这首诗围绕红白芙蓉展开,描绘了芙蓉花能呈现白与红两种颜色,在不同时刻展现出或浅或深的色泽、或醉或醒般的美丽姿态。诗人还运用奇特的比喻来形容芙蓉,最后感慨难以完全描绘出芙蓉之美,只有秋江的画面能与之相媲美,表达了诗人对红白芙蓉的赞美之情。
红白芙蓉
木蕖三数株,能白又能朱。
晓暮浅深色,醉醒容态姝。
流霞𣂏玉斝,抽汞养丹炉。
模写终难尽,秋江有画图。
晓暮浅深色,醉醒容态姝。
流霞𣂏玉斝,抽汞养丹炉。
模写终难尽,秋江有画图。
简要说明
逐句注释
- “木蕖三数株,能白又能朱”:
- 字词:“木蕖”,即木芙蓉;“朱”,红色。
- 句意:有几株木芙蓉花,它既能开出白色的花,又能开出红色的花。
- “晓暮浅深色,醉醒容态姝”:
- 字词:“晓暮”,早晚;“姝”,美丽。
- 句意:在早晨和傍晚,芙蓉花呈现出或浅或深的色泽,如同人醉酒和清醒时一样,有着美丽的姿态。
- “流霞倾玉斝,抽汞养丹炉”:
- 字词:“流霞”,神话中的仙酒,这里形容芙蓉花的颜色如流霞般绚丽;“玉斝(jiǎ)”,玉制的酒器;“抽汞”“养丹炉”,是古代炼丹的术语,此处是用炼丹的意象来比喻芙蓉花的色泽变化。
- 句意:芙蓉花那绚丽的色彩如同流霞倾入玉制的酒器中,又好像在丹炉中炼制丹药时汞的色泽变化。
- “模写终难尽,秋江有画图”:
- 字词:“模写”,描绘;“画图”,画面。
- 句意:想要把芙蓉花的美完全描绘出来终究是很难的,只有秋天江面上的景色能与之构成一幅美丽的画面。
现代译文
有几株木芙蓉花,
既能绽放洁白,又能吐露嫣红。
早晚时分,花色或浅或深,
姿态似醉似醒,美丽动人。
那绚丽色泽如流霞倾入玉杯,
又像丹炉中汞色变幻无穷。
想要描绘它的美实在难以穷尽,
只有秋江景色能与之构成佳景。
创作背景
程公许生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文学创作注重对自然和生活的细致观察与感悟。虽然这首诗具体创作时间和背景不详,但推测是诗人在秋季偶然见到红白芙蓉,被其独特的色彩和美丽的姿态所吸引,从而有感而发创作了此诗,以表达对自然之美的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与变化:诗中通过“能白又能朱”“晓暮浅深色”“醉醒容态姝”等描写,展现了芙蓉花颜色和姿态的对比与变化,使芙蓉花的形象更加丰富生动。
- 比喻:“流霞倾玉斝,抽汞养丹炉”运用奇特的比喻,将芙蓉花的色彩比作流霞和炼丹时汞的色泽变化,给人以新奇独特的感受,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“能白又能朱”“浅深色”“容态姝”等表述,用简洁的字词准确地描绘出芙蓉花的特点。同时,使用“流霞”“玉斝”“抽汞”“丹炉”等富有神话和道家色彩的词汇,增添了诗歌的神秘氛围和文化底蕴。
- 意境营造:诗的前六句着重描写芙蓉花的美丽,最后一句“秋江有画图”将芙蓉花与秋江景色联系起来,营造出一种清新、优美且富有诗意的意境,使读者仿佛能看到秋江之上芙蓉花绽放的美丽画面,感受到诗人对自然美的陶醉与赞美之情。
常见问题
《红白芙蓉》的作者和朝代是什么?
《红白芙蓉》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《红白芙蓉》主要写了什么?
这首诗围绕红白芙蓉展开,描绘了芙蓉花能呈现白与红两种颜色,在不同时刻展现出或浅或深的色泽、或醉或醒般的美丽姿态。诗人还运用奇特的比喻来形容芙蓉,最后感慨难以完全描绘出芙蓉之美,只有秋江的画面能与之相媲美,表达了诗人对红白芙蓉的赞美之情。
《红白芙蓉》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文学创作注重对自然和生活的细致观察与感悟。虽然这首诗具体创作时间和背景不详,但推测是诗人在秋季偶然见到红白芙蓉,被其独特的色彩和美丽的姿态所吸引,从而有感而发创作了此诗,以表达对自然之美的赞美。
《红白芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与变化 :诗中通过“能白又能朱”“晓暮浅深色”“醉醒容态姝”等描写,展现了芙蓉花颜色和姿态的对比与变化,使芙蓉花的形象更加丰富生动。 比喻 :“流霞倾玉斝,抽汞养丹炉”运用奇特的比喻,将芙蓉花的色彩比作流霞和炼丹时汞的色泽变化,给人以新奇独特的感受,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“能白又能朱”“浅深色”“容态...