这首诗是释行海寄给阳羡山俊癯翁的作品。诗中表达了诗人对友人的相思之情,描绘了自与友人分别后内心的惆怅,同时展现了当时动荡不安的社会景象,最后抒发了希望能与友人同访黄龙山古洞天的愿望。
寄阳羡山俊癯翁
一曲相思断玉弦,白芙蓉畔水生烟。
自从上国人相别,每看中秋月不圆。
蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船。
何当跨鹤来阳羡,同访黄龙古洞天。
自从上国人相别,每看中秋月不圆。
蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船。
何当跨鹤来阳羡,同访黄龙古洞天。
简要说明
逐句注释
- “一曲相思断玉弦,白芙蓉畔水生烟”:
- 字词:“玉弦”,指代琴;“白芙蓉”,白色的荷花。
- 句意:一曲相思之曲弹断了琴弦,白色荷花畔水面上泛起了烟雾。
- “自从上国人相别,每看中秋月不圆”:
- 字词:“上国”,指都城或重要的地方;“月不圆”,既指现实中秋月的不圆满,也象征着与友人分别后的不团圆。
- 句意:自从在都城与友人分别后,每次看到中秋的月亮都觉得它不圆满。
- “蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船”:
- 字词:“蜀马”,泛指来自蜀地的马;“鞑鼓”,指北方少数民族的战鼓;“吴儿”,指江南地区的青年男子。
- 句意:蜀地的马在风中嘶鸣,被鞑人的战鼓声惊吓,江南青年男子的杀气流露出让渔船都显得暗淡。此句描绘了战争带来的紧张氛围。
- “何当跨鹤来阳羡,同访黄龙古洞天”:
- 字词:“何当”,何时能够;“跨鹤”,有超凡脱俗、逍遥自在之意;“黄龙山古洞天”,可能是阳羡山的一处景点。
- 句意:什么时候能够骑着仙鹤来到阳羡山,与你一同去探访黄龙山的古洞天。
现代译文
一曲相思的曲调弹断了琴弦,
白色荷花畔水面烟雾弥漫。
自从在都城与你分别之后,
每次看到中秋的月亮都不圆满。
蜀地的马在风中嘶鸣被战鼓惊吓,
江南青年的杀气流露让渔船黯淡。
什么时候能骑着仙鹤到阳羡山,
和你一起去探访黄龙山的古洞天。
创作背景
释行海生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。此诗创作时间虽难以精确,但从诗中“蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船”可以看出当时社会处于战争状态,元朝势力逐渐强大,南宋面临着巨大的威胁。诗人在与友人分别后,心中充满思念,同时目睹社会的动荡,于是写下此诗寄给友人,表达自己的情感与愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇“一曲相思断玉弦,白芙蓉畔水生烟”,通过描绘白芙蓉畔水面生烟的景象,营造出一种朦胧、惆怅的氛围,寄托了诗人的相思之情。
- 虚实结合:“蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船”是实写,描绘了战争的紧张场景;而“何当跨鹤来阳羡,同访黄龙山古洞天”则是虚写,是诗人的美好愿望,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达真挚。如“自从上国人相别,每看中秋月不圆”,直接抒发了与友人分别后的思念之情。同时,用词生动形象,“嘶风”“杀气”等词将战争的紧张氛围表现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种既惆怅又动荡的意境。前半部分表达相思之情,充满了忧伤的氛围;后半部分描绘战争场景,给人一种压抑、紧张的感觉;最后表达愿望,又带有一丝对美好未来的憧憬,多种情感交织,使意境更加丰富和深沉。
常见问题
《寄阳羡山俊癯翁》的作者和朝代是什么?
《寄阳羡山俊癯翁》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《寄阳羡山俊癯翁》主要写了什么?
这首诗是释行海寄给阳羡山俊癯翁的作品。诗中表达了诗人对友人的相思之情,描绘了自与友人分别后内心的惆怅,同时展现了当时动荡不安的社会景象,最后抒发了希望能与友人同访黄龙山古洞天的愿望。
《寄阳羡山俊癯翁》的创作背景是什么?
释行海生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。此诗创作时间虽难以精确,但从诗中“蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船”可以看出当时社会处于战争状态,元朝势力逐渐强大,南宋面临着巨大的威胁。诗人在与友人分别后,心中充满思念,同时目睹社会的动荡,于是写下此诗寄给友人,表达自己的情感与愿望。
《寄阳羡山俊癯翁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇“一曲相思断玉弦,白芙蓉畔水生烟”,通过描绘白芙蓉畔水面生烟的景象,营造出一种朦胧、惆怅的氛围,寄托了诗人的相思之情。 虚实结合 :“蜀马嘶风惊鞑鼓,吴儿杀气暗渔船”是实写,描绘了战争的紧张场景;而“何当跨鹤来阳羡,同访黄龙山古洞天”则是虚写,是诗人的美好愿望,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言较为直白,情感表...