代上张丞相生朝四首 其一

· 张元干

上相生坤位,中兴运泰开。
德威加异域,文武属全才。
南极星躔焕,东方骑气来。
下车逢诞日,喜色照樽罍。

简要说明

这首诗是张元干为丞相祝寿之作。诗中赞颂丞相诞生顺应时运,具有卓越的才能,德威远播异域,是文武全才。同时描绘了吉祥的天象,最后点明在丞相下车任职时恰逢其诞辰,表达了喜悦的祝贺之情。

逐句注释

  • “上相生坤位,中兴运泰开”:
    • 字词:“上相”,指丞相;“坤位”,一般代表西南方位,这里象征吉祥的方位;“中兴”,指国家由衰退而复兴;“泰”,安泰、顺利。
    • 句意:丞相诞生于吉祥之地,国家中兴的运势从此顺利开启。
  • “德威加异域,文武属全才”:
    • 字词:“德威”,道德与威望;“异域”,外国;“文武”,文才和武略。
    • 句意:丞相的道德和威望施加到外国,是兼备文才武略的全才。
  • “南极星躔焕,东方骑气来”:
    • 字词:“南极星”,在古代被视为长寿、吉祥的象征;“星躔”,指星辰运行的度次;“骑气”,古人认为天子所在之处有奇气,这里指祥瑞之气。
    • 句意:南极星的光芒闪耀,东方有祥瑞之气涌来。
  • “下车逢诞日,喜色照樽罍”:
    • 字词:“下车”,指官员到任;“诞日”,诞辰;“樽罍”,盛酒的器具。
    • 句意:丞相到任时正逢诞辰,喜悦的神色映照在酒杯上。

现代译文

丞相诞生在吉祥的方位,
国家中兴的运势从此畅开。
他的德威远播到异域之外,
文才武略堪称世间全才。
南极星闪耀着明亮光彩,
东方有祥瑞之气滚滚而来。
丞相到任时恰逢他的诞辰,
喜悦的神色映照着酒杯。

创作背景

张元干生活在南宋时期,国家面临着内忧外患的局面。这首诗是他代他人为丞相祝寿而作。南宋朝廷在经历动荡后,急需有才能的官员来稳定局势、实现中兴。此诗创作时应是这位丞相新到任且恰逢诞辰,作者借此诗表达对丞相的赞美和对国家中兴的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“南极星”“骑气”等具有吉祥寓意的事物,象征丞相的贤能和国家的祥瑞,增添了诗歌的神秘和吉祥氛围。
    • 正面赞颂:诗中直接对丞相的品德、才能和功绩进行赞美,如“德威加异域,文武属全才”,表达出对丞相的高度肯定。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合祝寿诗的特点。通过精炼的语言,准确地传达出对丞相的赞美和祝贺之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、喜庆的意境。从丞相诞生的吉祥方位,到闪耀的南极星和东来的祥瑞之气,再到官员到任逢诞辰的喜悦场景,都展现出一种积极向上、充满希望的氛围,既表达了对丞相的祝福,也蕴含着对国家中兴的期盼。

常见问题

《代上张丞相生朝四首 其一》的作者和朝代是什么?

《代上张丞相生朝四首 其一》的作者是张元干,页面按宋作品展示。

《代上张丞相生朝四首 其一》主要写了什么?

这首诗是张元干为丞相祝寿之作。诗中赞颂丞相诞生顺应时运,具有卓越的才能,德威远播异域,是文武全才。同时描绘了吉祥的天象,最后点明在丞相下车任职时恰逢其诞辰,表达了喜悦的祝贺之情。

《代上张丞相生朝四首 其一》的创作背景是什么?

张元干生活在南宋时期,国家面临着内忧外患的局面。这首诗是他代他人为丞相祝寿而作。南宋朝廷在经历动荡后,急需有才能的官员来稳定局势、实现中兴。此诗创作时应是这位丞相新到任且恰逢诞辰,作者借此诗表达对丞相的赞美和对国家中兴的期望。

《代上张丞相生朝四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“南极星”“骑气”等具有吉祥寓意的事物,象征丞相的贤能和国家的祥瑞,增添了诗歌的神秘和吉祥氛围。 正面赞颂 :诗中直接对丞相的品德、才能和功绩进行赞美,如“德威加异域,文武属全才”,表达出对丞相的高度肯定。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合祝寿诗的特点。通过精炼的语言,准确地传达出对丞相的赞美和祝贺之情。 意境营造...