这首诗是释行海和汤秘书的寄韵之作。诗中展现了诗人潇洒自在的生活状态与心境,通过用典表达了对人生的思考,同时肯定了汤秘书新诗中的经纶之志,鼓励其乘兴而为,不要有所偏废。
和汤秘书见寄韵
书剑冲寒到日边,烟霞曾结几生缘。
醉邀明月逢梅醒,啸入青山对竹眠。
老晤庄周为蝶后,谁思腐草化萤前。
新诗自有经纶志,乘兴莫将红叶偏。
醉邀明月逢梅醒,啸入青山对竹眠。
老晤庄周为蝶后,谁思腐草化萤前。
新诗自有经纶志,乘兴莫将红叶偏。
简要说明
逐句注释
- “书剑冲寒到日边,烟霞曾结几生缘”:
- 字词:“书剑”,书和剑,文人随身携带之物,此处代指文人的生涯;“日边”,比喻京都附近;“烟霞”,指山水胜景。
- 句意:带着书和剑冒着寒冷来到京都附近,与这山水胜景不知结下了几世的缘分。
- “醉邀明月逢梅醒,啸入青山对竹眠”:
- 字词:“啸”,撮口发出长而清脆的声音,古人常以此抒发情感。
- 句意:喝醉了邀请明月共饮,遇到梅花又清醒过来;在青山中放声长啸,对着竹子安然入眠。
- “老晤庄周为蝶后,谁思腐草化萤前”:
- 字词:“庄周为蝶”,出自《庄子·齐物论》,庄周梦到自己变成蝴蝶,醒来后不知是自己梦到变成蝴蝶,还是蝴蝶梦到变成自己;“腐草化萤”,古代认为萤火虫是腐草变化而成。
- 句意:年纪大了领悟了庄周梦蝶的道理后,谁还会去思考腐草化萤之前的事情呢。
- “新诗自有经纶志,乘兴莫将红叶偏”:
- 字词:“经纶志”,治理国家的抱负;“红叶”,此处可能象征闲适或偏狭的情趣。
- 句意:你的新诗中自然有着治理国家的抱负,趁着兴致不要只偏爱那些闲适的内容。
现代译文
带着书剑冒着严寒来到京都附近,
与这山水美景不知结下几世的缘分。
喝醉了邀请明月相伴,遇见梅花又清醒,
在青山中长啸,对着翠竹安然入眠。
年纪大了领悟了庄周梦蝶的哲理,
谁还会去想腐草如何变成萤火虫。
你的新诗中自有治理国家的志向,
趁着兴致可不要只偏爱闲适之趣。
创作背景
释行海生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗是他回应汤秘书的寄诗之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,当时汤秘书可能寄诗表达了自己的一些情感和想法,释行海通过这首和诗表达自己的生活态度,并对汤秘书进行鼓励和劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:运用“庄周为蝶”“腐草化萤”等典故,增添了诗歌的文化内涵和哲学意味,含蓄地表达了诗人对人生的思考和感悟。
- 情景交融:“醉邀明月逢梅醒,啸入青山对竹眠”通过描写诗人在自然中的潇洒生活场景,将诗人的闲适、自在之情融入其中,使读者能感受到诗人超脱的心境。
- 语言特色:语言清新自然,如“醉邀明月”“啸入青山”等表达,生动地展现出诗人的潇洒气质。同时又不失典雅,用典的运用使诗歌更具韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又富有哲理的意境。前两联描绘了诗人在自然中的惬意生活,后两联则通过用典和劝诫,使诗歌的意境得到升华,从个人的生活感悟延伸到对人生理想和抱负的思考。
常见问题
《和汤秘书见寄韵》的作者和朝代是什么?
《和汤秘书见寄韵》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《和汤秘书见寄韵》主要写了什么?
这首诗是释行海和汤秘书的寄韵之作。诗中展现了诗人潇洒自在的生活状态与心境,通过用典表达了对人生的思考,同时肯定了汤秘书新诗中的经纶之志,鼓励其乘兴而为,不要有所偏废。
《和汤秘书见寄韵》的创作背景是什么?
释行海生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗是他回应汤秘书的寄诗之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,当时汤秘书可能寄诗表达了自己的一些情感和想法,释行海通过这首和诗表达自己的生活态度,并对汤秘书进行鼓励和劝诫。
《和汤秘书见寄韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :运用“庄周为蝶”“腐草化萤”等典故,增添了诗歌的文化内涵和哲学意味,含蓄地表达了诗人对人生的思考和感悟。 情景交融 :“醉邀明月逢梅醒,啸入青山对竹眠”通过描写诗人在自然中的潇洒生活场景,将诗人的闲适、自在之情融入其中,使读者能感受到诗人超脱的心境。 语言特色 :语言清新自然,如“醉邀明月”“啸入青山”等表达,生动地展现出诗人的潇洒...