这首诗是张元干呈给张丞相的作品,诗中描绘了旅途之景与心境,既有对故乡的怀想,也展现出春日生机的景象,最后表达了诗人对朝廷的忠诚和对国家长治久安的美好祝愿。
上张丞相十首 其二
广汉家山远,临川道路旁。
安舆怀故垒,同气听甘棠。
雪后风烟润,春归草木香。
丹心驰魏阙,梦想万年觞。
安舆怀故垒,同气听甘棠。
雪后风烟润,春归草木香。
丹心驰魏阙,梦想万年觞。
简要说明
逐句注释
- “广汉家山远,临川道路旁”:
- 字词:“广汉”,地名,可能是诗人故乡相关之地;“家山”,故乡;“临川”,也是地名。
- 句意:故乡广汉距离自己十分遥远,此时自己正身处临川的道路旁。
- “安舆怀故垒,同气听甘棠”:
- 字词:“安舆”,安稳的车子,代指旅途;“故垒”,旧的营垒,这里可引申为故乡;“同气”,有血缘关系的亲属,这里可宽泛理解为志同道合之人;“甘棠”,《诗经·召南·甘棠》有记载,后人用“甘棠”来称颂地方官吏的美政。
- 句意:坐在安稳的车中怀念故乡,与志同道合之人谈论着地方官吏的善政。
- “雪后风烟润,春归草木香”:
- 字词:“风烟”,风景、景象。
- 句意:雪后风景显得湿润清新,春天归来使得草木散发着香气。
- “丹心驰魏阙,梦想万年觞”:
- 字词:“丹心”,赤诚的心;“魏阙”,古代宫门外两边高耸的楼观,代指朝廷;“万年觞”,祝寿的酒,寓意国家长治久安。
- 句意:自己的赤诚之心向着朝廷飞驰而去,梦想着国家能永远繁荣昌盛,人们能举杯同庆。
现代译文
故乡广汉离我那么遥远,
此刻我正置身临川路旁。
坐在车中把故乡深深怀想,
与友人谈论着官吏的善政。
雪后风景清新而又湿润,
春天归来草木散发芬芳。
我的一颗赤心飞向朝廷,
梦想着国家能万年安康。
创作背景
张元干生活在两宋之交,这是一个动荡不安的时期。当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致是张元干在旅途中所作。他可能是在为国家的命运担忧,也可能是借呈诗给张丞相表达自己的政治抱负和对国家的忠诚。张丞相或许是在朝廷中有一定地位和影响力的人物,张元干希望通过这首诗与之交流自己的想法和情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“雪后风烟润,春归草木香”描绘了雪后春日的清新美景,以景衬情,既体现出诗人在旅途中对自然美景的欣赏,也暗示着对国家未来如春日般生机盎然的期盼。
- 直抒胸臆:“丹心驰魏阙,梦想万年觞”直接表达了诗人对朝廷的忠诚和对国家长治久安的美好祝愿,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言平实自然,用词准确生动。如“润”字描绘出雪后风烟的清新湿润之感,“香”字则写出了春天草木的芬芳,给人以直观的感受。
- 意境营造:诗的前两联营造出一种漂泊在外、思念故乡的氛围,而后两联通过写景和抒情,将这种情感升华到对国家命运的关注上,整体意境开阔,既有个人情感的抒发,又有家国情怀的体现,使诗歌具有了更深刻的内涵。
常见问题
《上张丞相十首 其二》的作者和朝代是什么?
《上张丞相十首 其二》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《上张丞相十首 其二》主要写了什么?
这首诗是张元干呈给张丞相的作品,诗中描绘了旅途之景与心境,既有对故乡的怀想,也展现出春日生机的景象,最后表达了诗人对朝廷的忠诚和对国家长治久安的美好祝愿。
《上张丞相十首 其二》的创作背景是什么?
张元干生活在两宋之交,这是一个动荡不安的时期。当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致是张元干在旅途中所作。他可能是在为国家的命运担忧,也可能是借呈诗给张丞相表达自己的政治抱负和对国家的忠诚。张丞相或许是在朝廷中有一定地位和影响力的人物,张元干希望通过这首诗与之交流自己的想法和情感。
《上张丞相十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“雪后风烟润,春归草木香”描绘了雪后春日的清新美景,以景衬情,既体现出诗人在旅途中对自然美景的欣赏,也暗示着对国家未来如春日般生机盎然的期盼。 直抒胸臆 :“丹心驰魏阙,梦想万年觞”直接表达了诗人对朝廷的忠诚和对国家长治久安的美好祝愿,情感真挚强烈。 语言特色 :语言平实自然,用词准确生动。如“润”字描绘出雪后风烟的清新湿润之感,“...