中秋前一日诸生携酒见过对月同赋

· 吕江

半生道路鬓双皤,又是中秋客里过。
别业可怜荒杜曲,羁怀最怕听商歌。
不知明月几时有,如此清风良夜何。
胜概无诗可收拾,九原唤起老东坡。

简要说明

这首诗围绕中秋前夕诸生携酒来访,与众人对月同赋之事展开。抒发了诗人半生漂泊、客居他乡的感慨,流露出对荒疏别业的怜惜和羁旅愁怀,同时借景抒情,表达了当下胜景却无诗以表的遗憾,最后幻想起用东坡来赋诗。

逐句注释

  • “半生道路鬓双皤,又是中秋客里过”:
    • 字词:“皤”,白色,这里指头发变白;“客里”,客居他乡。
    • 句意:半辈子都在奔波路上,两鬓已经斑白,又要在客居他乡时度过中秋了。
  • “别业可怜荒杜曲,羁怀最怕听商歌”:
    • 字词:“别业”,别墅;“杜曲”,地名,代指诗人的别业所在地;“羁怀”,羁旅的情怀;“商歌”,古代五行说以商配秋,商歌即秋歌,常表达凄凉悲伤之情。
    • 句意:可惜我的别业在杜曲已经荒芜了,我这羁旅的愁怀最害怕听到那凄凉的秋歌。
  • “不知明月几时有,如此清风良夜何”:
    • 字词:化用苏轼《水调歌头·明月几时有》中“明月几时有”;“良夜”,美好的夜晚。
    • 句意:不知道这明月是何时有的,面对如此清风拂面的美好夜晚该怎么办呢。
  • “胜概无诗可收拾,九原唤起老东坡”:
    • 字词:“胜概”,优美的景色;“九原”,指墓地;“老东坡”,指苏轼。
    • 句意:这优美的景色却没有好诗来描绘,真想从九泉之下把苏东坡唤醒。

现代译文

半辈子都奔波在路上,两鬓早已斑白,
又要在客居他乡时迎来中秋佳节。
可怜我的别业在杜曲早已荒芜,
我这羁旅愁怀最怕听到凄凉秋歌。
不知这明月是何时开始有的,
面对这清风拂面的美好夜晚真不知如何是好。
这优美的景色却没有诗来描绘,
真想从九泉之下把苏东坡唤醒。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以明确。但从诗中可以看出诗人半生漂泊,在中秋前夕客居他乡。诸生携酒来访,众人对月同赋,触发了诗人的感慨。诗人可能仕途不顺、生活漂泊,故而在佳节之际更添羁旅愁思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“不知明月几时有”化用苏轼《水调歌头·明月几时有》的词句,既增添了诗歌的文化底蕴,又巧妙地表达出诗人在中秋月夜的感慨。
    • 借景抒情:通过对中秋前夕明月、清风等景色的描写,抒发了诗人客居他乡的孤寂、凄凉之情。
  • 语言特色:语言平实自然,情感真挚。如“半生道路鬓双皤,又是中秋客里过”直白地写出了半生漂泊的沧桑和佳节客居的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。前两联通过写自身的衰老、别业的荒芜和羁怀怕听商歌,奠定了悲伤的基调;后两联在美景的映衬下,更凸显出诗人无诗以表胜景的遗憾,以及渴望有像苏东坡这样的大诗人来赋诗的心境,使意境更为深沉。

常见问题

《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋》的作者和朝代是什么?

《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋》的作者是吕江,页面按宋作品展示。

《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋》主要写了什么?

这首诗围绕中秋前夕诸生携酒来访,与众人对月同赋之事展开。抒发了诗人半生漂泊、客居他乡的感慨,流露出对荒疏别业的怜惜和羁旅愁怀,同时借景抒情,表达了当下胜景却无诗以表的遗憾,最后幻想起用东坡来赋诗。

《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以明确。但从诗中可以看出诗人半生漂泊,在中秋前夕客居他乡。诸生携酒来访,众人对月同赋,触发了诗人的感慨。诗人可能仕途不顺、生活漂泊,故而在佳节之际更添羁旅愁思。

《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :“不知明月几时有”化用苏轼《水调歌头·明月几时有》的词句,既增添了诗歌的文化底蕴,又巧妙地表达出诗人在中秋月夜的感慨。 借景抒情 :通过对中秋前夕明月、清风等景色的描写,抒发了诗人客居他乡的孤寂、凄凉之情。 语言特色 :语言平实自然,情感真挚。如“半生道路鬓双皤,又是中秋客里过”直白地写出了半生漂泊的沧桑和佳节客居的无奈。 意境营造...