这首诗以秋日为背景,抒发了诗人对国家命运的感慨和对往昔英雄的追思。诗中通过对山河变迁、自然景象的描写,以及对历史人物的提及,表达了诗人对国土沦陷的悲痛、对时局的忧虑和对英雄的怜惜之情。
秋日纪感
闻鸡击楫旧英雄,何处山河是洛中。
龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风。
䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红。
今日最怜羊叔子,鞑尘同污鹿门翁。
龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风。
䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红。
今日最怜羊叔子,鞑尘同污鹿门翁。
简要说明
逐句注释
- “闻鸡击楫旧英雄,何处山河是洛中”:
- 字词:“闻鸡击楫”,典故,东晋祖逖立志北伐,听到鸡叫就起来舞剑,后渡江北伐中流击楫,发誓收复中原;“洛中”,指洛阳,这里代指中原地区。
- 句意:那些像祖逖一样闻鸡起舞、击楫中流的旧日英雄如今何在,哪里的山河还属于中原呢。
- “龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风”:
- 字词:“龟土”,龟裂的土地;“坼烟”,裂开土地上升起的烟雾;“兔轮”,指月亮,传说月中有玉兔;“晕”,指月晕。
- 句意:秋日里龟裂的土地上升起烟雾,人们盼望着下雨;夜晚月亮周围出现月晕,人们据此预测要起风。
- “䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红”:
- 字词:“䕷芜”,一种草;“王孙”,原指贵族子弟,这里可理解为国土的主人;“菡萏”,荷花;“越女”,越国的美女。
- 句意:䕷芜草只为那些失去国土的人而呈现绿色,荷花也难以比得上越国美女的娇艳。(此处“越女红”也可象征美好的事物,表达美好事物也难以挽回局势之意)
- “今日最怜羊叔子,鞑尘同污鹿门翁”:
- 字词:“羊叔子”,即羊祜,西晋时期杰出的战略家、政治家、文学家,他清廉正直,有高尚的品德;“鞑尘”,指蒙古军队的尘埃,这里代指蒙古的入侵;“鹿门翁”,指庞德公,东汉末年隐士,居住在鹿门山。
- 句意:如今最让人怜惜的是像羊祜这样的人,他们的高洁品质也被蒙古入侵的尘埃所玷污,就像鹿门翁也受到了乱世的影响。
现代译文
那闻鸡起舞、击楫中流的旧日英雄如今在哪里,
哪里的山河还保留着中原的模样。
秋日里龟裂的土地上升起烟雾,人们盼着下雨,
夜晚月亮出现月晕,预示着即将起风。
䕷芜草只为那些失去国土的人而绿,
荷花也比不上越国美女的娇艳。
如今最让人怜惜的是像羊祜一样的人,
他们的高洁被蒙古入侵的尘埃所玷污,就像鹿门翁受乱世影响。
创作背景
释行海生活在宋末元初,这一时期,南宋政权面临着蒙古军队的强大威胁,国家局势动荡不安,最终南宋灭亡。这首诗正是在这样的时代背景下创作的,诗人目睹了国土沦陷、百姓流离失所的惨状,心中充满了悲愤和忧虑,通过诗歌表达对国家命运的关切和对往昔英雄的缅怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“闻鸡击楫”“羊叔子”“鹿门翁”等多个典故,借历史人物和事件来表达自己的情感和观点,使诗歌具有深厚的文化底蕴和历史感。通过这些典故,诗人隐晦地表达了对英雄的追慕和对国家命运的感慨。
- 借景抒情:“龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风”描绘了秋日里干旱的土地和月晕等自然景象,借这些景象来烘托诗人内心的忧虑和对时局的不安。同时,也暗示了国家局势的动荡和不稳定。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“龟土坼烟”“兔轮生晕”等描写,生动地展现了秋日的景象。诗句对仗工整,如“龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风”“䕷芜只为王孙绿,菡萏难胜越女红”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、沉重的意境。通过对秋日景象的描写和对历史人物的联想,使读者感受到诗人对国家命运的深深忧虑和对往昔美好时光的怀念。诗中既有对现实的批判,又有对理想的向往,让读者产生强烈的共鸣。
常见问题
《秋日纪感》的作者和朝代是什么?
《秋日纪感》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《秋日纪感》主要写了什么?
这首诗以秋日为背景,抒发了诗人对国家命运的感慨和对往昔英雄的追思。诗中通过对山河变迁、自然景象的描写,以及对历史人物的提及,表达了诗人对国土沦陷的悲痛、对时局的忧虑和对英雄的怜惜之情。
《秋日纪感》的创作背景是什么?
释行海生活在宋末元初,这一时期,南宋政权面临着蒙古军队的强大威胁,国家局势动荡不安,最终南宋灭亡。这首诗正是在这样的时代背景下创作的,诗人目睹了国土沦陷、百姓流离失所的惨状,心中充满了悲愤和忧虑,通过诗歌表达对国家命运的关切和对往昔英雄的缅怀。
《秋日纪感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“闻鸡击楫”“羊叔子”“鹿门翁”等多个典故,借历史人物和事件来表达自己的情感和观点,使诗歌具有深厚的文化底蕴和历史感。通过这些典故,诗人隐晦地表达了对英雄的追慕和对国家命运的感慨。 借景抒情 :“龟土坼烟秋望雨,兔轮生晕夜占风”描绘了秋日里干旱的土地和月晕等自然景象,借这些景象来烘托诗人内心的忧虑和对时局的不安。同时,也暗...