这首诗记录了诗人登上茶坡和栗坡后的所见所感,描绘了一片澹荡的烟云景色,表达了诗人在登高远望中对眼前开阔景致的惊叹与感慨。
过茶坡栗坡回望平川杳霭
上到茶坡又栗坡,瘦筇倚倦碧嵯峩。
那知一片烟云澹,望眼偏于此处多。
那知一片烟云澹,望眼偏于此处多。
简要说明
逐句注释
- “上到茶坡又栗坡,瘦筇倚倦碧嵯峩”:
- 字词:“瘦筇”,指细竹杖;“嵯峩”,形容山势高峻。
- 句意:登上了茶坡接着又登上栗坡,我拄着细竹杖,累得靠在这碧绿高峻的山上。
- “那知一片烟云澹,望眼偏于此处多”:
- 字词:“澹”,指水波摇动的样子,这里形容烟云的轻柔、淡薄;“望眼”,远望的目光。
- 句意:哪里料到会有这样一片轻柔淡薄的烟云,我的目光偏偏在这个地方停留得最多。
现代译文
登上了茶坡,接着又踏上栗坡,
我拄着细竹杖,疲惫地倚靠在这碧绿的高山。
哪里想到会有如此轻柔淡薄的一片烟云,
我的目光偏偏在这片景色上停留许久。
创作背景
程公许生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次游历过程中,登上茶坡和栗坡,被眼前的烟云景色所吸引,从而有感而发创作了此诗。诗人在旅途劳顿中发现了这一片独特的美景,或许也借此抒发了自己在复杂现实中的一些超脱心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与写景结合:前两句“上到茶坡又栗坡,瘦筇倚倦碧嵯峩”是叙事,描述了诗人登山的过程和疲惫状态,为后文写景做铺垫;后两句“那知一片烟云澹,望眼偏于此处多”则着重写景,展现出眼前烟云的澹荡之美,二者结合,使诗歌既有行程的记录,又有景色的描绘,层次丰富。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感和所见之景。如“瘦筇倚倦”形象地写出了诗人登山后的疲惫状态,“烟云澹”简洁地描绘出烟云轻柔淡薄的特点。
- 意境营造:通过对登山过程和烟云景色的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。诗人在劳顿之后看到这片澹荡的烟云,目光为之停留,使读者仿佛能感受到诗人内心的平静与对美景的陶醉,同时也能体会到一种在尘世奔波中对自然之美的向往。
常见问题
《过茶坡栗坡回望平川杳霭》的作者和朝代是什么?
《过茶坡栗坡回望平川杳霭》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《过茶坡栗坡回望平川杳霭》主要写了什么?
这首诗记录了诗人登上茶坡和栗坡后的所见所感,描绘了一片澹荡的烟云景色,表达了诗人在登高远望中对眼前开阔景致的惊叹与感慨。
《过茶坡栗坡回望平川杳霭》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次游历过程中,登上茶坡和栗坡,被眼前的烟云景色所吸引,从而有感而发创作了此诗。诗人在旅途劳顿中发现了这一片独特的美景,或许也借此抒发了自己在复杂现实中的一些超脱心境。
《过茶坡栗坡回望平川杳霭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与写景结合 :前两句“上到茶坡又栗坡,瘦筇倚倦碧嵯峩”是叙事,描述了诗人登山的过程和疲惫状态,为后文写景做铺垫;后两句“那知一片烟云澹,望眼偏于此处多”则着重写景,展现出眼前烟云的澹荡之美,二者结合,使诗歌既有行程的记录,又有景色的描绘,层次丰富。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感和所见之景。如“瘦筇倚...