这首诗是释行海赠给王渔山的,高度赞扬了王渔山超脱尘世的生活态度和高雅的志趣。诗中描述王渔山看淡天地,游遍山水,舍弃世俗名利,与渔樵为伴,过着潇洒自在的生活,表达了诗人对王渔山的欣赏与共鸣。
赠王渔山
冷观天地只浮沤,胜水名山遍去游。
书剑传家抛弟侄,渔樵作队贱公侯。
卧听瀑布分僧榻,醉插梅花上酒楼。
箧里不留封禅稿,知心江上有沙鸥。
书剑传家抛弟侄,渔樵作队贱公侯。
卧听瀑布分僧榻,醉插梅花上酒楼。
箧里不留封禅稿,知心江上有沙鸥。
简要说明
逐句注释
- “冷观天地只浮沤,胜水名山遍去游”:
- 字词:“浮沤”,即泡沫,比喻虚幻不实的事物;“胜水名山”,指优美的山水。
- 句意:冷静地看待天地,觉得它们就像泡沫一样虚幻不实,于是游遍了各处的名山大川。
- “书剑传家抛弟侄,渔樵作队贱公侯”:
- 字词:“书剑传家”,传统意义上以读书和习武来传承家族;“贱”,轻视。
- 句意:舍弃了以书剑传承家族的传统,抛下了弟弟侄子,与渔父、樵夫为伴,轻视那些王公贵族。
- “卧听瀑布分僧榻,醉插梅花上酒楼”:
- 字词:“分僧榻”,与僧人共享僧床。
- 句意:卧在僧榻上聆听瀑布的声音,喝醉了就插上梅花登上酒楼。
- “箧里不留封禅稿,知心江上有沙鸥”:
- 字词:“箧”,箱子;“封禅稿”,指歌功颂德、谋求功名的文章;“沙鸥”,常象征自由、闲适。
- 句意:箱子里不留下那些歌功颂德、谋求功名的文章,只有江上的沙鸥才是知心朋友。
现代译文
冷静看待天地,不过是虚幻的泡沫,
游遍了各处的名山大川。
抛下以书剑传家的传统和弟弟侄子,
与渔父樵夫为伴,轻视那些王公贵族。
卧在僧榻上聆听瀑布的声响,
喝醉了插上梅花登上酒楼。
箱子里没有那些歌功颂德的文稿,
只有江上的沙鸥才是知心好友。
创作背景
释行海是南宋时期的诗僧,南宋时期社会动荡,政治腐败,战乱频繁。在这样的背景下,一些文人墨客选择远离尘世的喧嚣,追求一种自由、闲适的生活。王渔山或许也是其中之一,释行海与他志趣相投,这首诗便是释行海为表达对王渔山生活态度和志趣的赞赏而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多组对比,如“书剑传家”与“渔樵作队”,“公侯”与“沙鸥”,通过对比突出了王渔山对世俗名利的摒弃和对自由闲适生活的追求。
- 借景抒情:“卧听瀑布分僧榻,醉插梅花上酒楼”,描绘了王渔山在自然与人文场景中的潇洒姿态,借这些场景抒发了他超脱尘世的情怀。
- 语言特色:语言直白却富有表现力,没有过多的修饰,如“冷观天地只浮沤”,简洁地表达出对天地的看法。同时,诗句节奏感强,朗朗上口。
- 意境营造:通过对王渔山游山玩水、与渔樵为伴、醉卧僧榻、插梅登楼等生活场景的描写,营造出一种超脱尘世、自由闲适的意境,展现了王渔山高雅的志趣和诗人对这种生活的向往。
常见问题
《赠王渔山》的作者和朝代是什么?
《赠王渔山》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《赠王渔山》主要写了什么?
这首诗是释行海赠给王渔山的,高度赞扬了王渔山超脱尘世的生活态度和高雅的志趣。诗中描述王渔山看淡天地,游遍山水,舍弃世俗名利,与渔樵为伴,过着潇洒自在的生活,表达了诗人对王渔山的欣赏与共鸣。
《赠王渔山》的创作背景是什么?
释行海是南宋时期的诗僧,南宋时期社会动荡,政治腐败,战乱频繁。在这样的背景下,一些文人墨客选择远离尘世的喧嚣,追求一种自由、闲适的生活。王渔山或许也是其中之一,释行海与他志趣相投,这首诗便是释行海为表达对王渔山生活态度和志趣的赞赏而作。
《赠王渔山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“书剑传家”与“渔樵作队”,“公侯”与“沙鸥”,通过对比突出了王渔山对世俗名利的摒弃和对自由闲适生活的追求。 借景抒情 :“卧听瀑布分僧榻,醉插梅花上酒楼”,描绘了王渔山在自然与人文场景中的潇洒姿态,借这些场景抒发了他超脱尘世的情怀。 语言特色 :语言直白却富有表现力,没有过多的修饰,如“冷观天地只浮沤”,简洁地表...