紫岩九章章八句上寿张丞相 其六

· 张元干

北堂之尊,命妇称首。
逢是穀旦,酌以大斗。
公如老莱,衣衮裳绣。
式歌且舞,以介眉寿。

简要说明

此诗是《紫岩九章章八句上寿张丞相》组诗中的第六首,为祝寿之作。主要围绕丞相母亲展开,描绘为丞相母亲祝寿的场景,将丞相比作老莱子,表达对丞相母亲长寿的美好祝愿。

逐句注释

  • “北堂之尊,命妇称首”:
    • 字词:“北堂”,古代指母亲的居室,后常用来代称母亲;“命妇”,受有封号的妇女。
    • 句意:丞相的母亲,是受封命妇中的尊长。
  • “逢是穀旦,酌以大斗”:
    • 字词:“穀旦”,良辰,晴朗美好的日子;“酌”,斟酒;“大斗”,大的酒器。
    • 句意:在这美好的日子里,用大斗斟酒。
  • “公如老莱,衣衮裳绣”:
    • 字词:“老莱”,指老莱子,春秋时期的隐士,以孝著称,传说他七十岁还穿着彩色衣服扮成小孩逗父母开心;“衮裳”,古代帝王或三公所穿的礼服;“绣”,刺绣。
    • 句意:丞相就像老莱子一样孝顺,穿着绣有花纹的礼服。
  • “式歌且舞,以介眉寿”:
    • 字词:“式”,语助词,无实义;“介”,助,祈求;“眉寿”,长寿。
    • 句意:又唱歌又跳舞,来祈求丞相母亲长寿。

现代译文

丞相的母亲,是命妇中的尊长。
正值这美好的日子,用大斗来斟酒。
丞相如同老莱子般孝顺,身着绣有花纹的礼服。
又唱歌又跳舞,来祈求母亲长寿安康。

创作背景

张元干生活在南宋时期,张丞相可能指张浚。当时国家面临着复杂的政治局势和外部压力。张浚在南宋朝廷中是重要的政治人物,具有较高的地位和影响力。这首诗是张元干为张丞相母亲祝寿而作,通过诗歌表达对张丞相及其母亲的尊敬与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用老莱子的典故,将丞相比作老莱子,生动形象地突出丞相的孝顺,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 直抒胸臆:直接表达为丞相母亲祝寿、祈求其长寿的愿望,情感真挚热烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴,以直白的方式传达祝寿的心意,没有过多的修饰,但简洁之中蕴含着庄重和诚意。
  • 意境营造:通过描绘祝寿的场景,如“酌以大斗”“式歌且舞”,营造出一种欢乐、喜庆的氛围,将对丞相母亲的美好祝愿融入其中,让读者能感受到现场热闹的祝寿气氛。

常见问题

《紫岩九章章八句上寿张丞相 其六》的作者和朝代是什么?

《紫岩九章章八句上寿张丞相 其六》的作者是张元干,页面按宋作品展示。

《紫岩九章章八句上寿张丞相 其六》主要写了什么?

此诗是《紫岩九章章八句上寿张丞相》组诗中的第六首,为祝寿之作。主要围绕丞相母亲展开,描绘为丞相母亲祝寿的场景,将丞相比作老莱子,表达对丞相母亲长寿的美好祝愿。

《紫岩九章章八句上寿张丞相 其六》的创作背景是什么?

张元干生活在南宋时期,张丞相可能指张浚。当时国家面临着复杂的政治局势和外部压力。张浚在南宋朝廷中是重要的政治人物,具有较高的地位和影响力。这首诗是张元干为张丞相母亲祝寿而作,通过诗歌表达对张丞相及其母亲的尊敬与祝福。

《紫岩九章章八句上寿张丞相 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用老莱子的典故,将丞相比作老莱子,生动形象地突出丞相的孝顺,使诗歌更具文化内涵和表现力。 直抒胸臆 :直接表达为丞相母亲祝寿、祈求其长寿的愿望,情感真挚热烈。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴,以直白的方式传达祝寿的心意,没有过多的修饰,但简洁之中蕴含着庄重和诚意。 意境营造 :通过描绘祝寿的场景,如“酌以大斗”“式歌且舞”,营...