这首诗描绘了重阳时节的景象,以窗前落叶和傲霜的晚香之景起兴,表达了诗人虽生活贫困无力置办家酿,但与亲人共饮一杯也能感到欢乐的情感,体现出对亲情的珍视。
丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二
策策窗前落叶干,晚香空自傲霜寒。
力贫未办倾家酿,一酌亲颜也自欢。
力贫未办倾家酿,一酌亲颜也自欢。
简要说明
逐句注释
- “策策窗前落叶干”:
- 字词:“策策”,形容落叶的声音;“干”,干枯。
- 句意:窗前干枯的树叶纷纷飘落,发出策策的声响。
- “晚香空自傲霜寒”:
- 字词:“晚香”,通常指晚开的花,这里可能指菊花;“空自”,徒然、白白地。
- 句意:晚开的花徒然地在寒霜中独自傲立。
- “力贫未办倾家酿”:
- 字词:“力贫”,因贫困而力有不逮;“办”,置办;“倾家酿”,倾尽家中资源酿造的酒。
- 句意:因为贫困,没有能力置办倾尽家中财力酿造的美酒。
- “一酌亲颜也自欢”:
- 字词:“一酌”,一杯酒;“亲颜”,亲人的面容。
- 句意:即便只是和亲人共饮一杯酒,看到亲人的面容也自然感到欢喜。
现代译文
窗前干枯的树叶簌簌落下,
晚开的花朵徒然傲立在寒霜中。
我因贫困无力倾尽家财酿酒,
但与亲人共饮一杯也满心欢畅。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,社会矛盾时有发生。此诗创作于丙子年重阳节,具体年份尚难确切考证。从诗中“力贫未办倾家酿”可以推测,诗人当时生活可能较为困窘,但在重阳佳节,他更注重与亲人相聚的时光,通过这首诗抒发了在艰难生活中对亲情温暖的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了窗前落叶和傲霜晚香的景象,营造出一种略带凄凉的氛围,为后文抒发自己贫困的处境做了铺垫,同时景中也隐隐透露出诗人如晚香般在困境中坚守的心境。
- 对比衬托:“力贫未办倾家酿”体现出物质条件的匮乏,而“一酌亲颜也自欢”则强调了与亲人相聚的精神愉悦,通过物质与精神的对比,更加突出了亲情的珍贵。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却真挚感人。如“策策”生动地描绘出落叶的声音,“空自”“也自”等词语的运用,使情感的表达更加细腻。
- 意境营造:整首诗营造出一种质朴而温馨的意境。前两句的秋景描绘给人一种清冷之感,而后两句则展现出家人团聚时的温暖与欢乐,在这种冷与暖的交织中,让读者感受到诗人在困境中依然能从亲情中获得慰藉的豁达心境。
常见问题
《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二》的作者和朝代是什么?
《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了重阳时节的景象,以窗前落叶和傲霜的晚香之景起兴,表达了诗人虽生活贫困无力置办家酿,但与亲人共饮一杯也能感到欢乐的情感,体现出对亲情的珍视。
《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,社会矛盾时有发生。此诗创作于丙子年重阳节,具体年份尚难确切考证。从诗中“力贫未办倾家酿”可以推测,诗人当时生活可能较为困窘,但在重阳佳节,他更注重与亲人相聚的时光,通过这首诗抒发了在艰难生活中对亲情温暖的感悟。
《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了窗前落叶和傲霜晚香的景象,营造出一种略带凄凉的氛围,为后文抒发自己贫困的处境做了铺垫,同时景中也隐隐透露出诗人如晚香般在困境中坚守的心境。 对比衬托 :“力贫未办倾家酿”体现出物质条件的匮乏,而“一酌亲颜也自欢”则强调了与亲人相聚的精神愉悦,通过物质与精神的对比,更加突出了亲情的珍贵。 语言特色 :语言平实自然,没有...