春游

· 释行海

芳菲时节思悠悠,快与风光汗漫游。
万物不如花富贵,一春唯有蝶风流。
仙曾许我黄金骨,天不饶君白雪头。
随处是家随处客,夜来何事梦沧洲。

简要说明

这首诗描绘了诗人在春日里的游玩情景,表达了对春日风光的喜爱,同时蕴含着对时光流逝、人生短暂的感慨,最后展现出一种随遇而安又略带思乡的复杂心境。

逐句注释

  • “芳菲时节思悠悠,快与风光汗漫游”:
    • 字词:“芳菲时节”,指花草盛开的春天;“悠悠”,思绪连绵不断的样子;“汗漫游”,漫无目的、自由自在地游览。
    • 句意:在这花草盛开的春天,我的思绪连绵不断,我要畅快地与这美好风光来一场自由自在的漫游。
  • “万物不如花富贵,一春唯有蝶风流”:
    • 字词:“富贵”,这里形容花的艳丽、繁茂;“风流”,指潇洒、不拘束。
    • 句意:世间万物都比不上花这般艳丽富贵,整个春天只有蝴蝶最为潇洒风流。
  • “仙曾许我黄金骨,天不饶君白雪头”:
    • 字词:“黄金骨”,道家认为修炼有成可成黄金之躯,这里有对自身美好期许之意;“白雪头”,指白发,象征年老。
    • 句意:神仙曾许诺让我有超凡的资质,可上天却不会饶过你生出白发,让人走向衰老。
  • “随处是家随处客,夜来何事梦沧州”:
    • 字词:“沧州”,常指隐士居住的地方,也可泛指远方。
    • 句意:我到处都能当作自己的家,又到处都像是过客,可为何昨夜会梦到远方呢。

现代译文

在这繁花似锦的春天,我思绪绵绵,
赶快与这美好风光来一场畅快的漫游。
世间万物都比不上花儿这般艳丽富贵,
整个春天只有蝴蝶最为潇洒风流。
神仙曾答应赐予我超凡的资质,
可上天却不会放过人让白发上头。
我到处都可当作自己的家,又似过客,
昨夜为何会梦到那遥远的地方。

创作背景

释行海是南宋后期的诗僧。南宋后期社会动荡,战乱频繁。他作为僧人,云游四方。这首诗可能是他在春日云游途中所作,在享受春日美好风光的同时,也感慨于时光的流逝和人生的漂泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“万物不如花富贵,一春唯有蝶风流”,将万物与花、其他生物与蝴蝶进行对比,突出了花的艳丽和蝴蝶的潇洒,表达了诗人对春日里美好事物的赞美。
    • 虚实结合:“仙曾许我黄金骨”是虚写,是一种美好的期许;“天不饶君白雪头”是实写,写出了时光催人老的现实,虚实结合,增添了诗歌的层次感和哲思。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“富贵”“风流”等词赋予了花和蝴蝶以人的情感和气质,生动形象。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘了春日繁花、蝴蝶飞舞的美好景象,营造出一种欢快、轻松的氛围;后半部分则转向对时光和人生的感慨,尤其是最后一句“夜来何事梦沧州”,营造出一种略带惆怅、思乡的意境,使整首诗的情感更加丰富深沉。

常见问题

《春游》的作者和朝代是什么?

《春游》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《春游》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在春日里的游玩情景,表达了对春日风光的喜爱,同时蕴含着对时光流逝、人生短暂的感慨,最后展现出一种随遇而安又略带思乡的复杂心境。

《春游》的创作背景是什么?

释行海是南宋后期的诗僧。南宋后期社会动荡,战乱频繁。他作为僧人,云游四方。这首诗可能是他在春日云游途中所作,在享受春日美好风光的同时,也感慨于时光的流逝和人生的漂泊。

《春游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“万物不如花富贵,一春唯有蝶风流”,将万物与花、其他生物与蝴蝶进行对比,突出了花的艳丽和蝴蝶的潇洒,表达了诗人对春日里美好事物的赞美。 虚实结合 :“仙曾许我黄金骨”是虚写,是一种美好的期许;“天不饶君白雪头”是实写,写出了时光催人老的现实,虚实结合,增添了诗歌的层次感和哲思。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“富...