丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六

· 程公许

风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。
钟情叔氏如酥酪,岁晚相随对榻眠。

简要说明

这首诗围绕重阳节触景生情展开,前两句描绘风雨连宵的哀伤场景,提及半成冢的可怜状况,可能是在感慨亲友离世;后两句回忆与叔氏的深厚情谊,表达了对叔氏的怀念之情。

逐句注释

  • “风雨连宵苦泪潸”:
    • 字词:“连宵”,整夜;“潸”,流泪的样子。
    • 句意:风雨接连下了一整夜,让人痛苦地流下眼泪。
  • “可怜半作冢累然”:
    • 字词:“冢”,坟墓;“累然”,众多的样子。
    • 句意:令人怜悯的是,很多人已经离世,变成了一座座的坟墓。
  • “钟情叔氏如酥酪”:
    • 字词:“钟情”,感情专注;“酥酪”,一种奶制品,这里形容感情的醇厚。
    • 句意:我对叔氏感情深厚,就像酥酪一样醇厚。
  • “岁晚相随后榻眠”:
    • 字词:“岁晚”,年末,这里可理解为晚年;“对榻眠”,相对着在床上睡觉,形容关系亲密。
    • 句意:在晚年的时候,还能与叔氏相伴,相对着躺在床上睡觉。

现代译文

风雨整整下了一夜,我痛苦地泪流满面。
可悲的是很多人已经离世,坟墓一座挨着一座。
我对叔氏的感情醇厚如酥酪一般,
还记得晚年时我们相伴,相对着在床上入眠。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。此诗创作于丙子年重阳节,具体年份有待进一步考证。在重阳节这个传统节日里,人们通常会登高、赏菊、思念亲友。程公许或许在这个特殊的日子里,面对风雨交加的夜晚,联想到身边亲友的离世,尤其是与自己感情深厚的叔氏,从而触景生情,写下了这首诗来表达自己的哀伤与怀念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇通过描写“风雨连宵”的景象,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,为下文抒发对亲友离世的悲痛之情做铺垫。
    • 对比衬托:前两句描绘的凄凉景象与后两句回忆与叔氏相伴的温馨场景形成鲜明对比,更突出了诗人对叔氏的怀念以及对如今亲友离世的哀伤。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出深沉的情感。如“苦泪潸”“可怜”等词语直白地抒发了诗人的悲痛之情;“如酥酪”的比喻形象地描绘出与叔氏感情的醇厚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、怀旧的意境。风雨交加的夜晚、累累的坟墓,给人一种凄凉、悲怆的感觉;而回忆与叔氏相对榻眠的情景,又增添了几分温馨与怀念,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六》的作者和朝代是什么?

《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节触景生情展开,前两句描绘风雨连宵的哀伤场景,提及半成冢的可怜状况,可能是在感慨亲友离世;后两句回忆与叔氏的深厚情谊,表达了对叔氏的怀念之情。

《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。此诗创作于丙子年重阳节,具体年份有待进一步考证。在重阳节这个传统节日里,人们通常会登高、赏菊、思念亲友。程公许或许在这个特殊的日子里,面对风雨交加的夜晚,联想到身边亲友的离世,尤其是与自己感情深厚的叔氏,从而触景生情,写下了这首诗来表达自己的哀伤与怀念之情。

《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇通过描写“风雨连宵”的景象,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,为下文抒发对亲友离世的悲痛之情做铺垫。 对比衬托 :前两句描绘的凄凉景象与后两句回忆与叔氏相伴的温馨场景形成鲜明对比,更突出了诗人对叔氏的怀念以及对如今亲友离世的哀伤。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出深沉的情感。如“苦泪潸”“可怜”等词语直白地抒发了诗人的...