赞扬了子立昆仲的才华,肯定了他们家学渊源深厚,还夸赞他们诗作的精妙,最后对他们的未来发展给予了美好的期许。

《子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意》的创作背景是什么?

张元干是南宋初期的词人、诗人。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知,是子立昆仲唱和张元干关于游天宫的诗,张元干认为他们的和诗“既工且敏”,于是再次写诗表达自己的想法。当时社会文化氛围浓厚,文人之间诗歌唱和交流频繁,这首诗便是这种文化交流的体现。

《子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“机云”,以晋朝著名文学家陆机、陆云兄弟来比喻子立昆仲,生动形象地夸赞了他们的文学才华;“仙爪搔痒”“灵犀”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使对诗作的赞美更加具体可感。 比喻 :“万壑争流”将众多有才华的人比作溪水竞相奔流,形象地展现出人才辈出、各展风采的景象,同时也暗示子立昆仲在其中将脱颖而出,有美好的...