春日写怀

· 释行海

三十余年吴楚客,如今方觉负初心。
凌霄神骏怀支遁,高屐貂裘怪惠琳。
洛浦春光花满树,渭川风景竹成林。
归来不用鸣长铗,时复一吟梁甫吟。

简要说明

这首诗是释行海春日抒怀之作,诗人回顾自己三十多年漂泊于吴楚之地的经历,深感辜负初心。诗中借用典故表达了自己的志趣,描绘了洛浦、渭川的美好春光,最后表明自己无需抱怨,安于现状,不时吟诵《梁甫吟》的心境。

逐句注释

  • “三十余年吴楚客,如今方觉负初心”:
    • 字词:“吴楚”,春秋时二国名,泛指长江中下游一带;“初心”,最初的心愿。
    • 句意:自己作为漂泊在吴楚之地的游子已有三十多年,到如今才发觉辜负了当初的心愿。
  • “凌霄神骏怀支遁,高屐貂裘怪惠琳”:
    • 字词:“凌霄神骏”,指超凡出众的骏马,这里有比喻才华出众之人;“支遁”,东晋高僧,好养马,爱其神骏;“高屐貂裘”,高齿木屐和貂皮大衣,代表奢华装扮;“惠琳”,南朝宋僧人,参与政事,生活奢华,遭人诟病。
    • 句意:怀念像支遁那样赏识凌霄神骏(人才)的人,对像惠琳那样身着高屐貂裘、行事怪异的僧人感到不满。
  • “洛浦春光花满树,渭川风景竹成林”:
    • 字词:“洛浦”,洛水之滨,常指风景优美之地;“渭川”,渭河平原,以产竹闻名。
    • 句意:洛水之滨春日繁花满树,渭河平原风景如画,翠竹成林。
  • “归来不用鸣长铗,时复一吟梁甫吟”:
    • 字词:“鸣长铗”,战国时冯谖为孟尝君门客,因待遇不高,弹铗而歌,表达不满;“梁甫吟”,古乐府曲名,诸葛亮隐居时常吟唱此曲,有抱负未展之意。
    • 句意:归来后不必像冯谖那样弹铗抱怨,时常吟诵一下《梁甫吟》就好。

现代译文

三十多年来我漂泊在吴楚之地,
到如今才发觉辜负了最初的心意。
怀念像支遁那样赏识人才的人,
对惠琳那般奢华怪异深感不满。
洛水之滨春日里繁花满树,
渭河平原风景中翠竹成林。
归来后无需像冯谖般抱怨,
时不时吟唱一曲《梁甫吟》。

创作背景

释行海是宋末元初的僧人,具体生卒年不详。宋末社会动荡,朝代更迭,释行海在这样的背景下漂泊三十多年,作为出家人,他在乱世中可能既有对初心的反思,也有对社会现象的观察与感慨。春日里,看到美好的春光,他写下此诗,抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了支遁爱马、惠琳奢华、冯谖弹铗、诸葛亮吟《梁甫吟》等多个典故,通过这些典故委婉地表达了自己的情感和志趣,使诗歌内涵更加丰富。
    • 借景抒情:“洛浦春光花满树,渭川风景竹成林”描绘了春日美景,以乐景衬哀情,在美好春光的映衬下,更凸显出诗人内心的复杂情感,如对初心的遗憾、对社会现象的不满等。
  • 语言特色:语言古朴典雅,简洁明了。通过典故的运用和景色的描绘,将诗人的情感细腻地表达出来,没有过多的渲染,却意味深长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有历史沧桑感又有春日生机的意境。诗人在回顾过往、借用典故、描绘春景的过程中,展现出自己复杂的心境,既有对过去的反思,又有对现状的无奈与自我宽慰,使读者能感受到一种深沉的情感氛围。

常见问题

《春日写怀》的作者和朝代是什么?

《春日写怀》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《春日写怀》主要写了什么?

这首诗是释行海春日抒怀之作,诗人回顾自己三十多年漂泊于吴楚之地的经历,深感辜负初心。诗中借用典故表达了自己的志趣,描绘了洛浦、渭川的美好春光,最后表明自己无需抱怨,安于现状,不时吟诵《梁甫吟》的心境。

《春日写怀》的创作背景是什么?

释行海是宋末元初的僧人,具体生卒年不详。宋末社会动荡,朝代更迭,释行海在这样的背景下漂泊三十多年,作为出家人,他在乱世中可能既有对初心的反思,也有对社会现象的观察与感慨。春日里,看到美好的春光,他写下此诗,抒发内心复杂的情感。

《春日写怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了支遁爱马、惠琳奢华、冯谖弹铗、诸葛亮吟《梁甫吟》等多个典故,通过这些典故委婉地表达了自己的情感和志趣,使诗歌内涵更加丰富。 借景抒情 :“洛浦春光花满树,渭川风景竹成林”描绘了春日美景,以乐景衬哀情,在美好春光的映衬下,更凸显出诗人内心的复杂情感,如对初心的遗憾、对社会现象的不满等。 语言特色 :语言古朴典雅,简洁明了。通...