壬子七月

· 释行海

茫茫宇宙事如何,夕菊朝兰宛转歌。
陌上柳条谁折尽,客中秋思夜来多。
阳春欲奏朱弦断,江水长流白鸟过。
一自五湖人散后,更无魂梦出烟萝。

简要说明

这首诗表达了诗人对宇宙世事的迷茫感慨,抒发了客居他乡的秋思之情,以及知音难觅的孤独,同时流露出对往昔生活的怀念和如今的落寞心境。

逐句注释

  • “茫茫宇宙事如何,夕菊朝兰宛转歌”:
    • 字词:“茫茫”,形容广阔、模糊不清;“夕菊朝兰”,菊和兰通常象征美好品质,这里可能借指美好的事物或时光;“宛转”,形容歌声抑扬动听。
    • 句意:茫茫宇宙间的事情究竟怎样呢,美好的事物如同婉转的歌声般消逝。
  • “陌上柳条谁折尽,客中秋思夜来多”:
    • 字词:“陌”,田间小路,这里泛指道路;“客中”,指旅居他乡。
    • 句意:道路上的柳条不知被谁折尽了,旅居他乡的我在这秋夜涌起了更多的思乡之情。
  • “阳春欲奏朱弦断,江水长流白鸟过”:
    • 字词:“阳春”,古代琴曲名,这里象征高雅的音乐或理想;“朱弦”,红色的琴弦;“白鸟”,白色羽毛的鸟。
    • 句意:想要弹奏《阳春》之曲,琴弦却断了,江水滔滔不绝地流淌,白色的鸟儿飞过。
  • “一自五湖人散后,更无魂梦出烟萝”:
    • 字词:“五湖”,通常指太湖,这里可能代指曾经与友人相聚的地方;“烟萝”,烟雾笼罩的藤萝,常指隐居的地方。
    • 句意:自从与友人在五湖分别后,连梦境都不再有隐居生活的场景了。

现代译文

茫茫宇宙间的事情究竟如何,
美好的事物如婉转歌声般消逝。
道路上的柳条不知被谁折尽,
客居他乡的我秋夜思乡情浓。
想要弹奏阳春之曲琴弦却断,
江水悠悠流淌白鸟悠然飞过。
自从与友人在五湖分别之后,
连梦都不再有隐居生活的影踪。

创作背景

释行海是宋末元初的诗僧。“壬子”可能是宋亡后的某一年。当时社会动荡,朝代更迭,诗人作为僧人,虽有超脱尘世的一面,但也难免受到时代变迁的影响。他客居他乡,与友人离散,在这个特殊的历史时期,借诗抒发内心的感慨和孤独寂寞之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“江水长流白鸟过”,通过描绘江水、白鸟等自然景象,营造出一种悠远、寂寥的氛围,抒发了诗人内心的孤独和对世事无常的感慨。
    • 用典:“阳春欲奏朱弦断”运用了“阳春”这一古代琴曲的典故,象征诗人高雅的追求和理想难以实现,增强了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“茫茫”“宛转”“夕菊朝兰”等,形象地描绘出宇宙的广阔、歌声的动听和美好事物的易逝,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、孤寂的意境。从对宇宙世事的迷茫,到客中秋思的惆怅,再到知音难觅的无奈,最后到友人离散的落寞,层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。诗中景与情相互交融,让读者仿佛置身于那个动荡不安、充满离愁别绪的时代。

常见问题

《壬子七月》的作者和朝代是什么?

《壬子七月》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《壬子七月》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对宇宙世事的迷茫感慨,抒发了客居他乡的秋思之情,以及知音难觅的孤独,同时流露出对往昔生活的怀念和如今的落寞心境。

《壬子七月》的创作背景是什么?

释行海是宋末元初的诗僧。“壬子”可能是宋亡后的某一年。当时社会动荡,朝代更迭,诗人作为僧人,虽有超脱尘世的一面,但也难免受到时代变迁的影响。他客居他乡,与友人离散,在这个特殊的历史时期,借诗抒发内心的感慨和孤独寂寞之情。

《壬子七月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“江水长流白鸟过”,通过描绘江水、白鸟等自然景象,营造出一种悠远、寂寥的氛围,抒发了诗人内心的孤独和对世事无常的感慨。 用典 :“阳春欲奏朱弦断”运用了“阳春”这一古代琴曲的典故,象征诗人高雅的追求和理想难以实现,增强了诗歌的文化内涵和艺术表现力。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“茫茫”“宛转”“夕菊朝兰”等,形象地描绘出宇...