喜招樵屋远归

· 释行海

忆凤求麟最可怜,白头踯躅几山川。
尘昏泗水弦歌地,灰冷咸阳竹帛烟。
万里云霄曾放鹤,五湖风月满归船。
乾坤自有知音在,牙也何须便绝弦。

简要说明

这首诗围绕樵屋远归之事展开,表达了对樵屋一生辗转奔波的怜惜,描绘了世间文化遭受破坏的景象,展现了樵屋曾经的潇洒自在,最后传达出相信世间自有知音,不必如伯牙绝弦般消极的乐观情感。

逐句注释

  • “忆凤求麟最可怜,白头踯躅几山川”:
    • 字词:“凤求麟”,通常有以凤求凰的说法,这里“凤求麟”可能喻指追求理想、知音等;“可怜”,值得怜悯;“踯躅”,徘徊、辗转。
    • 句意:回忆起像凤求麟那样追求理想的经历实在令人怜悯,白发苍苍的他辗转经过了多少山川啊。
  • “尘昏泗水弦歌地,灰冷咸阳竹帛烟”:
    • 字词:“泗水”,是孔子讲学的地方,象征文化圣地;“弦歌”,弹琴唱歌,代指文化教育活动;“咸阳”,秦朝都城,“竹帛烟”指秦始皇焚书之事。
    • 句意:泗水这个曾经充满弦歌雅乐的文化圣地被尘土遮蔽,咸阳当年焚书的烟火早已冷却,象征着文化遭受破坏。
  • “万里云霄曾放鹤,五湖风月满归船”:
    • 字词:“放鹤”,有潇洒自在、超脱尘世之意;“五湖”,一般指太湖等湖泊,常象征隐居之地。
    • 句意:他曾经在万里云霄间潇洒地放鹤,如今满载着五湖的清风明月乘船归来。
  • “乾坤自有知音在,牙也何须便绝弦”:
    • 字词:“牙”,指伯牙,传说伯牙因知音钟子期去世而绝弦;“绝弦”,断绝琴弦,不再弹琴。
    • 句意:天地之间自然会有知音存在,伯牙又何必因为失去知音就断绝琴弦呢。

现代译文

回忆你追求理想的经历真让人怜悯,
白发苍苍辗转历经了多少山川。
泗水那文化圣地已被尘土遮蔽,
咸阳焚书的烟火早已冷却消散。
你曾在万里云霄间潇洒地放鹤,
如今满载五湖风月乘船归返。
天地间自然会有知音相伴,
伯牙何必因失知音就把琴弦弄断。

创作背景

释行海生活在南宋时期,南宋时期社会动荡,文化受到一定程度的冲击。这首诗可能是在樵屋远归时所作,当时社会环境复杂,文化传承面临困境,诗人通过此诗表达对世事的感慨以及对樵屋的劝慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“凤求麟”“泗水弦歌”“咸阳竹帛烟”“放鹤”“伯牙绝弦”等典故,使诗歌内容更丰富,情感表达更含蓄深沉。如“泗水弦歌”“咸阳竹帛烟”形象地描绘出文化遭受破坏的景象,增强了诗歌的历史厚重感。
    • 对比鲜明:“忆凤求麟最可怜,白头踯躅几山川”与“万里云霄曾放鹤,五湖风月满归船”形成对比,前两句写其一生追求的艰辛,后两句写其曾经的潇洒自在和如今的悠然归来,突出了人生境遇的变化。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“尘昏”“灰冷”等词生动地描绘出文化衰败的景象,给人以直观的感受。
  • 意境营造:通过对历史典故和现实景象的结合描写,营造出一种沧桑、悠远的意境。既有对文化衰败的感慨,又有对人生豁达的态度,使读者能感受到诗人复杂的情感和对人生的思考。

常见问题

《喜招樵屋远归》的作者和朝代是什么?

《喜招樵屋远归》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《喜招樵屋远归》主要写了什么?

这首诗围绕樵屋远归之事展开,表达了对樵屋一生辗转奔波的怜惜,描绘了世间文化遭受破坏的景象,展现了樵屋曾经的潇洒自在,最后传达出相信世间自有知音,不必如伯牙绝弦般消极的乐观情感。

《喜招樵屋远归》的创作背景是什么?

释行海生活在南宋时期,南宋时期社会动荡,文化受到一定程度的冲击。这首诗可能是在樵屋远归时所作,当时社会环境复杂,文化传承面临困境,诗人通过此诗表达对世事的感慨以及对樵屋的劝慰。

《喜招樵屋远归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“凤求麟”“泗水弦歌”“咸阳竹帛烟”“放鹤”“伯牙绝弦”等典故,使诗歌内容更丰富,情感表达更含蓄深沉。如“泗水弦歌”“咸阳竹帛烟”形象地描绘出文化遭受破坏的景象,增强了诗歌的历史厚重感。 对比鲜明 :“忆凤求麟最可怜,白头踯躅几山川”与“万里云霄曾放鹤,五湖风月满归船”形成对比,前两句写其一生追求的艰辛,后两句写其曾经的潇...