这首诗是为云泉禅师所作的哀词,表达了对云泉禅师的哀悼之情。诗中展现了禅师淡泊名利、醉心禅意的生活态度,以及其诗词书画方面的才情,最后以景语收束,渲染出凄凉哀伤的氛围。
云泉禅师哀词
一片禅心无用处,苹花溪上看垂纶。
也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫。
吟畔山川生哭泣,笔头兰竹露精神。
如今云散泉流去,淡日凄风杂野尘。
也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫。
吟畔山川生哭泣,笔头兰竹露精神。
如今云散泉流去,淡日凄风杂野尘。
简要说明
逐句注释
- “一片禅心无用处,苹花溪上看垂纶”:
- 字词:“禅心”,指清静寂定的心境;“苹花溪”,可能是禅师常去之地;“垂纶”,钓鱼。
- 句意:禅师那一片清静的禅心似乎无处施展,只能在苹花溪上看着别人钓鱼。
- “也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫”:
- 字词:“白璧黄金”,代表财富和世俗的珍贵之物;“青鞋布袜”,象征简朴的生活。
- 句意:禅师虽然也知道白璧和黄金的贵重,但觉得哪里比得上穿着青鞋布袜过着简朴的生活呢。
- “吟畔山川生哭泣,笔头兰竹露精神”:
- 字词:“吟畔”,吟诗的时候;“笔头”,指书画创作。
- 句意:禅师吟诗时,仿佛山川都为之动容哭泣;他笔下画的兰竹,都透露着一种精神气韵。
- “如今云散泉流去,淡日凄风杂野尘”:
- 字词:“云散泉流”,象征禅师逝去;“淡日”,暗淡的太阳;“凄风”,寒冷、凄凉的风;“野尘”,野外的尘土。
- 句意:如今云泉禅师如云雾飘散、泉水流走般逝去了,只留下暗淡的太阳、凄凉的风夹杂着野外的尘土。
现代译文
那一片禅心好似无处可施,
只能在苹花溪畔看垂钓之人。
也明白白璧黄金是何等珍贵,
但哪比得上青鞋布袜的清贫。
吟诗时山川仿佛也在哭泣,
笔下兰竹尽显精神气韵。
如今云散泉流禅师已离去,
只剩淡日凄风混杂着野尘。
创作背景
释行海为南宋诗僧,这首诗具体创作时间不详。云泉禅师应是与释行海相识之人,禅师的离世让释行海有感而发,写下这首哀词来表达对禅师的缅怀与哀悼。在南宋的时代背景下,佛教在社会中仍有一定影响,诗僧群体也较为活跃,他们之间的交往与情感表达常通过诗词来呈现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫”运用对比手法,将世俗的财富与禅师简朴的生活进行对比,突出了禅师淡泊名利的品质。
- 借景抒情:“如今云散泉流去,淡日凄风杂野尘”借“云散泉流”“淡日凄风”“野尘”等景象,抒发了对禅师逝去的哀伤之情,情景交融。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出情感。如“吟畔山川生哭泣,笔头兰竹露精神”,用简洁的语句生动地展现了禅师的才情。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤且带有禅意的意境。诗的前半部分描述禅师的生活与品质,后半部分以景语结尾,将哀伤的情感融入到暗淡、凄凉的景象之中,使读者能深刻感受到诗人对禅师的哀悼之情。
常见问题
《云泉禅师哀词》的作者和朝代是什么?
《云泉禅师哀词》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《云泉禅师哀词》主要写了什么?
这首诗是为云泉禅师所作的哀词,表达了对云泉禅师的哀悼之情。诗中展现了禅师淡泊名利、醉心禅意的生活态度,以及其诗词书画方面的才情,最后以景语收束,渲染出凄凉哀伤的氛围。
《云泉禅师哀词》的创作背景是什么?
释行海为南宋诗僧,这首诗具体创作时间不详。云泉禅师应是与释行海相识之人,禅师的离世让释行海有感而发,写下这首哀词来表达对禅师的缅怀与哀悼。在南宋的时代背景下,佛教在社会中仍有一定影响,诗僧群体也较为活跃,他们之间的交往与情感表达常通过诗词来呈现。
《云泉禅师哀词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫”运用对比手法,将世俗的财富与禅师简朴的生活进行对比,突出了禅师淡泊名利的品质。 借景抒情 :“如今云散泉流去,淡日凄风杂野尘”借“云散泉流”“淡日凄风”“野尘”等景象,抒发了对禅师逝去的哀伤之情,情景交融。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出情感。如“吟畔山川生哭泣,笔头兰...