这首诗主要描述了聚会后清幽的环境,表达了诗人对禅意的领悟,同时赞颂友人的不凡骨相和家族声誉,最后表明要与友人一同辅佐国家中兴的愿望,情感积极向上且充满使命感。
叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二
客去云俱散,山空月正圆。
不参藤树句,自透竹庵禅。
骨法凌烟像,家声鼓瑟篇。
直须陪叔季,急佐中兴年。
不参藤树句,自透竹庵禅。
骨法凌烟像,家声鼓瑟篇。
直须陪叔季,急佐中兴年。
简要说明
逐句注释
- “客去云俱散,山空月正圆”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:客人离去,如同云彩都飘散了,山中空旷寂静,月亮正圆。
- “不参藤树句,自透竹庵禅”:
- 字词:“参”,参透;“藤树句”,可能是指与禅宗相关的特定语句或公案;“透”,领悟;“竹庵禅”,竹庵所蕴含的禅理。
- 句意:不用去参究那些如藤树般复杂的禅宗语句,自己就能领悟竹庵所蕴含的禅意。
- “骨法凌烟像,家声鼓瑟篇”:
- 字词:“骨法”,人的骨相;“凌烟像”,唐太宗曾命阎立本画功臣像于凌烟阁,后“凌烟像”指代功臣;“家声”,家族声誉;“鼓瑟篇”,可能与家族文化、经典相关,泛指家族美好的传统。
- 句意:友人骨相不凡,有成为凌烟阁功臣的气质,家族声誉如优美的鼓瑟篇章般美好。
- “直须陪叔季,急佐中兴年”:
- 字词:“直须”,应当;“叔季”,这里指叔易;“佐”,辅佐;“中兴年”,国家复兴的时期。
- 句意:应当陪伴着叔易,在国家急需复兴的时刻,赶紧辅佐国家。
现代译文
客人离去,云彩一同飘散,
山中空荡,月亮正圆高悬。
不用参究藤树般的禅语,
自能领悟竹庵中的禅意。
你骨相不凡似凌烟功臣,
家族声誉如鼓瑟之美音。
我定要陪伴在你身边,
赶快辅佐国家走向中兴。
创作背景
张元干生活在两宋之交,当时国家面临着内忧外患,局势动荡不安,南宋政权急需中兴。这首诗可能是张元干与叔易参加竹庵荔子之集聚会后所作,聚会后诗人有感于当时的国家形势,以及对友人的赞赏和信任,从而表达出与友人共同为国家中兴贡献力量的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“客去云俱散,山空月正圆”通过描绘聚会后山中清幽的景象,营造出一种宁静而空灵的氛围,为下文抒发对禅意的感悟和对国家的责任感做铺垫。
- 用典:“凌烟像”的典故,既赞颂了友人有成为功臣的潜质,又含蓄地表达了诗人对国家中兴的期盼和他们肩负的使命。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“云俱散”“月正圆”,简洁地勾勒出画面;“凌烟像”“鼓瑟篇”等表述典雅且富有文化内涵。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、空灵的意境,展现出聚会后的清幽之美;后几句则营造出一种积极向上、充满使命感的意境,将个人的情感与国家的命运紧密相连,使整首诗既有禅意的空灵,又有强烈的现实关怀。
常见问题
《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二》的作者和朝代是什么?
《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二》的作者是张元干,页面按宋作品展示。
《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了聚会后清幽的环境,表达了诗人对禅意的领悟,同时赞颂友人的不凡骨相和家族声誉,最后表明要与友人一同辅佐国家中兴的愿望,情感积极向上且充满使命感。
《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二》的创作背景是什么?
张元干生活在两宋之交,当时国家面临着内忧外患,局势动荡不安,南宋政权急需中兴。这首诗可能是张元干与叔易参加竹庵荔子之集聚会后所作,聚会后诗人有感于当时的国家形势,以及对友人的赞赏和信任,从而表达出与友人共同为国家中兴贡献力量的愿望。
《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“客去云俱散,山空月正圆”通过描绘聚会后山中清幽的景象,营造出一种宁静而空灵的氛围,为下文抒发对禅意的感悟和对国家的责任感做铺垫。 用典 :“凌烟像”的典故,既赞颂了友人有成为功臣的潜质,又含蓄地表达了诗人对国家中兴的期盼和他们肩负的使命。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“云俱散”“月正圆”,简洁地勾勒出画面;“凌烟像”...