晚晴登楼和叔存侄 其三

· 程公许

一秋吟思奈天悭,醉面无因点缬斑。
衮衮簿书成底事,朝来爽气在西山。

简要说明

这首诗表达了诗人秋日苦于缺乏吟诗灵感,对繁琐公务的无奈,以及从西山爽气中获得精神慰藉的情感,体现出他渴望摆脱俗务、亲近自然的心境。

逐句注释

  • “一秋吟思奈天悭”:
    • 字词:“吟思”,吟诗的情思、灵感;“悭”,吝啬。
    • 句意:整个秋天都苦于吟诗的灵感被老天吝啬地不肯赐予。
  • “醉面无因点缬斑”:
    • 字词:“醉面”,因饮酒而泛红的脸;“缬斑”,指酒后脸上泛起的红晕,如染缬的斑纹。
    • 句意:没有机会喝酒,脸上也就没有因饮酒而泛起的红晕。
  • “衮衮簿书成底事”:
    • 字词:“衮衮”,连续不断的样子;“簿书”,官府的文书、公文;“成底事”,成了什么事,有何意义。
    • 句意:连续不断的公文事务到底有什么意义呢。
  • “朝来爽气在西山”:
    • 字词:“爽气”,清爽的空气、宜人的气象;“西山”,西边的山。
    • 句意:早晨起来,西边山上的清爽宜人的气象让人心情舒畅。

现代译文

整个秋天我都发愁没有吟诗的灵感,老天真是太吝啬。
没有机会喝酒,脸上也没有泛起那酒后的红晕。
那没完没了的公文事务到底有什么意义呢?
还好早晨起来,西边山上的清爽气象让人心情舒畅。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时朝廷政治复杂,官员们往往要处理大量繁琐的公务。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,是他在日常忙碌于官府文书事务时所作。诗人在秋天为吟诗灵感发愁,又对公务感到无奈,早晨看到西山景色,由此有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将处理繁琐“簿书”的无奈与西山“爽气”带来的愉悦形成鲜明对比,突出了诗人对摆脱俗务、亲近自然的向往。
    • 借景抒情:最后一句通过描写西山的爽气之景,抒发了诗人内心的畅快与对自然的喜爱,以景语作结,韵味悠长。
  • 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“成底事”这样口语化的表达,增强了诗歌的感染力,让读者能真切感受到诗人对公务的不满。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种沉闷、无奈的氛围,后半部分“朝来爽气在西山”则陡然一转,描绘出一幅清新、宜人的画面,形成一种先抑后扬的意境,使读者能体会到诗人心情的变化。

常见问题

《晚晴登楼和叔存侄 其三》的作者和朝代是什么?

《晚晴登楼和叔存侄 其三》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《晚晴登楼和叔存侄 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人秋日苦于缺乏吟诗灵感,对繁琐公务的无奈,以及从西山爽气中获得精神慰藉的情感,体现出他渴望摆脱俗务、亲近自然的心境。

《晚晴登楼和叔存侄 其三》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时朝廷政治复杂,官员们往往要处理大量繁琐的公务。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,是他在日常忙碌于官府文书事务时所作。诗人在秋天为吟诗灵感发愁,又对公务感到无奈,早晨看到西山景色,由此有感而发写下此诗。

《晚晴登楼和叔存侄 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将处理繁琐“簿书”的无奈与西山“爽气”带来的愉悦形成鲜明对比,突出了诗人对摆脱俗务、亲近自然的向往。 借景抒情 :最后一句通过描写西山的爽气之景,抒发了诗人内心的畅快与对自然的喜爱,以景语作结,韵味悠长。 语言特色 :语言直白朴实,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“成底事”这样口语化的表达,增强了诗歌的感染力,让读者能真切感受到诗人...